samstag und sonntag, 10. / 11. Oktober 2020 45. Jahrgang nr. 41 Auflage: 128.500 exemplare Gerne beraten wir Sie auch zu besonders unauffälligen Im- die größte Wochenzeitung der region hildesheim das Kellerkino hat Geburtstag und feiert 45 Jahre Filmkunst mit der Vorführung von das Cabinet des dr. Caligari sonderthemen Des Teufels Schlafwandler Camping: Wohnwagen und Caravane Volleyballbundesliga: Grizzlys vor dem start ASB: Prozess wegen schwerer Untreue wird ausgesetzt hildesheim. Im laufenden Pro- zess um schwere Veru runtreuung staatlicher Mittel im Rahmen des Arbeiter Samariter Bundes (ASB) hat die Strafk fkammer 11 des Landgerichts Hildesheim das Verfahren bis nächstes Jahr ausgesetzt. Ein inzwischen 47-jähri ri- FOtO: iMAGO iMAGes seite 10 Verhandlung soll 2021 neu aufgerollt werden ger Hildesheimer war Ende 2019 bereits zu sechseinhalb Jahren Haft veru rurrtteilt worden, nachdem er zwischen 2015 und 2017 8,12 Millionen Euro auf private Konten umgeleitet hatte, die eigentlich an eine Tochtergesellschaft des ASB gehen sollten. seite 5 Grüne im Kreis Hildesheim Ekkehard Domning will Landrat werden seite 13 bis 15 landkreis. Die Bürgerinnen und Bürger dürften bei der anstehenden Kommunalwahl eine bunte Auswahl haben. Ekk kkehard Domning, K Krreistagsabgeordneter und Ortsbürgermeister in der Nordstadt, will sich von den Grünen zum Landratskandida- bavenstedt: Handel und Gewerbe seite 16 ten aufstellen lassen. Damit würde er gegen Axel Witte von der CDU und voraussichtlich gegen Bernd Lynack von der SPD antreten. Vor allem mit dem Sozialdemokraten hat Domning noch ein Hühnchen zu rupfen. seite 9 Garten im Herbst seite 17 Job und Karriere: Gesundheit, Pflege und soziales hildesheim. Es geht ein Schre- cken um in Holstenwall. Der diabolische Dr. Caligari (links, gespielt von Werner Krauß) hat mit dem somnabulen Cesare (Mitte, gespielt von Conrad seite 18 und 19 Veidt) eine mörderische Marionette auf die Bürger des deutschen Kleinstädtchens losgelassen. Nur Jane (Lil Dagover) kann sich retten: überw rwältigt von ihrer Schönheit lässt Cesare sie zie- hen. 1920 feiert rte Robert rt Wienes Stummfi filmklassiker Das Cabinet des Dr. Caligari im Berliner Filmtheater Marmorhaus Premiere. Genau einhundertt Jahre später zeigt das Hildesheimer Kellerkino das expressionistische Meisterw rwerk im Rahmen seines 45-jährigen Bestehens im V VH HSRiedelsaal. Musikalisch untermalt wird der Film von Cellist Cornelius Reinsberg. seite 3 sport aktuell doppelter Heimspieltag: eintracht-Premiere nach sechs langen Monaten / VfV fV 06 empfängt tsV Havelse DerAuftrag ist klar: Die Punkte bleiben im Pott hildesheim. Wenn der VfV fV 06 am Sonntag um 15 Uhr gegen den starken TSV Havelse seinen zweiten Regionalligasieg feiert und die Drittliga-Handballer von Eintracht Hildesheim ihre Heimspielpremiere gegen die zweite Mannschaft vom SC Foto: Peisker Wallstraße 1 31134 Hildesheim telefon 0 51 21/9 77-0 Fax 0 51 21 / 9 77 77 www.kehrwieder-verlag.de e-Mail: zentrale@kehrwieder-verlag.de DHfK fK Leipzig erfolgreich gestalten, dann ist die Hildesheimer Sportwelt rundum in Ordnung. Es werden schwierige Aufgaben. VfV fV-Coach Benjamin Duda hat mächtig Respekt vor der Spielphilosophie des TSV. Duda: Da sind sie uns vielleicht noch ein wenig voraus. Trotzdem wird er sich etwas einfallen lassen. Eintracht-Trainer Jürgen Bätjer (Foto links) geht dagegen als Aufstiegsaspirant in die Premiere. Nach dem Auftaktsieg in Stralsund durchaus mit Selbstbewusstsein. seite 13 15 meine-infa.de Kölln Müsli versch. Sort rten, t 450-600 gPackung (1 kg = 3.25-4.33) FRISCH A LAUFEND LA HOP AUS DEM BACKSH Argentinisches frisches Hüft ftsteaks t vom Weideochsen natur oder mariniert rtt 100 g Mazzett tti t Balsamico Bianco, Tipico