HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. Mai 2021 Hildesheim Marketing will auch diesen Sommer wieder den Platz An der Lilie bespielen Die Stadt betont: Das war immer so vorgegeben Der City Beach soll kommen und das Testzentrum gehen Von Björn Stöckemann Mitte Juni ist Schluss mit Testen auf der Lilie. Die Sondernutzungsgenehmigung für Hil-Care läuft aus und das Testzentrum soll dem City Beach weichen. Auch wenn das von Anfang an die Absprache war, bedauern wir das sehr, erklärt Sebastian Adamski, einer der Chefs von Hil-Care. Auch wenn das Team verstehen könne, dass die Stadt den Menschen etwas bieten wollen würde, können wir nicht nachvollziehen, wieso der City Beach in der Pandemie wichtiger ist. Der Beach soll die Innenstadt wiederbeleben, den Einzelhandel fördern, die Menschen nach 14 Monaten wieder zum Verweilen in der Innenstadt einladen, erklärt Fritz Ahrberg. Der Geschäftsführer von Hildesheim Marketing will das Angebot des Stadtmarketings nicht als entweder...oder zum Testzentrum sehen. Es gibt auch gar keine Vertrags- oder Geschäftsbeziehung zwischen uns und Hil-Care, betont er. Was es aber gibt, ist ein Vertrag zwischen der Stadt und ihrem Tochterunternehmen. Hildesheim Marketing habe die Aufgabe, die städtischen Flächen zu vermarkten. Dazu gehöre eben auch der Platz An der Lilie; und mit dem habe das Unternehmen immer geplant. Das war auch Hil-Care bewusst, betont Ahrberg. Das wiederum bestreitet Adamski nicht. Wir akzeptieren das auch, betont Adamski. HILDESHEIM. Das wirtschaftliche Risiko sei sein Team bereit gewesen zu tragen. Er schätzt die Kosten für einen Wiederaufbau der Anlage, wie sie auf der Lilie steht, zwischen 20.000 und 25.000 Euro. Etwa 100 Beschäftigte arbeiten im und um das Testzentrum auf der Lilie, zwischen 1.200 und 2.000 Tests führen sie täglich durch. Wir sind hier etabliert, die Leute kennen den Ort und den Ablauf, meint Adamski. Er wirft Stadt und Hildesheim Marketing vor, dass er nicht den Eindruck habe, dass nach alternativen Standorten für den City Beach gesucht wurde. Das wiederum weist Marketing-Chef Ahrberg von sich. Wir haben alle Plätze in der Innenstadt intensiv geprüft und Herrn Adamski am Beispiel des Andreas-Platzes detailliert erklärt, wieso der Standort nicht in Frage kommt, erklärt Ahrberg. Ich kann das genauso für jeden anderen Platz darlegen. Zum einen müsse die Fläche groß genug sein, um den eingezäunten Beach wirtschaftlich durchführen zu können. Das Equipement, wie beispielsweise die Laufstege aus Holz oder die Abgrenzungen, sind zudem an den Platz An der Lilie angepasst. Für einen einmaligen Umzug etwas herstellen zu lassen, sei unwirtschaftlich. Er sei nicht gegen den Beach, im Gegenteil, betont Adamski. Genau dafür haben wir das ja gemacht. Dass ein Testzentrum weichen soll in der Hinsicht formuliert er anders als Ahrberg um eine Massenveranstaltung Hil-Care-Mitgründer Sebastian Adamski. zu ermöglichen, lässt ihn trotzdem mit der Stirn runzeln. Gerade sinken die Zahlen, aber wir wissen nicht, wie