6 HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. Mai 2021 Wodsack, Münter, Störmer und König führen die Listen in den vier Wahlbereichen an CDU zieht mit erfahrenen Leuten in den Wahlkampf Ab Montag haben wir wieder für Sie geöffnet! Bei uns gilt folgendes Hygienekonzept: Vorlage des Impfpasses, Nachweis für Genesene oder aktuellen Test. Wir stehen Ihnen ab sofort wieder mit tollen Menüs zur Verfügung und freuen uns sehr auf Ihren Besuch! Öffnungszeiten: Mo. Do. 12 17 Uhr Fr. und Sa. 12. 21 Uhr So. Ruhetag AM RATSBAUHOF 9, 31134 HILDESHEIM TELEFON 051 21 / 3 25 63 Wie gewohnt Ihr Ansprechpartner für Terminvergabe unter Telefon 0 51 21 - 5 22 89 Heinemann Optik freut sich auf Ihren Besuch weiterhin in der Bahnhofsallee 26 in Hildesheim Hurra ab Montag ist unser Outdoorspielplatz wieder geöffnet. Von Björn Stöckemann HILDESHEIM. Die CDU setzt bei der Stadtratswahl vor allem auf bekannte Gesichter. Vergangenen Dienstag, 25. Mai, haben die Christdemokraten nicht öffentlich ihre Listen für die vier Wahlbereiche aufgestellt. Frank Wodsack, Vorsitzender des Stadtverbandes, führt seine Partei im Süden, Oberbürgermeisterkandidat Dennis Münter übernimmt diese Rolle im Osten, im Westen Matthias König, Geschäftsführer der Fraktion, und Ratsherr Dag Störmer im Norden und der Neustadt. Auf ihn folgt Ortsbürgermeister Dirk Bettels, der damit nach fünf Jahren der außerparlamentarischen Opposition in seiner Partei in die Fraktion einziehen dürfte. Ebenfalls gute Chancen auf einen Wiedereinzug haben Alexander Dylong (Platz 4 in der Nord- und Neustadt), Franziska Busche und Vincenzo Enzo Calvanico (Platz 2 und 4 im Süden) sowie Martin Eggers (Platz 4 in West). Im Süden und Westen dürfen außerdem Rats- Frank Wodsack dürfte dem Stadtrat von Hildesheim auch ab September noch angehören. FOTO: STÖCKEMANN herr Mirco Weiß und Christopher Paul Tatge, stellvertretender Vorsitzender der Jungen Union, mit Listenplatz 5 auf eine Wahl hoffen. Eng werden dürfte es auf dem gleichen Platz hingegen für Batuhan Kavakli in der Oststadt, traditionell ein hartes Pflaster für bürgerliche Parteien. Kavakli gehört Partei und Fraktion erst seit etwa einem Jahr an vorher war er aus der SPD, für die er über die Liste in den Rat nachgerückt war, ausgetreten. Constantin Janzen ist auf Platz 5 der Nord- und Neustadtliste ebenfalls ein Wackelkandidat. Der Arzt war Gründer und Vorsitzender der Werte Union in Hildesheim, trat aber zurück, weil der Bundesverband in AfDNähe gerückt war. Ob Ulrich Kumme wieder über die Liste in den Rat einzieht, ist schwer abzuschätzen. Der bisherige Fraktionsvorsitzende hat sich auf Platz 7 im Süden setzen lassen. Der ehemalige Oberbürgermeister ist beliebt, holt verlässlich gute Ergebnisse und über die Südliste schaffen es viele CDU-Mitglieder in den Rat. Platz 7 ist aber dennoch schwer. Den Fraktionsvorsitz will Kumme aber so oder so abgeben. Definitiv ausscheiden aus dem Rat werden Henning Wittneben, Lothar Ranke, Ekkehard Palandt, Regina Lücke sowie Albert Geister. Sie stehen nicht mehr auf den Listen. Neu in den Rat einziehen dürften Katharina Schramm (Platz 3 in der Nord- und Neustadt), Andrea Stühmeier und Cornelius Henning (Platz 2 und 3 im Osten), Dennis Steinemann (Platz 3 im Süden) sowie Thomas Brandes und Claudia Maria Wendt (Platz 