SPORT 13 KEHRWIEDER am Sonntag 19. / 20. September 2026 rätsel kleinste Schmutzpartikel anheimelnd französisches Departement ehem. schwed. Popgruppe großes Zeitmessgerät Kellner Baumteil Rassehund englischer Artikel Tiereingeweide Weißbrot rösten Kameraeinstellung (Film) im Voraus erkennen Raum sparend verpacken ein ehem. dt. Staat (Abk.) dünner, biegsamer Stock kleines Bauernhaus kambodsch. Volksstamm Ganz ohne Körperkontakt gehts dann doch nicht aber immer mit einem Lächeln auf den Lippen. nicht im Vordergrund, sondern vielmehr der Spaß und der FairPlay-Gedanke. Es gibt keinen Schiedsrichter und wir spielen ohne Körperkontakt, betont Braun. Bei strittigen Szenen einigen sich die Spieler meist mit einem kurzen Wortwechsel selbst. Dagegen sind Blessuren auch bei der sanfteren Variante nicht komplett zu verhindern: Ein unglücklicher Zusammenstoß, ein Ellbogen im Gesicht im Eifer des Gefechts oder eine harte Landung auf dem Hallenboden nach dem Sprungwurf auch hier steht der Spielspaß weiter an erster Stelle. Turnier am 26. September Genau dafür steht auch das Training beim TuS GW Himmelsthür. Nach dem Aufwärmen wird erst einmal eine Runde Basketball gespielt, bevor Wurfübungen folgen und sowohl offensives als auch defensives Verhalten geübt werden. Zum Abschluss gibt es dann Trainingsspiele. Zwischendrin gibt Braun immer wieder kleinere Anweisungen und Tipps, aber wenn der Ball im Fünf-gegen-fünf läuft, herrscht meist ein kleiner Mix aus Spielfreude und Chaos. Braun kommentiert schmunzelnd: Ein Kindergarten, der für Olympia trainiert. Zwar ist Five-a-Side noch kein olympischer Wettkampf, doch Trendsportarten wie Flag Football, die bei den nächsten Olympischen Spielen 2028 in Los Angeles ihr Debüt feiern, zeigen, dass kontaktarme Spielformen an Beliebtheit gewinnen und Zukunft haben. Bislang bleibt es in Himmelsthür aber ein echter Feierabendsport für alle. Vorkenntnisse braucht niemand: Die meisten im Team haben nie im Verein gespielt oder großen Kontakt zu Handball gehabt. Trainer Braun bringt als ehemaliger DrittligaSchiedsrichter immerhin Fachwissen mit. Nach dem Training geht das Team in die Kabine zum Kaltgetränk. Natürlich alkoholfrei, so Mitspieler Juri Degenstein. Für ihn bietet das Training den perfekten Ausgleich zum stressigen Berufsalltag: Man kann einfach ein bisschen abschalten. Wettkampfcharakter gibt es erst wieder am 26. September: Dann steht für den TuS GW Himmelsthür der Turnierspieltag gegen den TV Bodenwerder, den TV Eintracht Sehnde und die HSG Fuhlen-Hessisch Oldendorf an. Verstärkung ist jederzeit willkommen. Degenstein dazu: Jeder, der Lust und Interesse hat, kann gern vorbeikommen. Wichtig sei nur die Freude am Spiel. luc Sportjugend bietet Ausbildung Nur ein Ehrenpunkt Probetraining für Handball HildesHeim. Die Sportjugend Hildesheim des Kreissportbund Hildesheim bietet vom 12. bis 15. Oktober eine Sportassistenzausbildung für Jugendliche von 12 bis 15 Jahren an. Die Ausbildung richtet sich an Jugendliche, die sich im Sportverein engagieren und Übungsleiter bei der Durchführung von Sportangeboten unterstützen möchten. Die Ausbildung findet in der Sportlehrstätte des KSB Hildesheim statt. Die Teilnahmegebühr beträgt 60 Euro und beinhaltet Lehrmaterialien, Verpflegung sowie die Übernachtung. Anmeldungen