6 HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 24. / 25. November 2018 GOLDANKAUF HILDESHEIM Das Ori inal Wir begutachten, schätzen und kaufen: Gold- und Silberschmuck Diamanten Adventsstimmung auf dem Markt HILDESHEIM . Die Kindert rtagesstätte St. Joseph lädt am Freitag, 30. November, und Samstag, 1. Dezember, zum alljährlichen Nikolausmarkt in und an der Heinrich-Engelke-Halle Itzum. Ottmar von Holtz im Interview über Schlepper und Seerecht, humanitäre Visa und legale Migrationswege Eine andere Handels- und Landwirtschaftspolitik HILDESHEIM/VALLETTA. Im Hafen Tag der offenen Tür bei Aids-Hilfe HILDESHEIM . In diesem Jahr STERKARTE UFTE SILVE E ERKAU V E ER IT E EINNÜTZIG ÜR JEDE W FÜ RO AN GEM IR 25,00 EU W N E D T. N E D P ED S RSTT NGEN IN SA EINRICHTU ES ERWARTET EUCH EIN LECKERES, VIELSEITIGES BUFFET UND UNSERE GETRÄNKE-FLAT OHNE COCKTAILS. BRINGT GUTE LAUNE MIT, FÜR DEN REST SORGT UNSER DJ! VORVERKAUF: 74,00 EURO VIP: 70,00 EURO ABENDKASSE: 84,00 EURO BEGINN: 19.00 UHR ENDE: 03.00 UHR BIG CHIEF AMERICAN SPORTSBAR & RESTAURANTT GRASWEG 9 31157 SARSTEDT TELEFON: 05066 90 013999 E-MAIL: big.chief@outlook.de www.big-chief-sarste edt.de werden zum ersten Mal seit 30 Jahren am 1. Dezember, dem Welt-Aids-Tag, keine Roten Schleifen in der Innenrteilt. Stattdessen lädt stadt vert die Aids-Hilfe am Freitag, 30. November, zu einem Tag der offenen Tür ein. In der Bernwardstraße 3 wird von 11 bis 17.30 Uhr über die Arbeit der rt. SchwerAids-Hilfe infomiert punkte sind Präventionsmethoden, Infos zum neuen Selbst-Test sowie zur HIVProphylaxe mit Pillen. Am Nachmittag informiert eine Referentin über die rechtlichen Aspekte zu Adoption flegschaft bei HIV und und Pfl in gleichgeschlechtlichen Ehen. 16-Jährige vermisst HILDESHEIM . Seit dem 12. November wird die 16-jährige Celiya R. aus Hildesheim vermisst. Da die Polizei das Mädchen bislang nicht auffinden konnte, wendet sie sich jetzt an die Öffentlichkeit. Celiya R. ist 1,59 Meter groß, hat eine normale Figur, braune Haare und war zuletzt bekleidet mit einer grünen Jacke mit rosa Fellbesatz sowie rosafarbenen Schuhen. Ebenfalls führte sie eine blaue Tasche mit sich. Wer das Mädchen gesehen oder weitere sachdienliche Hnweise hat, kann sich unter Telefon 939-115 an die Polizei Hildesheim sowie jede andere Polizeidienststelle wenden. Verpassen Sie nicht den Anschluss! Wechseln Sie jetzt von Analog auf Digital. Mit Loewe ist der Weg zum digitalen Fernsehen ganz einfach denn unsere Geräte sind bereits mit einem DVB-C-Tuner ausgestattet und für das digitale Fernsehen gerüstet. Kommen Sie mit Digitalfernsehen in den vollen Genuss kristallklarer Bilder und profitieren Sie von einer größeren Sendervielfalt. Celiya R. Fällung wegen Borkenkäfer HILDESHEIM . Im Damwildge- EP: Burandt & Hoffmann Holztorstraße 55 31157 Sarstedt Telefon 0 50 66 / 27 83 und 0 50 66 / 20 25 www.ep-burandt-hoffmann.de hege des Wildgatters müssen ab der nächsten Woche leider etwa 35 Fichten gefällt werden, die nicht mehr standsicher sind. Die Bäume leiden unter einem massiven Borkenkäferbefall. Als Ersatzpfl flanzungen sind zunächst Hybridpappeln vorgesehen, die sehr schnell aufw fwachsen. von Valletta, der Hauptstadt Maltas, liegen derzeit die Schiffe Lifeline und Seefuchs. Sie gehören