2 und 3 im Westen). Mit Steinemann und Henning haben zwei weitere Vertreter der Jungen Union gute Chancen auf einen Platz im Rat. Selbst die Schüler Union hat es mit ihrem Vorsitzenden Nikolai Klingsöhr auf die Liste geschafft, wenn auch nur auf Platz 12 im Süden. Stadtverbandschef Wodsack freut sich über die Auswahl. Ziel müsse eine bürgerlich Mehrheit sein. Netzwerk öko, fair & mehr: Klimaschutzgruppe Algermissen bekommt Zukunfts-Hilde *Wir erfüllen alle gesetzlichen Hygienemaßnahmen. Selbst handeln statt Schockstarre Öffnungszeiten: Mo. Fr. von 14.0019.00 Uhr Sa.+ So. von 10.00 19.00 Uhr lindemanns HOTEL Wohnambiente Hopplahopp HILDESHEIM/ALGERMISSEN. Kruppstraße 5 31135 Hildesheim Telefon 0 51 21 / 2 06 35 35 www.hopplahopp.com Dann machen wirs eben so haben zwei Mitglieder der Klimaschutzgruppe Algermissen ihre spontane Müllsammelaktion überschrieben. Der Satz könnte als Motto für die gesamte Gruppe gelten: Selbst etwas für Klimaschutz tun, anstatt auf andere zu zeigen. Für ihr Engagement erhielt die Klimaschutzgruppe Algermissen vom Netzwerk öko, fair & mehr die Zukunfts-Hilde des Monats Juni. Mit dieser Auszeichnung rückt das Netzwerk ein Jahr lang Projekte oder Initiativen in den Blick der Öffentlichkeit. Die Klimaschutzgruppe Algermissen ist ein Zusammenschluss von Bürger*innen, die vor Ort Erfolge gegen die Klimakrise erzielen wollen und das haben sie in den rund zwei Jahren ihres Bestehens auch schon geschafft. Davon bin ich begeistert, sagte Linus Klante von Fridays for Future bei der Verleihung der Auszeichnung. Es ist stark, was hier passiert, ergänzte Michaela Grön, die das Netzwerk im Rahmen ihres Nachhaltigkeitsprojektes beim Kirchennkreis Hildesheim-Sarstedt koordiniert. Die Klimaschutzgruppe Algermissen hat mit Ideenreichtum und Power in der Gemeinde schon viel bewegt. FOTO: WIEBKE BARTH Initiatorin Sonja Hahn hatte viel über den Klimawandel gehört und gelesen. Doch in ihrer Umgebung schien sich gar nichts zu ändern, um der Klimakatastrophe entgegenzuwirken. Entweder man wartet in Schockstarre, oder man tut mal was, sagte sie sich. Und rief 2019 andere zum Mitmachen auf. Wer sich anschließt, kann Themen eigener Wahl angehen. Die Gruppe unterstützt, aktiviert ihr Netzwerk. Es wird nichts vorgegeben: Darum sind alle so begeistert dabei, meint Sonja Hahn. Es gibt eine Orga-Gruppe von zehn Personen, der interessierte Kreis umfasst rund einhundert. Die Klimaschutzgruppe hat schon viele Projekte angestoßen. So rief sie während der Fastenzeiten 2020 und 2021 zum Plastikfasten auf, außerdem fanden Info-Abende statt über Themen wie erneuerbare Energien oder Photovoltaik. Der Verein Eintracht Algermissen wurde mit ins Boot geholt, um ein Crowdfunding zu starten für die Anschaffung des ersten Hilde Lastenrades. Auch beim Stadtradeln ist die Klimaschutzgruppe vorn mit dabei. In Zusammenarbeit mit der evangelischen Kirchengemeinde 12-Apostel Sarstedt-Land sollen kirchliche Rasenflächen in ökologische Räume verwandelt werden. Ein Konzept wurde zusam- men mit einem Experten erarbeitet, Fördergelder sind beim Landkreis beantragt. Nun werden die Pläne im Kirchenvorstand diskutiert. Man muss darauf hinwirken, den Mehrwert gegenüber einem akkuraten Rasen zu erkennen, weiß Hahn. Alle in Algermissen sind aufgerufen, im eigenen Garten