sind über das Bildungsportal des LSB Niedersachsen oder unter jaeckel@ksb-hi.de möglich. mwi MTV Eintracht Bledeln unterliegt TSV Schöppenstedt Handball. Am Sonntag, 27. TiscHTennis. Mit einer unerwar- tet klaren 1:9-Niederlage im Niedersachsenderby beim TSV Schöppenstedt sind die Herren des MTV Eintracht Bledeln in die neue Spielzeit der Regionalliga Nord gestartet. Aufsteiger Schöppenstedt bestätigte damit seine Spielstärke und die Ambitionen auf Meisterschaft und Aufstieg. Allerdings fehlte den Bledelnern mit Jann Mari Nayre und Fedor Kuzmin ihr Spitzenduo. Neben Niklas Beliaev, Sören Dreier und Kevin Matthias vervollständigte Hannes Rupp aus der Oberliga-Reserve das Team. Trotzdem hatte der MTV keine Chance, was auch im Satzverhältnis von 6:28 zum Ausdruck kommt. Erst beim Stand von 0:9 gelang Hannes Rupp mit einem 3:1-Erfolg der Ehrenpunkt. Einen weiteren Sieg hatten Sören Dreier und Hannes Rupp auf dem Schläger, sie verloren aber ihr Auftaktdoppel gegen Jakub Perek und Tomasz Kotowski knapp mit 13:15 im entscheidenden Satz. Nicht viel zu gewinne gab es auch für die Bledelner Reserve in der Oberliga gegen den TV Friedeburg. Das favorisierte Quartett aus dem Emsland setzte sich sicher mit 9:1 durch. Beim MTV stand Lars Beismann nicht zur Verfügung, für den Janis Hansen kam. Der einzige Punktgewinn gelang Hannes Rupp durch einen Erfolg im Spitzeneinzel gegen Christian Reichelt. rh September veranstaltet Eintracht Hildesheim von 12 bis 14 Uhr vor dem Spiel der 1. Herren ein Handball-Probetraining für die Jahrgänge 2014 bis 2019 in der Sparkassen-Arena, Pappelallee 1. Mitmachen können Mädchen und Jungen ganz egal, ob sie schon einmal Handball gespielt haben oder den Sport einfach ausprobieren möchten. Dabei haben die Jugendlichen die Möglichkeit, erste Eindrücke vom Training, den Mannschaften und dem Vereinsleben zu sammeln. Anmeldung sind auf: www.eihi-handball.de/ anmeldeformular-anmeldung-zum-handball-probetraining möglich. cw Haarfarbe im Alter Salzgebäck Karnevalsruf standhaft Pferdelaut ausreichend, hinlänglich Vorname der Barrymoore Frauenkurzname an der Oberfläche von etwas Zuversicht Maß der Magnetfeldstärke Vortrag derart Gliederfüßer Wohlgeruch akademischer Grad (Abk.) Auflösung des Rätsels USAgrarstaat W-38 Anzeige S T R K A U S T kommen vor. Zu 100 Prozent ist der Sport dann eben doch nicht kontaktlos. Abwehrbewegungen sind natürlich erlaubt, erklärt der Trainer. So darf das verteidigende Team Lauf- und Ballwege der angreifenden Mannschaft mit dem Körper und den Armen blockieren. Aber ein aktiver physischer Kontakt ist untersagt. Denn griechischer Wortteil: innen ins Eis gehauenes Loch I N N E R E I E N Weichere Softbälle und das kürzere Spielfeld sollen für mehr Ballaktionen und schnelle Würfe sorgen. Da bei einem Ballverlust oft noch niemand die Torwartposition eingenommen hat, gibt es auch immer wieder schnelle Vorstöße doch ein direkter Torversuch aus dem eigenen Torraum ist verboten. Das Gewinnen stehe aber Initialen Hemingways JetztZustand J O N Schnelligkeit, Intensität und viele Tore davon lebt der Handball. Doch wer den harten Körperkontakt im wöchentlichen Liga-Alltag meiden möchte, findet im Fivea-Side-Handball eine Alternative. Beim Training des TuS Grün-Weiß Himmelsthür wird schnell klar: Auch