privaten Seenotrettungsinitiativen und nehmen fbrüchige Gefl flüchtete an schiffb Bord. Ihre Arbeit ist umstritten. Kritiker werfen den Nichtregierungsorganisationen (NGO, aus dem Englisch Non-Government-Organization) vor, zum Geschäftsmodell der Schlepper zu gehören. Lifeline und Seefuchs dürfen nicht auslaufen, ihr Kapitän steht vor Gericht. Der Hildesheimer Bundestagsabgeordnete Ottmar von Holtz hat die Besatzung besucht und anschließend mit KEHRWIEDER-Volontär Björn Stöckemann gesprochen. auch Malta, wo schlicht die meisten Menschen ankommen, fü fühlen sich allein gelassen und mit der Situation überfordert. Wenn man sich die Historie vor Augen führt, verstehe ich das Problem auch. Nach den großen Bootsunfällen vor Lampedusa 2013 hat Italien die Operation Mare Nostrum, eine Seenotrettungsmission der italienischen Marine, gestartet. Das war eigentlich genau, worauf die EU hätte anspringen müssen, mitzumachen und zu unterstützen. Stattdessen setzt die EU auf Abwehrmechanismen wie Frontex und militärische Operationen wie Sophia im Rahmen von EUNAVFOR MED. Sie Die Tat ist bis heute ungeklärt, aber es gibt den Verdacht, dass Politiker und einfl flussreiche Geschäftsleute daran zumindest beteiligt waren. rt, wie Das Gespräch hat offenbart viel Intransparenz, wie viel Filz, wie viel gegenseitiges Decken von Missständen in Behörden und Politik in Malta bestehen. Das ist ein riesiges Problem rt. Malta als EU-Land ist weit dort entfernt davon, nicht korru rupt zu sein und unabhängige Rechtsstaatlichkeit zu leben. Corinne Vella hat auch deutlich gemacht, wie schwer es ist, auf Ermittlung von Polizei und ft zu vert rtrauen. Staatsanwaltschaft Genau das erschwert dort auch rüKEHRWIEDER: Welche Eindrü cke haben Sie aus Malta mitgebracht? von Holtz: Ich bin mit vielfältigen Eindrücken zurückgekehrt, weil die Schiffe, die im Moment in Malta liegen, festgesetzt sind, das heißt, sie können nicht raus, aus unterschiedlichen Grü ründen, und es deswegen dort gerade sehr schwierig ist, die Leute zu motivieren, weiterzumachen. Natürlich ist immer noch Engagement vorhanden. War Ihnen das bewusst? Jein, ich wusste zwar um die Situation, aber es ist immer noch etwas anderes, es vor Ort zu erleben und Zusammenhänge zu erfahren. Ich hatte auch Gelegenheit mit dem Anwalt zu sprechen, der den Kapitän der Lifeline vertritt. Insofern ist ein Besuch hilfreich, weil man das aus der Ferne nicht beurt rteilen kann. Die Stimmung ist nicht gedrückt, es ist so eine Wartehaltungsstimmung, weil keiner weiß, was passiert. Was ist der Kern des Problems? Dass die Szene der Seenotretter sich in einem Spannungsfeld bewegt zwischen den Vorw rwürfen, Schleppertätigkeiten zu machen oder die Schlepper zu unterstützen, und auf der anderen Seite die nach Internationalem Seerecht gebotene Pfl flicht Menschen zu helfen und zu retten. Dieses Spannungsfeld ist auch politisch, weil es vielen Regierungen, allen voran Italien, nicht passt, dass sich so viele Menschen auf den Weg machen und diese Schlepper-Erzählung aufgreifen. Das macht die Arbeit der NGO dort vor Ort sehr schwierig, sie wird auch teilweise aktiv behindert, von Politik und Behörden. Darüber, dass Menschen in Not gerettet werden müssen, herrscht weder in Politik noch in der Gesellschaft ein