Ecken zu schaffen, wo Insekten Unterschlupf und Nahrung finden. Um auch auf die Politik einzuwirken, brachte die Klimaschutzgruppe im Rat drei Ziele ein: Die Gemeinde möge sich zur klimafreundlichen Kommune erklären, außerdem einen Zeitpunkt festlegen, bis wann Algermissen klimaneutral wäre, und einen Beirat für Klimaschutz und Nachhaltigkeit bilden. Wir haben viel positive Resonanz erhalten, freut sich Sonja Hahn. Der Beirat befinde sich im Entstehen. Ein Erfolg, der Nachahmer in anderen Kommunen finden sollte, meinte Linus Klante. Für die anderen Ziele fehlt noch ein Fahrplan, sagt Gruppenmitglied Ralf Gaus, der Beirat soll dabei helfen, einen solchen Fahrplan aufzustellen. Bis es bald heißt: Dann machen wirs eben in Algermissen. red/kik IM HILDESHE SETZT AUF GOLD UND SIE? GOLD-ANKAUFSPREISE WIR KAUFEN IHRE UHR Rolex, Chopard, Hublot, Breitling, Patek Philippe Blancpain, IWC uvm. WIR KAUFEN ZAHNGOLD Wir kaufen Zahngold, Dentallegierungen, Dentalgold. SILBER-ANKAUF Oberbürgermeister Jan Thul bewirbt sich bei Die Linke HILDESHEIM. Der 28-jährige Jan Thul bewirbt sich um die Kandidatur zum Oberbürgermeister für Die Linke. Samstag, 29. Mai, können sich die Mitglieder damit mindestens zwischen dem ehemaligen Studenten und Ratsherr Orhan Kara entscheiden. Thul hat Literaturwissenschaften in Hildesheim studiert und ist momentan arbeitssuchend. Ihn würde es ins Verlagswesen oder die Wissenschaft ziehen. Ich glaube, dass Die Linke momentan eine gute Chance hat, progressive Ideen in den Wahlkampf zu tragen, erklärt Thul seine Kandidatur. Seit einem Jahr gehört er der Partei an, während seines Studiums war im Studierendenparlament und Senat aktiv. Mittlerweile gehört er zum Kreisvorstand und zum Landesausschuss seiner Partei. Erfahrungen in der Verwaltung bringt er nicht mit. Dahinter sollten wir uns aber nicht verstecken, findet er. Ihm gehe es um seine inhaltlichen Schwerpunkte: sozialer Wohnungsbau, Kultur und soziale Gerechtigkeit. Seine Bewerbung möchte er auch als Bewerbung dafür und nicht gegen Orhan Kara bewertet sehen. Wogegen er definitiv kandidieren will: einen SPDgestützten Ingo Meyer und CDU-Mann Dennis Münter. Hamun Hirbod kenne er persönlich nicht, Die Partei sei aber eher ein Satireprojekt. Neben den Listen für Stadtrat und Kreistag sowie weiteren Orts- und Gemeinderäten steht für Die Linke in Hildesheim dieses Wochenende auch die Direktkandidatur zur Bundestagswahl auf der Tagesordnung. Vorstandsmitglied Maik Brückner erklärt, dass der Kreisverband mit zwei starken Frauen in den Wahlkampf gehen kann. Kreisschatzmeisterin Lewia Gerlinger steht auf der Landesliste der Partei. Rita Krüger hat ihrerseits erklärt, dass sie nicht ausschließe, sich auf die Direktkandidatur zu bewerben. Eine weitere Kandidatur sei ihm nicht bekannt, erklärt Brückner.bst Kann wohl für den Bundestag kandidieren: Rita Krüger von und für Die Linke. FOTO: STUMPE Samstag und Sonntag, 29. / 30. Mai 2021 46. Jahrgang Nr. 22 Auflage: 126.450 Exemplare Schöne Idee n für ein schö nes zu Hause ... Wir freuen uns auf Ih ren Besuch! Ihre Gesund heit liegt un s na ch wie vor se am Herzen, hr wir haben al le erforderlic hen Maßnahmen für Ihren Sc hutz getroffen. 