oder Rosato original aus Modena 500 ml-Flasche (1 l = 5.86) Weltmeisterbrot 750 g-Laib (1 kg = 1.67) Glück Honig verschiedene Sort rten t 270 g-Glas (1 kg = 10.85) gültig bis 17.10.2020 Montag bis Samstag: 8.00-20.00 Uhr HIT-Verbrauchermarkt GmbH 31139 Hildesheim Rex-Brauns-Str. 5/7 Corny Riegel 4 oder 6 versch. Sort rten t 120-175 g-Packung (100 g = 0.56-0.82) Iberico Kochschinken Pata Negra Hinterschinken vom Iberischen Schwein 100 g Vivil Creamlife verschiedene Sort rten t 110 g-Beutel (100 g = 1.14) Spanien Clementinen Sort rte: t Marisol Klasse I, 1 kg Brut Dargent oder Brut Dargent Ice versch. Sort rten t 0,75 l-Flasche (1 l = 5.99) AEG Automatic Toaster AT3300 Stück ALLE ANGEBOTE UNTER WWW.HIT-HILDESHEIM.DE * Preisempfehlung des Herstellers Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Verkauf solange der Vorrat reicht. samstag und sonntag, 10. / 11. Oktober 2020 45. Jahrgang nr. 41 Auflage: 128.500 exemplare Gerne beraten wir Sie auch zu besonders unauffälligen Im- die größte Wochenzeitung der region hildesheim das Kellerkino hat Geburtstag und feiert 45 Jahre Filmkunst mit der Vorführung von das Cabinet des 2 IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 10. / 11. Oktober 2020 GEÄNDERTER ANZEIGENSCHLUSS Bitte beachten Sie: Der Anzeigenschluss für die Ausgabe am 31. Oktober / 1. November 2020 ist bereits am Montag, dem 26. Oktober 2020, um 17.00 Uhr Schwemannstraße 8 31134 Hildesheim Telefon (0 51 21) 9 7 IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 10. / 11. Oktober 2020 Schattenspiele Das Hildesheimer Kellerkino feiert 45 Jahre außergewöhnliche ß öh li h Fil Filmkunst k t undd zeigt i t dden StummfilmklassikerDas Cabinet des Dr. Caligari mit Livemusik-Untermalung im VHS-Riedelsaal. Ein Rundgang durch Hols 4 KEHRWIEDER AM SONNTAG KEHRWIEDER am Sonntag 10. / 11. Oktober 2020 KEHRWIEDER KULTUR-KALENDER Herbsstzeiit Jackkenzeiit! Hauptstraße 7881 31171 Nordstemmen Tel. 0 50 69 / 3 48 08 49 Mo. - Fr. von 9 - 18 Uhr Sa. von 9 - 14 Uhr Bis Sonntag, 18. Oktober 2020 Marken-Qualitätzu Live-Musik Bühn HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 10. / 11. Oktober 2020 ASB: Nach Verurteilung eines 47-jährigen Hildesheimers soll die Verhandlung 2021 neu aufgerollt werden Landgericht setzt Prozess wegen schwerer Untreue aus Von Kilian Schwartz hildesheim. Die Strafk fkammer 11 des Landgerichts Hildesheim ha 6 HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 10. / 11. Oktober 2020 Lange an einem Ort zu bleiben, war mir immer schon suspekt, meint das CDU-Mitglied und wagt den Neustart in Hannover CDU-Außenpolitiker Eva Möllring verlässt Hildesheim Norbert Röttgen kommt hildesheim. Der CDU-Politi- ker Norbert Rött ENERGIE EXTRA Einer für alles! r Wir sind Ih lle r artne für a p h c re p s n A nd um Themen ru rgie. Ene das Thema EVI ENERGIEVERSORGUNG HILDESHEIM Sonnabend, 10. Oktober 2020 0 Nur zusammen sind wir stark! Die EVI ist I Trinkwassermeister Robert Weissenborn und der VfV 06 Energie tanken: Di 8 KULTUR Literaturwettbewerb KEHRWIEDER am Sonntag 10. / 11. Oktober 2020 Politik und Verwaltung, Bürgerschaft und Kulturszene diskutieren, wie die Freie Szene in Hildesheim erhalten bleiben kann Der Fall des Theaterhauses: ein Fehler im System? Bekanntgabe der Preisträger im Livestream hildes LANDKREIS HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 10. / 11. Oktober 2020 106 Stellen verloren Etimex gibt Niederlassung auf bad salzdetfurth. Die Etimex-Gru ruppe hat Donnerstag, 8. Oktober, bekannt gegeben, ihr Werk im Tec-Center in Bad Salzdetfurth zu schließen. Damit würden der Region 106 Arbeitsplät 10 LANDKREIS HILDESHEIM Winkelmann liest aus Der Fahrer Schriftsteller Andreas Winkelmann, Autor unter anderem der Thriller