Dissens. Die Kritik gegenüber der privaten Seenotrettung richtet sich gegen die anschließenden Verfahren. Gerade Italien, aber haben allein das Ziel, die Europäischen Außengrenzen dicht zu machen. Das ist ein anderer Weg. Dass da Italien irgendwann sagt: Geht nicht mehr, kann ich verstehen. Ich finde rwurf falsch, dass auch den Vorw die Seenotretter einen Pull-Effekt hätten, also die Menschen aufs Meer ziehen. Soweit denkt man nicht, wenn man sich wirklich auf den Weg macht, weil man in Not ist. Ich glaube niemand, der sich auf den Weg macht, weiß, was ihn am Ende wirklich auf dem Meer erw rwart rtet. Die Zusammenarbeit mit den europäischen Mittelmeer-Anrainerstaaten gestaltet sich aber auch schwierig. Die rechts-nationale Regierung in Rom geht in Folge der vergangenen Jahre auf Konfrontationskurs mit Brüssel. Auf Malta hingegen haben Sie mit Corinne Vella, der Schwester von Daphne Galizia, gesprochen. Die regierungskritische Journalistin ist Ende vergangenen Jahres ermordet worden. die Arbeit der Seenotrettung. Im Zusammenhang mit der Lifeline habe ich auch das Gefühl, dass es sehr schwierig ist, auf unabhängige Ermittlungen zu vert rtrauen. Malta ist kein großes Land, hat wenig Einwohner, man kennt sich auch in Staatsanwaltschaft, Polizei und Politik. In der Diskussion und im Alltag vermischen sich die Themen Flucht und Migration. Sehen Sie einen Weg, wie diese Aspekte wieder entfl flochten werden können? Der erste Schritt wäre natürlich, dass man legale Migrationswege und Möglichkeiten schafft. Wir werden Migration nie eindämmen oder abschaffen können. Wir migrieren ja auch. Unsere jungen Leute gehen nach der Schule ins Ausland, zum Reisen, Studieren, Arbeiten. Wir können diesen Migrationswillen von jungen Afrikanerinnen und Afrikanern ja nicht unterbinden. Es gibt so viele Leute aus Afrika, die beispielsweise im Rahmen von weltwärts (der entwicklungspolitische Freiwilligendienst des deutschen Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung, Anm. d. Red.) ein Freiwilliges Soziales Jahr in Deutschland machen wollen, die einfach kein Visum bekommen. Was Flucht angeht, gibt es innerhalb Afrikas wesentlich mehr flüchtete, als nach Europa Gefl kommen. Da muss man ganz anders ansetzen, braucht viel mehr humanitäre Hilfe. Und auf Dauer, um beidem entgegenzuwirken, brauchen wir eine ganz andere Entwicklungs- und Afrika-Politik, die dazu führt, dass der Flucht- und Migrationsdruck in Richtung Europa abnimmt. Es muss mehr investiert werden, in zivilgesellschaftliche Kräfte vor Ort, in Regierungsparteien, die demofbauen. kratische Strukturen aufb Es geht um eine andere Handels- und Landwirtschaftspolitik. Welche Länder kämen dafü für in Frage? Die nordafrikanischen Mittelmeer-Anrainer sind in Folge des Ar Arabischen Frü rühlings destabilisiert. Ich bin nach wie vor ein Fan von einem humanitären Visum, das man in Deutschen Botschaften erhalten kann. Die Leute, die den Fluchtweg über das Mittelmeer wählen und einen Schlepper bezahlen, hätten auch das Geld, um einen Flug nach Deutschland zu finanzieren. Wenn die Menschen vor Ort rt die Chance hätten unter bestimmten Voraussetzungen ein Visum zu bekommen, dann wird der Druck sich auf anderem Weg nach Europa durchzuschlagen abnehmen. Es werden nicht alle