ohne Schiedsrichter und ohne harte Zweikämpfe verliert das Spiel keineswegs an Tempo komplett kontaktlos gehts dann aber doch nicht. Jeder kann beim Five-a-Side mitspielen, sagt Sven Braun. Er ist Trainer und Spieler des rund 13-köpfigen Teams. Jeden Dienstag um 20.30 Uhr treffen sich die Handballer in der Sporthalle der Realschule Himmelsthür. Zehn der 13 Spielerinnen und Spieler sind an diesem Dienstag dabei genug für zwei Teams ohne Auswechselspieler. Anders als beim gewohnten Handball mit sieben Leuten pro Seite spielen hier fünf Akteure auf verkleinertem Feld. Es gibt keinen klassischen Torwart, erklärt Braun. Der hinterste Abwehrspieler oder die Abwehrspielerin im Feld übernimmt flexibel die Rolle im Tor. Da wird auch ein weiterer Unterschied zum klassischen Handball ersichtlich. Wir spielen in gemischten Teams, sagt der Trainer. Diesmal sind beim Training sechs Frauen und vier Männer dabei. Die grundlegenden Handballregeln bleiben aber dieselben: Zwei Teams, zwei Tore und wer die meisten Tore wirft, gewinnt. Eine Partie dauert zwölf Minuten ohne Halbzeit. HildesHeim. Sohn Isaaks im Alten Testament Männerkurzname S T E E H E T E S T E R T A R D U R R E I O N H E N D H E R Beim TuS Grün-Weiß Himmelsthür wird jetzt Five-a-Side als Alternative zum klassischen, körperlichen Handball angeboten. Turngerät Glaubensbekenntnis Wüsteninsel Handball geht auch fast ohne Körperkontakt italienisch: zwei zum Beißen neigend ermahnen Beim Fünf-gegen-fünf in Himmelsthür herrscht oftmals ein Mix aus Spielfreude und Chaos. Ein Kindergarten, der für Olympia trainiert, sagt Trainer Sven Braun. Fotos: Werner Kaiser ferngesteuertes Fluggerät D O A U E B R N Nebenmeer des Atlantik S T O A A B S N E T D R G U H M E W R B A L I G I S T S W I E U G T N E D E R S S E L O W A über dauernd längere Zeit bestehen Währung von Neuseeland Abk.: Steradiant risikoreich A A U B B I S T A G N O D E T S A K O L L A S E T R E T S A U E Z E L G E G E N E R N A R A U B E U A S F T I span., italienisch: eins E H E G L A D U span. Musikinstrument W-38 Anzeige Küchenstudio Vornkahl setzt seit über 25 Jahren auf den deutschen Premiumhersteller Ballerina: Dag Vornkahl und Johann Lafer teilen Leidenschaft für innovative Küchen Nettlingen. Seit mehr als einem Vierteljahrhundert setzt das Küchenstudio Vornkahl auf die Küchen des renommierten Herstellers Ballerina. Für Inhaber Dag Vornkahl ist diese langjährige Partnerschaft weit mehr als eine Geschäftsbeziehung sie ist Ausdruck gemeinsamer Werte: hochwertige Verarbeitung, durchdachte Funktionalität, modernes Design und der Anspruch, den Kunden stets individuelle Lösungen auf höchstem Niveau zu bieten. Dass Ballerina-Küchen zu den innovativsten Küchenherstellern Deutschlands zählt, unterstreicht aktuell die enge Zusammenarbeit mit Sternekoch Johann Lafer. In der aktuellen Ausgabe des Magazins Feinschmecker berichtet Lafer über die gemeinsame Vision einer modernen, funktionalen und designorientierten Küchenwelt. Im Mittelpunkt steht dabei das von ihm mitentwickelte Lafer Freemobile, das mit dem renommierten German Design Award 2026 ausgezeichnet wurde. Das mobile Küchenmodul vereint zusätzliche Arbeitsfläche, Stauraum und Servicestation in einem innovativen Konzept und setzt neue Maßstäbe für Flexibili- Persönlicher