es weitergeht, mahnt er. Das kann ins Auge gehen. Man muss nicht Sebastian Adamski heißen und ein Testzentrum betreiben, um die Diskrepanz zu sehen. Ahrberg verteidigt, dass er keine höhere Gefährdung auf dem City Beach sieht als in jeder anderen Außengastronomie. Die Spielflächen sollen abgegrenzt, Schlangen vermieden, Abstände FOTO: STÖCKEMANN eingehalten werden. Das ist verantwortbar, ist er überzeugt. Das letzte Wort hat ohnehin das Gesundheitsamt. CDU-Mitglied Adamski erhält Rückendeckung von den Parteifreunden Dennis Münter und Dirk Bettels. Oberbürgermeisterkandidat Münter bedauert, dass beide Seiten nicht ins Gespräch gekommen sind. Ex-Oberbürgermeisterkandidatenbewerber Bettels hält es für grotesk, die Einrichtung in dieser besonderen Zeit und an dieser zentralen Stelle zu schließen. Die Stadtverwaltung stellt sich hingegen klar auf die Seite von Hildesheim Marketing. Der Beach habe für die Belebung der Innenstadt absolute Priorität, erklärt Stadtsprecher Helge Miethe. Die Verwaltung sei dankbar für und froh über das Engagement. Es sei aber immer kommuniziert und akzeptiert gewesen, dass der Standort nicht unbefristet zur Verfügung stehe. Die Verwaltung habe auch nie Vorgaben gemacht, wie das Testzentrum vor ihrer Haustür auszusehen habe. Meint: Ein aufwendiges Zelt mit LED-Anzeigen war die kaufmännische Entscheidung der Betreiber. Andere Anbieter wie Freepass in der Speicherstraße und Arneken-Galerie oder Eco-Care in den Lidl-Märkten in Drispenstedt oder der Frankenstraße nutzen Leerstände oder bestehende Gebäude wie auch Hil-Care selbst im ehemaligen Schäferhenrich. Aktuell gibt es mindestens ein Dutzend Testzentren im Stadtgebiet, dazu kommen noch mindestens sieben Apotheken, die Tests anbieten, und mobile Teams. Ob Hil-Care mit seinem großen Zentrum auf den südlichen Andreas-Platz zieht, steht noch nicht fest. Der Kirchenvorstand hat das letzte Wort. Sein Team müsse schauen, wie wirtschaftlich das ist, meint Adamski. Marketing-Chef Ahrberg hält sich mit Ankündigungen für den Beach erstmal zurück. Der Streit um die Lilie soll die grüne Oase nicht überschatten. 5 SCHULZ BUSREISEN s auf Sie! Wir freuen un 13.06. 16.06. 16.06. 17.06. 19.06. 20.06. 26.06. 27.06. 07.07. 08.07. 08.07. 28.08. 31.08. 31.08. 0 50 62 - 10 41 BUGA Erfurt erleben, inkl. Eintrittskarte 51, € Ein Tag auf Helgoland mit Überfahrt mit dem Halunder Jet 71, € Ein Tag in Cuxhaven oder Duhnen 29, € Eine Flossfahrt, die ist lustig! Musik, Mittagessen, Kaffeegedeck 59, € Spargelessen bei der Firma Thiermann, Aufenthalt in Steinhude 54, € Vogelpark Walsrode inkl. Eintritt 49, € Spargelessen bei der Firma Thiermann, Aufenthalt in Steinhude 54, € Berg & Rosenfest imRosarium in Sangerhausen, Eintrittskarte,Kaffeegedeck 52, € Schwein trifft Matjes bei der Firma Thiermann, Aufenthalt in Steinhude 49, € Ein Tag auf Helgoland mit Überfahrt mit dem Halunder Jet 75, € Ein Tag in Cuxhaven oder Duhnen 29, € Alles rund um die Kartoffel beiderFirmaThiermann,Steinhude 49, € Ein Tag auf Helgoland mitÜberfahrtmitdemHalunderJet 75, € Ein Tag in Cuxhaven oder Duhnen 29, € 01.07.