dieses Visum bekommen. Die, die es bekommen, können am Ende aber Menschen sein, die hier in Deutschland dem Fachkräftemangel entgegen wirken können oder hier studieren und dann zurü rückgehen. Und diejenigen, die vor Katastrophen, politischer Verfolgung oder Krieg fflliehen müssen, könnten ein humanitäres Visum bekommen. Wenn die Menschen vor Ort wissen, dass sie unter bestimmten Voraussetzungen die Chance haben, nach Europa zu kommen, dann, glaube ich, spricht sich das herum. Es wird sicher auch dann noch Menschen geben, die aus purer Not andere Fluchtwege suchen, doch die meisten von ihnen werden wie heute schon in benachbarten Ländern in Afrika bleiben. Als Beispiel: Äthiopien macht sich gerade auf einen Reformweg. Da muss man massiv reingehen, auf diplomatischem Wege, auch mit Geld, um diesen Reformweg zu unterstützen. Man muss vor Ort rt spüren, dass Europa an der Seite dieser Länder und der Reformkräfte steht, um die Situation dort zu verändern. Brandstifter zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt / Richter: Sozialtherapie ist erforderlich 27 Schritte in den Wald HILDESHEIM. A Alls Patrick B. am 4. AWC SARSTEDT AWC SARSTEDT Juli in ein buschiges Waldstück am Müggelsee ging, hatte er die Absicht, ein Feuer zu legen. Zwei Ermittler verfolgten den 33-Jährigen, nahmen ihn fest und konnten das sich bereits ausbreitende Feuer löschen. Sie sind ganz bewusst 27 Schritte in den Wald gegangen, hielt der Richter Rainer de Lippe rteilsdem Angekllagten in der Urt verkündung vor. Er habe diese Tat also ganz bewusst begangen und sich diese Stelle ausgesucht, wo ein Brand in diesem heißen und trockenen Sommertag großen Schaden angerichtet hätte. Zu dieser Zeit gab es überall die dringende Warnung, kein offenes Feuer in der Natur zu verw rwenden, wegen der hohen Waldbrandgefahr. Man könne von Glück reden, dass es in der Zeit der Brandserie, die im Januar begann und erst mit der Verhaftung von B. endete, keine Personenschäden gegeben habe. Diesen Umstand schrieb der Richter aber nicht dem Angeklagten zu, auch wenn sich B. vor jedem Feuerlegen vergewisserte, dass sich kein Mensch in den Gartenlaufhielt. Sie haben sich ben aufh vom Brandort rt entfernt und hatten es nicht mehr unter Kontrolle. Der Wunsch des Angekl klagten war, zu den Rettungskräften zu gehören. Er legte die 17 Brände, die ihm zugeschrieben werden, stets so, dass er an den Löscharbeiten beteiligt sein könnte. Sie handelten aus dem Drang nach Anerkennung, fasste de Lippe das Motiv für die Brandserie zusammen. Hier zeigte sich das Tatmuster eines Mannes, der schon als Jugendlicher und junger Erw rwachsener aufgefallen war und im Alter von 25 Jahren für eine Brandserie in Alfeld auch verurteilt wurde. Von den 17 Fällen, die die Ermittler und die Staatsanwaltschaft dem Angeklagten zur Last legten, wurden acht abgekoppelt und eingestellt. Allerwürfe, deren Beleg samt Tatvorw wohl nicht hätte eindeutig erbracht werden können. So konzentrierte man sich auf die klaren Fälle, zu denen es überwiegend auch Geständnisse und sehr genaue Angaben des Beschuldigten gab. Seine Mitwirkung an der Aufk fklärung wurde positiv gewertet. Allerdings gehe immer noch eine Gefahr von B. aus. Er habe eine abnorme Gewohnheit, sei dennoch kein Pyromane, wie ein