Austausch unter Küchenexperten: Dag Vornkahl (rechts) traf den Sterne- und Fernsehkoch Johann Lafer bei einem Kochevent in Rödinghausen. Die langjährige Partnerschaft mit Ballerina-Küchen und die Begeisterung für innovative Küchenlösungen boten reichlich Gesprächsstoff. tät und Komfort in der modernen Küche. Für Dag Vornkahl ist diese Entwicklung eine schöne Bestätigung seiner langjährigen Entscheidung für Ballerina. Wir haben uns damals ganz bewusst für diesen Hersteller entschieden und diese Entscheidung bis heute nie bereut. Qualität, Innovations- kraft und Zuverlässigkeit überzeugen uns seit über 25 Jahren und damit letztlich auch unsere Kunden, betont der Küchenfachmann. Ein besonderes Erlebnis war für Vornkahl die persönliche Begegnung mit Johann Lafer bei einem Ballerina-Kochevent im vergangenen Jahr. Dabei nutzten beide die Gelegenheit, intensiv über moderne Küchenplanung, optimale Arbeitsabläufe und die Anforderungen an zeitgemäßes Kochen zu fachsimpeln. Es ist spannend zu erleben, wie die Erfahrungen eines Spitzenkochs in die Entwicklung innovativer Küchenkonzepte einfließen und daraus Lösungen entstehen, die letztlich jedem Hobbykoch im Alltag zugutekommen, so Vornkahl. Auch nach mehr als 25 Jahren blickt er optimistisch in die Zukunft. Die kontinuierliche Weiterentwicklung von Ballerina-Küchen, kombiniert mit der persönlichen Beratung und individuellen Planung im Küchenstudio Vornkahl, bildet aus seiner Sicht die Grundlage dafür, auch künftig Küchen zu realisieren, die Design, Funktionalität und Wohnlichkeit auf höchstem Niveau miteinander verbinden. Küche oder Küchenrenovierung Alles aus einer Hand, egal ob Maler oder Fliesenleger Elektriker oder Installateur Landwehr 18a 31185 Nettlingen Direkt an der B444 Montag Freitag 9 13 Uhr und 15 18 Uhr Samstag 9 13 Uhr (0 51 23) 4 09 06 62 (01 76) 40 33 31 82 www.vornkahl-kuechen.de samstag und sonntag, 19. / 20. september 2026 51. Jahrgang Nr. 38 Auflage: 123.300 exemplare Appetit? Un nseren Menüplan finden Sie in dieser Zeitung. Erntedank Woche die größte Wochenzeitung der region Hildesheim E-Lastwagen sollen Bosch in Hildesheim die Zukunft sichern sondertHemen Veran 2 IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 19. / 20. September 2026 Serie von Einbrüchen: Knall schreckt Oststadt auf Der Stuhlflechter in 4. Generation Polsterarbeiten aller Art Mobil 01 70 - 52 49 58 1 Anfahrt frei! Präsentieren Sie Ihr Unternehmen auf der Messe 25. September 2026 16 bis 21 Uh IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 19. / 20. September 2026 3 Wir kaufen oder verkaufen ihre Immobilie. Oh hne Maklergebühren Be ei uns zahlen Sie keine Provision Wirr sind Ihr Part rtner t für Immobilien & Finanzen in Hildesheim und Umgebung Sprechen Sie uns s an Telefon 01 76 / 31 60 98 50 KEHRWIEDER AM SONNTAG KEHRWIEDER am Sonntag 19. / 20. September 2026 KEHRWIEDER KULTUR-KALENDER Finden Sie den Menschen, der wirklich zu Ihnen passt! Bis Sonntag, 27. September 2026 Mehr dazu in unserer Anzeige auf Seite 26. Ag. Birgit Bockenem Live-Musik Bühne ameis BUCHECKE www.bischofsmu HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 19. / 20. September 2026 Vor einem Jahr plötzlich abgerissen nun kommt der Drachenspielplatz zurück In das Areal stecken Stadt, Anwohner und Waldorf-Kita 