-04.07. Die schönsten Flüsse Deutschlands, Rhein, Mosel, Neckar 3x Ü/HP,Weinprobe 389, € 11.07.-22.07. Donauflusskreuzfahrt, von Passau bis zum Eisernen Tor ab 1789, € Bei den angebotenen Reisen sind die aktuell gültigen Corona-Bestimmungen einzuhalten. Alle Fahrten werden unter Vorbehalt angeboten. Schulz Busreisen OHG Marktstr. 2b 31188 Holle 0 50 62 / 10 41 www.schulz-reisen.com 93 Wohnungen entstehen zentral im neuen Quartier kwg legt Grundstein für Großprojekt im Ostend HILDESHEIM. Die Kreiswohnbau- gesellschaft Hildesheim (kwg) hat den Grundstein für ein Großprojekt im Ostend gelegt. Am alten Wasserwerk 16/18, wie die Adresse relativ zentral im Quartier lautet, entstehen 68 barrierefreie Appartements und Mietwohnungen sowie 28 Eigentumswohnungen. Es sei das größte Projekt, seit ich Chef bin, wie kwg-Geschäftsführer Matthias Kaufmann betont. Es ist zugleich das voraussichtlich letzte Projekt, welches Klaus Bruer als Vorsitzender des Aufsichtsrats der genossenschaftlichen Baugesellschaft auf den Weg bringen darf. Die Grundsteinlegung nimmt der Sozialdemokrat vielleicht auch deswegen zum Anlass, ein Hohelied auf das genossenschaftliche Bauen anzustimmen. Immerhin sei dadurch ein sol- Oberbürgermeister Ingo Meyer (links) und kwg-Chef Matthias Kaufmann (rechts) freuen sich über die Grundsteinlegung durch Klaus Bruer, Vorsitzender des Aufsichtsrates, FOTO: STÖCKEMANN ches Projekt klima- und sozialverträglich möglich. 18 der 68 Wohneinheiten, die für eine Vermietung vorgesehen sind, sind mit öffentlichen Geldern gefördert. Der Quadratmeterpreis beträgt deswegen 7,20 Euro. Die anderen Wohnungen sollen 10 Euro pro Quadratmeter an Miete kosten. 24 Millionen Euro investiert die kwg in die beiden Gebäude. Denn die Eigentumswohnungen liegen im benachbarten Haus. 19 der Eigentumswohnungen zwischen 70 und 115 Quadratmetern sind bereits verkauft. Im nördlichen Teil des Gebäudes mit den Mietwohnungen entsteht außerdem eine Tagespflegeeinrichtung, die Daheim statt Heim-Chef Sebastian Adamski betreiben will. Darüber wiederum liegen 24 Apartments für betreutes Wohnen. Der Druck auf dem Markt ist weiter groß, betont Oberbürgermeister Ingo Meyer. Das Ostend sei ein entscheidender Baustein in der Stadtentwicklung. 650 Wohneinheiten für 1.200 Menschen entstehen hier. Die Ersten leben schon in dem neuen Quartier. Es sei deswegen auch glücklich, dass die Stadt die Genossenschaften was neben der kwg auf die städtische Baugesellschaft gbg sowie den Beamten-Wohnungsverein BWV meint habe. Bauland im Stadtgebiet geht allerdings zur Neige. Der Wasserkamp dürfte eine der letzten Flächen sein, die sich entwickeln lassen. Dass dort ein Baugebiet kommt, davon geht mittlerweile ein Großteil von Beteiligten und Beobachtern aus auch wenn sich Naturschutzverbände und Bürgerinitiativen weiter dagegen stemmen. Die Art, wie dort gebaut wird, nämlich auch Einfamilienhäuser, hält Helmut Borrmann, Ortsbürgermeister von Oststadt und