Psychologe bestätigte, weil es ihm nicht um die Flammen sondern um den Löschvorgang gehe. Der Staatsanwalt forderte eine Haftstrafe von vier Jahren und sechs Monaten, bevor Richter de Lippe in seiner Urt rteilsverkündung das festgesetzte Strafmaß von fünf Jahren erläutert rte. Bei der Bewert rtung der einzelnen Taten unterschieden sich das Gericht und die Staatsanwaltschaft indes nur wenig. Zuvor hatte B.s Verteidiger eine milde Strafe für seinen Mandanten gewünscht, allerdings ahnte er wohl schon die Tendenz und sprach vorsichtig von vier Jahren. hst Samstag und Sonntag, 24. / 25. November 2018 43. Jahrgang Nr. 47 Auflage: 132.210 Exemplare et agsbuff t t i M s ische Chines ,90€ 7 s für nur olische g n o M isches Chines Montag ag Samst 4,50 € hre für 4 9 Ja er von r. Kind :00 Uh 17 0 s) 11:3 Feiertag (außer A Die größte Wochenzeitung 2 IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 24. / 25. November 2018 Regierungsfraktionen bringen drei Millionen Euro zusätzlich in den Haushalt ein Fenster & Türen Geld vom Land lässt Theater vorerst aufatmen Reparatur - Service Alte Heerstr. 27 31135 Hildesheim-Einum Telefon 0 51 21 / 51 31 44 w IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 24. / 25. November 2018 Architekt Abenteuer und Auftrag: Zwei Mitarbeiter von Radio Tonkuhle haben für die Hildesheimer Blindenmission ein Studio in Indonesien gebaut Von Björn Stöckemann HILDESHEIM/MEDAN . Oh, mein Gott, wer soll das nur schaffen! Frank Ewert 4 KEHRWIEDER AM SONNTAG KEHRWIEDER am Sonntag 24. / 25. November 2018 KEHRWIEDER KULTUR-KALENDER WEIHNACHTEN im THEATER WEIHNA Bis Sonntag, 2. Dezember 2018 THEATER FÜR DIE GANZE FAMILIE HEIDI LIVE-MUSIK Kinderstück nach Johanna Spyri ab 5 Jahr BÜHNE im Stadttheater www.tfn-online.de 05 HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 24. / 25. November 2018 ward-Krankenhaus lädt für Mittw twoch, 28. November, von 17 bis 18.30 Uhr Betroffene zum kostenlosen Gru ruppenangebot ffü ür Frauen und Männer mit und nach Brustkrebs ein. Treffpunkt ist die Cafeteria im Vinzentinum, Langelinienwall 7. Dr. 6 HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 24. / 25. November 2018 GOLDANKAUF HILDESHEIM Das Ori inal Wir begutachten, schätzen und kaufen: Gold- und Silberschmuck Diamanten Adventsstimmung auf dem Markt HILDESHEIM . Die Kindert rtagesstätte St. Joseph lädt am Freitag, 30. November, und Samstag, 1. De HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 24. / 25. November 2018 7 Hebt doch meine ganze Post auf, bis ich wiederkomme / Ausstellung von Brieffunden zum Ende des 1. Weltkrieges vor 100 Jahren Hermann Schmidt spricht nach hundert Jahren Von Heiko Stumpe HILDESHEIM . 60 Briefe hat Her- mann Schmidt an se 8 LANDKREIS HILDESHEIM Kandidaten stellen sich den Fragen der Bad Salzdetfurther ROTSTI FT P R EI SE Viele SEAT T geszulassungen Ta radikal reduziert! Seat Aron na 1.0 TSI Styyle 70 kW Be enzin Kraftstoff ffvverbrauch, l/100 km: innerorts 6,1//außerorts 4,2// kombiniert 4,9; CO2-Emission kombini LANDKREIS HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 24. / 25. November 2018 Fahrradtour um die Welt Welt-AIDS-Tag im Kreishaus / Theaterstück und Mitmach-Parcours informieren Jugendliche Verhütung ohne Berührungsängste GRONAU . Mareike Dorf