60.000 Euro. So soll der Neubau noch mehr Möglichkeiten für Kinder bieten. Die Wiedereröffnung ist am 10. Okto Amtsinhaber Lynack geht mit klarem Vorsprung in die zweite Runde Stadtratswahl Hildesheim 30.715 Stimmen 23,26 % Bei der Landratswahl erreicht keiner det drei Kandidaten im ersten Wahlgang die absolute Mehrheit. Bernd Lynack und Christopher Gedeon kommen in die Stichwahl. Dieses Ziel hat Matthias KULTUR KEHRWIEDER am Sonntag 19. / 20. September 2026 Weltpremiere von Er ist wieder da als Musical am tfn, aber Hitler darf nicht tanzen Das Theater für Niedersachsen zeigt die Bühnenfassung zum Erfolgsroman von Timur Vermes zum ersten Mal überhaupt. Für Regisseurin Annika Dickel eine Herausforde LANDKREIS HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 19. / 20. September 2026 9 Ausbildung im Handwerk wird bei jungen Leuten wieder populärer Zuwächse vor allem in klassischen Berufen Sanitär holt gegenüber Spitzenreiter Kfz auf Gesamtzahlen an Azubis im Sommer 2026 und Veränderung gegenüber dem Vorjahr 10 LANDKREIS HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 19. / 20. September 2026 Neun Stichwahlen stehen an so viele wie noch nie Die Ausgangslage der Stichwahlen über Bürgermeisterposten und das Landratsamt ist zum Teil recht unterschiedlich, aber für alle gelten grundsätzlich dieselben allgemeinen Gesetz Anzeige Anzeige Entdecken. Experimentieren. Entwickeln. Der Di D Digital.Point it l P i t macht ht fit fü für di die Z Zukunft k ft ...and the winner is: Hildesheim! So eine gute Nachricht in schwierigen Zeiten: Im Smart-City-Index der Bitkom hat Hildesheim einen Tigersprung nach vorn gemacht. De Jetzt sind Sie gefragt! Wir suchen die Sportler des Jahres! Es ist wieder so weit! Der HAZ-Sportpreis ehrt Hildesheims Sportler und Mannschaften des Jahres! Schicken Sie uns ab sofort Ihre Nominierungen für Publikumspreise in drei Kategorien zu: TRAINER/IN DES JAHRES TREFFER DES JAHRES VEREIN DE SPORT 13 KEHRWIEDER am Sonntag 19. / 20. September 2026 rätsel kleinste Schmutzpartikel anheimelnd französisches Departement ehem. schwed. Popgruppe großes Zeitmessgerät Kellner Baumteil Rassehund englischer Artikel Tiereingeweide Weißbrot rösten Kameraeinstellung (Film) im Voraus erken VERKAUFSOFFENE SONNTAGE 20.09.2026 13 18 Uhr 27.09.2026 13 18 Uhr IN HAMELN IN PEINE ORIGINAL VOM KT HAMBURGER FISCHMAR SO. 20.09.26 SO. 20.09.26 SO. 20.09.26 NUR IN HAMELN NUR IN HAMELN NUR IN HAMELN UNSERE BOTE KNALLER-ANGE LIVE- SHOWS VOR ORT MEGA AIR FRYER, 0002 1556 02 DE ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Job-Infos für Schüler und Azubis Ausbildung, Praktikum, FSJ, Studium 25. SEPTEMBER 2026 HALLE 39 16.00 21.00 UHR 2026 Orientierung für den Berufseinstieg Die Nacht der Bewerber öffnet wieder das Tor der Halle 39 Berufsfachschule Wirtschaft Schwerpunkt: Einzelhan 25. SEPTEMBER 2026 HALLE 39 16.00 21.00 UHR ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG 2026 Job-Infos für Schüler und Azubis Ausbildung, Praktikum, FSJ, Studium Berufe mit Zukunft Wie Künstliche Intelligenz die Ausbildungswelt verändert WIR BEWIRB DICH JETZT! MACHEN DEINEN START KLAR. Mit Menschen arb ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Job-Infos für Schüler und Azubis Ausbildung, Praktikum, FSJ, Studium 25. SEPTEMBER 2026 HALLE 