um Nele Karminter oder Manuela Sperling, liest anlässlich des 40-jährigen Bestehens der Bücherei von Lamspringe. Dienstag, 10. November, liest Winkelmann aus Der Fahrer, seinem SPORT 11 KEHRWIEDER am Sonntag 10. / 11. Oktober 2020 vfv-splitter Bezirksliga Schalke 04 wollte TSV-Trainer Almstedt eröffnet den Spieltag havelse. Als beim FC Schal- landrkeis. Gut drei Kilometer Luftlinie liegen die beiden Sportanlagen des SV RW Ahrbergen und des TuS Hasede auseinander. Am r e n e f f o s f u a k r Ve rf o d n n e N d a B in r h U 8 11.10.2020 13-1 Die große Welt der MARSieKunEseNre Entdecken große Markenvielfalt! Mehrpreis für motorische Verstellung im Canapé Alle Infos zur Aktion unter www.moebel-heinrich.de Mehrpreis für Sitztiefenverstellung POLSTER-PROGRAM SPORT 13 KEHRWIEDER am Sonntag 10. / 11. Oktober 2020 Eintracht Hildesheim: Nach gelungenem Auswärtsauftakt Sonntag gegen die Bundesliga-Reserve aus Leipzig Oberliga: SG Börde nach Söhre-Klatsche Vorsicht! DHfK fK ist strukturierter unterwegs eintracht sc dhfK leipzig ii sonntag, 17 Uhr Endlich Seite 14 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung Grizzlys vor dem start WWW.ZANDERUNDGERLACH.DE 10. / 11. Oktober 2020 1. VolleyballBundesliga der Grizzlys-Kader Weil Sicherheit mehr als Einbruchschutz ist Falls mal ein Wurf, ein Schuss oder ein Schmetterball daneben geht: Mit einer VSG Sonderveröffentlichung 10. / 11. Oktober 2020 Kehrwieder am Sonntag Seite 15 Grizzlys vor dem start 1. VolleyballBundesliga Sportlich und wirtschaftlich gerüstet: Die Saison kann beginnen! Die Play-Offs sind das realistische Ziel helios grizzlys WWK herrsching Sa., 17 10., 19 Uhr hildesheim. Seite 16 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung Bavenstedt 10. / 11. Oktober 2020 Handel und Gewerbe stellen sich vor Kfz-An- & Verkauf Kfz-Vermittlung & Export Kfz-Gutachten Kfz-Professionelle Fahrzeugaufbereitung Bavenstedter Straße 100 31135 Hildesheim Tel. 01 76 27 38 60 10 www.mob Sonderveröffentlichung 10. / 11. Oktober 2020 Kehrwieder am Sonntag Seite 17 Garten im Herbst tipps und trends rund um das grüne wohnzimmer Tipps für die Gartengestaltung Schnell wachsende Bäume und Sträucher Sichtschutz Worauf man achten sollte Bevor es ans Pfl flanzen geht, sollte man sic Seite 18/19 Job und Karriere Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung 10. / 11. Oktober 2020 Gesundheit, Pflege und soziales Ergotherapeut/Logopäde (m/w/d) gesucht! Ergotherapie Logopädie Handtherapie Lernther Buchholzmarkt 5 31167 Bockenem Ergo- & Handtherapie Kirsten Henze (0 50 67 Gesundheit ANZEIGE NEU ANZEIGE Cannabis CBD Gel aus der Apotheke mit 600 mg CBD wertige CBD ist jetzt in dem neuen Rubaxx Cannabis CBD Gel verarbeitet. Außerdem enthält das Gel ätherische Öle wie Menthol und Minzöl. Diese wirken nicht nur kühlend, sondern unterstützen auch beanspruchte Muskelp BAUEN UND WOHNEN 21 KEHRWIEDER am Sonntag 10. / 11. Oktober 2020 Zweifamilienhäuser und Häuser mit Einliegerwohnung bieten viele Vorteile Gelungener Mix aus Nähe und Distanz Opa und Oma wohnen mit im Haus, aber in einer abgetrennten rwohWohneinheit. Die Einliegerw nung wird vermietet und kann fle 22 KLEINANZEIGEN KEHRWIEDER am Sonntag 10. / 11. Oktober 2020 3-ZIMMERWOHNUNGEN Elze, den 10. Oktober 2020 Frr Früher Burgstemmen Duiingen mit Balkon und Vollbad! 3 ZKB, ca. 86 m2, EG, Unterr der Wulfseiche, Tageslichtbad mit Wannee und Dusche, B-Schein f. ält. Pers. erforderl., 500,00 € zzgl. Kehrwieder am Sonntag Stellenmarkt 10. / 11. Oktober 2020 DIENSTLEISTUNGEN HAUSHALTSAUFLÖÖSUNGEN Küchenhilfe in Vollzeit M Preiswerte + fachgerechte Entsorgung Entrümpelung evtl. mit Wertausgleich Ankauf von Antik + Kunst Umzüge + Kleintransporte Renovierungen + Endreinigungen Helios Cat