aus Harsum ist mit dem Fahrrad einmal um die Welt gefahren. Dav 10 LANDKREIS HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 24. / 25. November 2018 Tapetenhersteller Wallcover und das Alten- und Pflegeheim St. Elisabeth sind in Schwierigkeiten geraten MVZ Elze-Zentrum Aus drei wird eins: Das neue MVZ Elze-Zentrum im Argentum stellt sich vor Zwei Insolvenzen, ungleiche A LANDKREIS HILDESHEIM 11 KEHRWIEDER am Sonntag 24. / 25. November 2018 Mehrheitsgruppe im Kreistag wendet sich an Landtagsfraktionen / Kritik an Weisung von Minister Lies durch Opposition und Initiativen Das letzte Wort im Kali-Streit ist noch nicht gesprochen Von Björn Stöckemann LANDKREIS . Die 12 KEHRWIEDER am Sonntag 24. / 25. November 2018 fV will raus aus dem Mittelmaß Oberliga: Noch zwei Spiele VfV Ein engagierter Sofi fien Chahed könnte dem VfV fV gut tun HEESLINGER SC VFV 06 SONNTAG, 14 UHR HILDESHEIM . Platz sieben: Nach dem 1:1 in Wunstorf steckt der VfV fV im Mittelfeld der O SPORT 13 KEHRWIEDER am Sonntag 24. / 25. November 2018 VV-Pokal: Grizzlys wollen zum ersten Mal ins Halbfinale DVV Eintracht: SC Magdeburg hat eine erstklassig ausgebildete Drittliga-Mannschaft Auch Düren gehört zu den Erstliga-Schwergewichten GIESEN GRIZZLYS SWD DÜREN SAMSTAG, 19 UHR HILDESHEIM Seite 14 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung KOLBE BETTENLAND 24. / 25. November 2018 Wiedereröffnung nach Umzug WIR www.a add-w wise.d de AT U L I E R E N GRA CH! L I CH R Z LI E RZ HE H zum neuen KOLBE Bettenland. ELEKTRO Laubaner Weg 6 31079 Almstedt Jens Löffler Elektromeist Sonderveröffentlichung 24. / 25. November 2018 Kehrwieder am Sonntag Seite 15 KOLBE BETTENLAND Wiedereröffnung nach Umzug Verabschieden bedeutet auch, sich auf die nächste Begegnung zu freuen. Hermann Hesse Wiir wünsc chen dem Kolbe Bettenland viel Erfolg in den ne euen Räumlichkeiten! Das Be www.autohaus-hentschel.de Filiale Hildes sheim: Daimlerring 12 31135 Hildesheim Tel.: 05121-7 747-0 Ein Unternehmen der Emil Frey Gruppe Deutschland www.autohaus-hentschel.de Hauptsitz Hannover: Vahrenwalder Str. 141 30165 Hannover Tel.: 0511-3525-0 Samstag und Sonntag, 24. / 25. November 2018 43. Jahrgang Nr. 47 Auflage: 132.210 Exemplare Die größte Wochenzeitung der Region Hildesheim IM ADVENT GEWINNE 1. Preis 1.500, € in bar Adventsausstellungen SEITE 20 2. Preis 1.000, € in bar 3. Preis Einkaufsgutschein Himmelsthür im Wert von Seite 18 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung 24. / 25. November 2018 WEIHNACHTSGEWINNSPIEL HÜPFBURGH ÜPFBURGVERLEIH ww w ww.Hüpfburg-Hildesheim.de Telefon 01 71/2 78 88 11 Reisebüro Engelhardt Getränke und Blumen Am Bahnhof 6a Lamspringe Telefon 0 51 83 / 6 55 André Sachleben Fried Sonderveröffentlichung 24. / 25. November 2018 Kehrwieder am Sonntag Seite 19 WEIHNACHTSGEWINNSPIEL Restaaurant Pizzeria Bar Gelaato Frrühstü ück Cateriingserrvice ab 6 Person nen Wech hse eln nder Mittagsttisch (Montag bis Freittag) Wechsseln nde Abend dkartte Familiienfeierrn bis zu 50 Seite 20 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung 24. / 25. November 2018 ADVENTSAUSSTELLUNGEN A Samstag, 17.11.2018 10 16 Uhr Sonntag, 18.11.2018 14 17 Uhr Blumenecke Stach Breite Straße 23 31185 Bettrum Tel.: 0 51 23 / 73 45 SCHNITTGRÜN ( Nobilistanne 5 kg ......... 