2 IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. Mai 2021 Jo-Bad-Betreiber Matthias Mehler öffnet die Liegewiese am Hohnsen-See nur für Freibad-Gäste Es gibt viele Immobilienmakler detaillierte, marktgerechte Wertanalyse aussagekräftiges Expose mit topp Fotos Erstellung virtuelle 360 Panoramatour IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. Mai 2021 Zwölf HAWK-Studierende entlarven die Mechanismen von Verschwörungstheorien Nichts ist, wie es scheint Ab sofort wieder Spargel! Sonnenberg 1 31199 Diekholzen Tel. 0 50 64 -95 02 60 www.landhaus-am-sonnenberg.com Ab sofort ist un nsere Te 4 KEHRWIEDER AM SONNTAG KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. Mai 2021 Schulunterricht mit vollen Klassen startet, Schnelltestpflicht in Außengastronomie endet, Maskenpflicht bleibt Unsere Grün- und Strauchschnittannahmestelle in Freden (Leine), Sandbergsweg ist ab Juni 2021 auch samstags geöffnet. A HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. Mai 2021 Hildesheim Marketing will auch diesen Sommer wieder den Platz An der Lilie bespielen Die Stadt betont: Das war immer so vorgegeben Der City Beach soll kommen und das Testzentrum gehen Von Björn Stöckemann Mitte Juni ist Schluss mit Testen au 6 HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. Mai 2021 Wodsack, Münter, Störmer und König führen die Listen in den vier Wahlbereichen an CDU zieht mit erfahrenen Leuten in den Wahlkampf Ab Montag haben wir wieder für Sie geöffnet! Bei uns gilt folgendes Hygienekonzept: Vorlage des Impfpasses, Na Aşı mı? Ben de varım. Impfung? Da spiele ich mit. FUR DIE IMPFUNG Emre Can lässt sich impfen. Denn nur die Corona-Schutzimpfung bringt unseren Alltag zurück. Mehr unter corona-schutzimpfung.de oder kostenfrei unter Info-Tel. 116 117 und 0800 0000837 (English, , Türkçe, Русский). 8 HILDESHEIM Wald im Klimastress Die Grünen laden zur Info-Veranstaltung über Wald im Klimastress Neue Anforderungen für eine zukünftige Forstwirtschaft ein. Es spricht Christian Meyer, ehemaliger Landwirtschaftsminister sowie Landtagsabgeordneter der Grünen, mit Michael Degenhart, Leiter des For HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. Mai 2021 9 Kostenlos schätzen lassen: Zahngold Uhren Schmuck Gold Schmuck aus Gold oder Silber, Zahngold, alte Uhren oder geerbte Goldmünzen sind aktuell sehr gefragt. Lassen Sie Ihre Schätzchen kostenlos und unverbindlich von einem ausgewiesenen Exp 10 KULTUR Literaturhaus St. Jakobi KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. Mai 2021 Tod GmbH: Drei Hildesheimer drehen Musikclip für neues Lied von Singer-Songwriter Herr Müller und sein Chauffeur Der Tod kennt keine Arbeitszeiten Sarah Patzak wird Intendantin Seit 200 Stunden auf Sendung HILDESHEIM. D LANDKREIS HILDESHEIM 11 KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. Mai 2021 Gesprächsabend mit Wißmann HILDESHEIM/LANDKREIS. Eve- lin Wißmann ist seit Februar 2017 als Erste Kreisrätin im Landkreis Hildesheim tätig und dort für das Rechtsamt, die Kreisentwicklung, die Kommunalaufsicht, das Kulturbüro und da 12 LANDKREIS HILDESHEIM Schockanruf Seniorin lässt Betrüger abblitzen GRONAU. Im ersten Moment dürfte das ein Schreck gewesen sein. Vergangenen Mittwoch erhielt eine 73-Jährige einen Anruf. Am andere Ende der Leitung: ihr Sohn, in Tränen aufgelöst. Ein vermeintlicher Polizist übernahm schnell das G Medizin ANZEIGE ANZEIGE Thema: Rheumatische Schmerzen in Gelenken, Muskeln und Knochen Gelenkschmerzen? Stark gegen den Schmerz. Sanft zum Körper. Me e r k a uf t e v ist en Bekämpfen Sie Gelenkschmerzen! Ar * Die Nr. 1 znei tropf Deutschlands Nr. 1* Arzneitropfen bieten wirksame Hilfe 14 SPORT KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. Mai 2021 Unger kommt vom VfL Wolfsburg HILDESHEIM. Samstag haderte Regionalligist VfV 06 noch nach dem unglückliche Ausscheiden aus dem Länderpokal nach Elfmeterschießen gegen Drochtersen. Doch schon am Pfingstmontag konnte die Geschäftsstelle eine positive Sonderveröffentlichung 29. / 30. Mai 2021 Kehrwieder am Sonntag Dual bei der Hochschule und in Behörden studieren KANN MAN AUCH ALS EINSTEIGER SEIN DING MACHEN? HIER SOLLST DU ES. Beruflich gegen Hacker kämpfen Datenschutz oder digitale Verwaltung Bis zu 1.500 Euro monatlich verdienen ambition Seite 16 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung 29. / 30. Mai 2021 FREIZEITKARTE LAMSPRINGE SONDERTHEMA Am Rand, aber mittendrin: Lamspringe Innerst e Söhre Kultur, Natur und Nachhaltigkeit Listringen Egenstedt Freizeitkarten in der Region Nette Innerste wird gemeinsam mit unseren folg Sonderveröffentlichung 29. / 30. Mai 2021 Kehrwieder am Sonntag Seite 17 MEIN ZUHAUSE Modern gemütlich sicher Auf Knopfdruck wird Ihr Wohnzimmer zum Konzertsaal DAS PRESTIGE VON SONORO Teste Sie die n h ragend ervorTesten e K Sie dla ie ngq heurvaolirrt aägten jedtezt Kla b eni gBqu uarlitä Seite 18 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung MEIN ZUHAUSE 29. / 30. Mai 2021 Modern gemütlich sicher Eine Wärmedämmung macht sich für Hausbesitzer langfristig bezahlt In den Klimaschutz investieren L! O O C H EINFAC gall 46 tür: Cha m-Haus iniu z.B. Alum ab 2.495 ,€ 2.399,- T 29. / 30. Mai 2021 Kehrwieder am Sonntag Seite 19 MEIN ZUHAUSE Modern gemütlich - sicher Mit Putz erhalten Fassaden eine individuelle und charaktervolle Optik Bärenstark in Bad Ein neues Kleid fürs Eigenheim Chic und robust zugleich: Die Fassade ist verantwortlich für den buchstäblich erste Seite 20 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung 29. / 30. Mai 2021 E-AUTO UND HYBRID Jetzt günstig einsteigen Staatlicher Anteil für die Förderung von E-Autos verdoppelt Wir setzen einen deutlichen Anreiz für den Kauf Mit der Innovationsprämie wird der staatliche Anteil für die Förderung Seite 21 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung 29. / 30. Mai 2021 E-AUTO UND HYBRID Jetzt günstig einsteigen Elektromobilität und Ladeinfrastruktur aus einer Hand Schneller zur eigenen E-Tankstelle Die Zahl der Zulassungen neuer Kraftfahrzeuge mit Elektroantrieb steigt stark an. Insges 22 KLEINANZEIGEN KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. Mai 2021 ANKAUF Brigitte Weigelt geb. Bergen * 9. 9. 1955 23. 5. 2021 Traurig ist es, wenn Menschen gehen in das unbekannte Land. Nie mehr können wir sie sehen oder spüren ihre Hand. Doch sie sind vorausgegangen, halten uns die Tore auf. Werden e Kehrwieder am Sonntag STELLENMARKT 29. / 30. Mai 2021 Zusteller gesucht! Wir suchen Mitarbeiter (m/w/d) für die Verteilung der HAZ in HildesGärtner m. langjähr. Erfahung su. Ar- heim: Kalenberger Graben, Ochterbeit. (Terr. usw.), % (01 63) 8 89 42 28 sum, Waldquelle, Innenstadt, Bavenstedt und Mo