Stadtfeld, allerdings für einen Ausläufer einer Epoche. Die Zukunft sieht er in Quartieren wie dem Ostend, welches in seinem Stadtteil entsteht. Meint: Wohnungen, Freizeitmöglichkeiten, Parkplätze kombiniert und vor allem in die Höhe, statt in die Breite. Das, findet der Sozialdemokrat, ist sehr wichtig. bst Ab sofort jeden Samstag von 1013 Uhr steht ein Grillwagen in Diekholzen für Sie bereit! Aktuell nur Abholung möglich. (Bestellung bis 2 Tage vorher) Die Speisen sind kalt und vakuumiert. Die hier genannten Preise gelten pro Portion/Menü. Dienstag: Linsensuppe € 2,80 1.6.2021 Mittwoch: Zwiebel-Steak mit 2.6.2021 Bohnengemüse € 5,50 und Rösti Donnerstag: Pikante Asia-Pfanne € 5,50 3.6.2021 mit Reis Freitag: Schweineschnitzel mit 4.6.2021 Rahmsoße, Brokkoli € 5,50 und Kroketten Samstag: Sauerkraut-Kasseler-Pfanne € 5,50 5.6.2021 mit Schupfnudeln Sonntag(1*): Tessiner Braten mit Rahm6.6.2021 soße, buntem Gemüse € 6,50 und Kartoffeln Montag: Rindergulasch 7.6.2021 mit Spätzle € 6,50 (1*) Abholung am Samstag, 5. Juni 2021 in Diekholzen oder der Filiale in Hildesheim. Diekholzen HI-Bahnhofsplatz 6 Fleischerei! Unser Wochenangebot vom 31.05. bis 05.06.2021 Gulasch halb & halb Bierschinken 9,99 100 g € 1,39 Hausmacher Leberwurst 1,29 100 g € 0,55 100 g € Bratenmett Putencurrypfanne Bombay 1000 g € mit Pfirsich Tgl. 618 Uhr, Sa. 612 Uhr Tgl. 617 Uhr, Sa. 613 Uhr Partyservice! 1000 g € Beste Qualität! 8,99 0 51 21-26 48 60 0 51 21-20 60 55 Zertifizierter Betrieb! MINI-HÖRGERÄTE JETZT KOSTENLOS UND UNVERBINDLICH PROBETRAGEN! TESTEN SIE JETZT BEI ZINGEL-OPTIC NEUE UND FAST UNSICHTBARE IM-OHR-HÖRGERÄTE UND ERLEBEN DANK UNSERES SPEZIELLEN ANPASSVERFAHRENS MAXIMALEN HÖRKOMFORT! WIR NEHMEN UNS ZEIT FÜR SIE: Für Sie da: Persönliche und kompetente Beratung in unserem Meisterbetrieb In guten Händen: Anpassung mit modernster Technik durch qualifizierte Hörexperten Die richtige Wahl: Hörgeräte bis zu 90 Tage ohne Zeitdruck probetragen und vergleichen JETZT TERMIN VEREINBAREN! 05121 39097 Zingel 29 31134 Hildesheim Mo. - Fr. 9-18 Uhr Sa. 9-13 Uhr www.zingel-optic.de Samstag und Sonntag, 29. / 30. Mai 2021 46. Jahrgang Nr. 22 Auflage: 126.450 Exemplare Schöne Idee n für ein schö nes zu Hause ... Wir freuen uns auf Ih ren Besuch! Ihre Gesund heit liegt un s na ch wie vor se am Herzen, hr wir haben al le erforderlic hen Maßnahmen für Ihren Sc hutz getroffen. 2 IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. Mai 2021 Jo-Bad-Betreiber Matthias Mehler öffnet die Liegewiese am Hohnsen-See nur für Freibad-Gäste Es gibt viele Immobilienmakler detaillierte, marktgerechte Wertanalyse aussagekräftiges Expose mit topp Fotos Erstellung virtuelle 360 Panoramatour IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. Mai 2021 Zwölf HAWK-Studierende entlarven die Mechanismen von Verschwörungstheorien Nichts ist, wie es scheint Ab sofort wieder Spargel! Sonnenberg 1 31199 Diekholzen Tel. 0 50 64 -95 02 60 www.landhaus-am-sonnenberg.com Ab sofort ist un nsere Te 4 KEHRWIEDER AM SONNTAG KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. Mai 2021 Schulunterricht mit vollen Klassen startet, Schnelltestpflicht in Außengastronomie endet, Maskenpflicht bleibt Unsere Grün- und Strauchschnittannahmestelle in Freden (Leine), Sandbergsweg ist ab Juni 2021 auch samstags geöffnet. A HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. Mai 2021 Hildesheim Marketing will auch diesen Sommer wieder den Platz An der Lilie bespielen Die Stadt betont: Das war immer so vorgegeben Der City Beach soll kommen und das Testzentrum gehen Von Björn Stöckemann Mitte Juni ist Schluss mit Testen au 6 HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. Mai 2021 Wodsack, Münter, Störmer und König führen die Listen in den vier Wahlbereichen an CDU zieht mit erfahrenen Leuten in den Wahlkampf Ab Montag haben wir wieder für Sie geöffnet! Bei uns gilt folgendes Hygienekonzept: Vorlage des Impfpasses, Na Aşı mı? Ben de varım. Impfung? Da spiele ich mit. FUR DIE IMPFUNG Emre Can lässt sich impfen. Denn nur die Corona-Schutzimpfung bringt unseren Alltag zurück. Mehr unter corona-schutzimpfung.de oder kostenfrei unter Info-Tel. 116 117 und 0800 0000837 (English, , Türkçe, Русский). 8 HILDESHEIM Wald im Klimastress Die Grünen laden zur Info-Veranstaltung über Wald im Klimastress Neue Anforderungen für eine zukünftige Forstwirtschaft ein. Es spricht Christian Meyer, ehemaliger Landwirtschaftsminister sowie Landtagsabgeordneter der Grünen, mit Michael Degenhart, Leiter des For HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. Mai 2021 9 Kostenlos schätzen lassen: Zahngold Uhren Schmuck Gold Schmuck aus Gold oder Silber, Zahngold, alte Uhren oder geerbte Goldmünzen sind aktuell sehr gefragt. Lassen Sie Ihre Schätzchen kostenlos und unverbindlich von einem ausgewiesenen Exp 10 KULTUR Literaturhaus St. Jakobi KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. Mai 2021 Tod GmbH: Drei Hildesheimer drehen Musikclip für neues Lied von Singer-Songwriter Herr Müller und sein Chauffeur Der Tod kennt keine Arbeitszeiten Sarah Patzak wird Intendantin Seit 200 Stunden auf Sendung HILDESHEIM. D LANDKREIS HILDESHEIM 11 KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. Mai 2021 Gesprächsabend mit Wißmann HILDESHEIM/LANDKREIS. Eve- lin Wißmann ist seit Februar 2017 als Erste Kreisrätin im Landkreis Hildesheim tätig und dort für das Rechtsamt, die Kreisentwicklung, die Kommunalaufsicht, das Kulturbüro und da 12 LANDKREIS HILDESHEIM Schockanruf Seniorin lässt Betrüger abblitzen GRONAU. Im ersten Moment dürfte das ein Schreck gewesen sein. Vergangenen Mittwoch erhielt eine 73-Jährige einen Anruf. Am andere Ende der Leitung: ihr Sohn, in Tränen aufgelöst. Ein vermeintlicher Polizist übernahm schnell das G Medizin ANZEIGE ANZEIGE Thema: Rheumatische Schmerzen in Gelenken, Muskeln und Knochen Gelenkschmerzen? Stark gegen den Schmerz. Sanft zum Körper. Me e r k a uf t e v ist en Bekämpfen Sie Gelenkschmerzen! Ar * Die Nr. 1 znei tropf Deutschlands Nr. 1* Arzneitropfen bieten wirksame Hilfe 14 SPORT KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. Mai 2021 Unger kommt vom VfL Wolfsburg HILDESHEIM. Samstag haderte Regionalligist VfV 06 noch nach dem unglückliche Ausscheiden aus dem Länderpokal nach Elfmeterschießen gegen Drochtersen. Doch schon am Pfingstmontag konnte die Geschäftsstelle eine positive Sonderveröffentlichung 29. / 30. Mai 2021 Kehrwieder am Sonntag Dual bei der Hochschule und in Behörden studieren KANN MAN AUCH ALS EINSTEIGER SEIN DING MACHEN? HIER SOLLST DU ES. Beruflich gegen Hacker kämpfen Datenschutz oder digitale Verwaltung Bis zu 1.500 Euro monatlich verdienen ambition Seite 16 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung 29. / 30. Mai 2021 FREIZEITKARTE LAMSPRINGE SONDERTHEMA Am Rand, aber mittendrin: Lamspringe Innerst e Söhre Kultur, Natur und Nachhaltigkeit Listringen Egenstedt Freizeitkarten in der Region Nette Innerste wird gemeinsam mit unseren folg Sonderveröffentlichung 29. / 30. Mai 2021 Kehrwieder am Sonntag Seite 17 MEIN ZUHAUSE Modern gemütlich sicher Auf Knopfdruck wird Ihr Wohnzimmer zum Konzertsaal DAS PRESTIGE VON SONORO Teste Sie die n h ragend ervorTesten e K Sie dla ie ngq heurvaolirrt aägten jedtezt Kla b eni gBqu uarlitä Seite 18 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung MEIN ZUHAUSE 29. / 30. Mai 2021 Modern gemütlich sicher Eine Wärmedämmung macht sich für Hausbesitzer langfristig bezahlt In den Klimaschutz investieren L! O O C H EINFAC gall 46 tür: Cha m-Haus iniu z.B. Alum ab 2.495 ,€ 2.399,- T 29. / 30. Mai 2021 Kehrwieder am Sonntag Seite 19 MEIN ZUHAUSE Modern gemütlich - sicher Mit Putz erhalten Fassaden eine individuelle und charaktervolle Optik Bärenstark in Bad Ein neues Kleid fürs Eigenheim Chic und robust zugleich: Die Fassade ist verantwortlich für den buchstäblich erste Seite 20 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung 29. / 30. Mai 2021 E-AUTO UND HYBRID Jetzt günstig einsteigen Staatlicher Anteil für die Förderung von E-Autos verdoppelt Wir setzen einen deutlichen Anreiz für den Kauf Mit der Innovationsprämie wird der staatliche Anteil für die Förderung Seite 21 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung 29. / 30. Mai 2021 E-AUTO UND HYBRID Jetzt günstig einsteigen Elektromobilität und Ladeinfrastruktur aus einer Hand Schneller zur eigenen E-Tankstelle Die Zahl der Zulassungen neuer Kraftfahrzeuge mit Elektroantrieb steigt stark an. Insges 22 KLEINANZEIGEN KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. Mai 2021 ANKAUF Brigitte Weigelt geb. Bergen * 9. 9. 1955 23. 5. 2021 Traurig ist es, wenn Menschen gehen in das unbekannte Land. Nie mehr können wir sie sehen oder spüren ihre Hand. Doch sie sind vorausgegangen, halten uns die Tore auf. Werden e Kehrwieder am Sonntag STELLENMARKT 29. / 30. Mai 2021 Zusteller gesucht! Wir suchen Mitarbeiter (m/w/d) für die Verteilung der HAZ in HildesGärtner m. langjähr. Erfahung su. Ar- heim: Kalenberger Graben, Ochterbeit. (Terr. usw.), % (01 63) 8 89 42 28 sum, Waldquelle, Innenstadt, Bavenstedt und Mo