10, € ( Nordmanns Sonderveröffentlichung 24. / 25. November 2018 Kehrwieder am Sonntag Seite 21 ADVENTSAUSSTELLUNGEN E E N I Schaper Hoppe Getränke und Blumen Grünwald Gartencenter & Zoo GmbH & Co.KG Am Bahnhof 6a 31195 Lamspringe Telefon (0 51 83) 6 55 U Runde Wiese 2 31137 Hildesheim Telefon (0 51 21) Seite 22 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung 24. / 25. November 2018 HIMMELSTHÜR S D Apo S Ihr Spezialist für Komplett-Sanierung im Alt- und Neubau für innen und außen Die Kinder üben schon fleißig für ihre Aufführung Konzert am Himmelszelt. Bad-Komplettsanierung Wohnungskompletts Sonderveröffentlichung 24. / 25. November 2018 Kehrwieder am Sonntag Seite 23 DIEKHOLZEN W Fußpflege O IMMOBILIEN & FINANZVERMITTLUNGEN Ihr Immobilienmakler vor Ort. Teresa & Gerard Buchta 0 51 21 - 26 80 77 Wir wünschen unseren Kunden eine schöne Advents- und Weihnachtszeit! Schöne Häuse Seite 24 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung 24. / 25. November 2018 WEIHNACHTSMÄRKTE IM ADVENT Man kann für 1 N I Auf den Weihnachtsmärkten kann man die schönsten Gestecke sehen. Nettlingen 0 51 23 / 4 09 06 62 FOTO: ARCHIV Nikolausmarkt in Hoheneggelsen Neurofeedback Neurologi Sonderveröffentlichung 24. / 25. November 2018 Kehrwieder am Sonntag Seite 25 ELZE Naturheilpraxis Rolf Ding R Heilpraktiker Regenerationskuren Sauerstoff-Mehrschrittkuren und andere Naturheilverfahren AUGENOPTIK UHREN SCHMUCK KONTAKTLINSEN 31008 Elze Bahnhofstr. 65 Tel. (0 50 68) 30 34 Der Spezialist für Bus-, Flug- und Schiffsreisen! Traumhafte Urlaubsreisen erwarten Sie schnell sein lohnt sich! Buchungshotline: (0 53 84) 96 06 14 oder www.puelmreisen.de www.pu PÜLM REISEN - SCHIFF AHOI, vom Wasser aus die schönsten Schiffsreisen genießen! L 4-Tage-Reise/HP Nordische Schönhei BAUEN UND WOHNEN 27 KEHRWIEDER am Sonntag 24. / 25. November 2018 So erhalten Wände einfach und schnell den angesagten Vintage-Stil PREISRÄTSEL Der Look eines Lofts Leben im großzügigen, lichtfluteten Loft in einer der durchfl Metropolen dieser Welt - davon träumt so mancher. Für das urbane Woh 28 RUND UMS AUTO KEHRWIEDER am Sonntag 24. / 25. November 2018 TÜV: Jedes fünfte Auto fä fällt durch DÜRKOP GmbH, Filiale Hildesheim, Bavenstedter Str. 90, 31135 Hildesheim, Tel. 05121 2040810 DÜRKOP GmbH, Filiale Alfeld, Limmerburg 5, 31061 Alfeld (Leine), Tel. 05181 40-33, WWW.DUERKOP.DE Insp RUND UMS AUTO 29 KEHRWIEDER am Sonntag 24. / 25. November 2018 Standheizungen halten Scheiben eisfrei und wärmen das Auto vor Der neue Fiat 500X. Ab heute hat sichs ausgekratzt Für viele Autofahrer ist es ein höchst unfreiwilliger Frühsport bei frostigen Temperaturen. Bevor sie morgens, wenn die 30 KLEINANZEIGEN KEHRWIEDER am Sonntag 24. / 25. November 2018 VERKAUF Gold-Ankauf bei Barzahlung bei Barzahlung Schmuck, Münzen, Zahngold, Silberbesteck 800, 835 925er, versilbertes Besteck 80, 90, 100er Goldschmiede Hackbarth Pflanzarbeiten und Unterhaltungspflege Haushaltsauflösungen, Tra Seite 31 Kehrwieder am Sonntag STELLENMARKT 24. / 25. November 2018 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Wir suchen zu sofort zum Überführen von LKWs und Bussen einen oder mehrere Baumaschinenführer (m/w) Radlader/Bagger Facharbeiter (m/w) Überführungskraftf