39 16.00 21.00 UHR 2026 Perfektes Match gesucht Deine Zukunft bei in Gronau (Leine) und Hannover Bei der Nacht der Bewerber treffen Unternehmen auf ihren Nachwuchs Ein ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG 25. SEPTEMBER 2026 HALLE 39 16.00 21.00 UHR 2026 Job-Infos für Schüler und Azubis Ausbildung, Praktikum, FSJ, Studium FAQ: Alle Fakten zur Berufsmesse Die Nacht der Bewerber 2026 im Überblick Worum geht es bei der Veranstaltung? Die Nacht der Bewerber ist eine Be ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Job-Infos für Schüler und Azubis Ausbildung, Praktikum, FSJ, Studium 25. SEPTEMBER 2026 HALLE 39 16.00 21.00 UHR 2026 Wer Wirtschaft versteht, kann politische Versprechen besser einordnen Entdecke deine berufliche Zukunft! Wir bieten dir eine durchgängige beruf ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Job-Infos für Schüler und Azubis Ausbildung, Praktikum, FSJ, Studium 25. SEPTEMBER 2026 HALLE 39 16.00 21.00 UHR 2026 WWW.HARZWASSERWERKE.DE/KARRIERE DEIN AUSBILDUNGSMATCH WARTET! WC / Damen WC / WC / Herren Lounge STAND BESUCHEN, QUIZ MACHEN, MERCH GEWINNE ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG 25. SEPTEMBER 2026 HALLE 39 16.00 21.00 UHR 2026 Job-Infos für Schüler und Azubis Ausbildung, Praktikum, FSJ, Studium Ich selbst hätte mir als Schüler solch ein Angebot gewünscht Im Interview: Was macht die Nacht der Bewerber so besonders? Ingo Leonhardt, Projekt ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Job-Infos für Schüler und Azubis Ausbildung, Praktikum, FSJ, Studium 2026 25. SEPTEMBER 2026 HALLE 39 16.00 21.00 UHR Save the date! Der Termin für die Nacht der Bewerber 2027 steht schon fest Während die Nacht der Bewerber 2026 noch bevorsteht, haben die Veranst Seite 24 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung Tag des FriedhoFs .Bestattungen . Kanne Stichstraße 1 31028 Gronau (Leine) Tel. (05182) 25 86 Im Herzen bleiben die Erinnerungen... Wir kümmern uns um alle Angelegenheiten. Karsten & Franka Grigoleit E r d - , F e u e r- , S e e - u n echt. nah. dran. ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Von kleinen Orten und großartigen Menschen Sibbesse eigenständig zwischen zwei Zentren Die Gemeinde mit dörflichem Charakter ist räumlich gut angebunden Ein Jahr nach der Debatte um einen Beitritt zur Samtgemeinde Leinebergland ist klar: Vorläufi 26 KLEINANZEIGEN KEHRWIEDER am Sonntag 19. / 20. September 2026 Die besondere Immobilie Ref.-Nr.: H-32456 Bad Salzdetfurth... VERKÄUFE Großzügiges EFH mit 13 Zi., ca. 280 m2 Wfl., ca. EIGENTUMSWOHNUNGEN 733 m2 Grdst., wasserführender Kamin, hist. Bauelemente, ausgeb. Dachstudio, Tageslichtbäde Seite 27 Kehrwieder am Sonntag stellenmarkt 19. / 20. September 2026 DIENSTLEISTUNGEN VERSCHIEDENES MINIJOBS ANGEBOTE Zusteller gesucht! HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN Preiswerte + fachgerechte Entsorgung Entrümpelung evtl. mit Wertausgleich Ankauf von Antik + Kunst Umzüge + Kleintransporte Renov Baugeschäft Jessel in Holle Bauabschluss Projekt Schwimmteich am Wohldenberg Geschäftsführer Markus Jessel (Mitte) und seine beiden Mitarbeiter Sven Wiewiorra (links) und Maik Pieper (rechts) stehen den Kundinnen und Kunden jederzeit mit Rat und Tat zur Seite. Multicar Containerfahrzeug Foto: Mi