4 KEHRWIEDER AM SONNTAG KEHRWIEDER am Sonntag 10. / 11. Oktober 2020 KEHRWIEDER KULTUR-KALENDER Herbsstzeiit Jackkenzeiit! Hauptstraße 7881 31171 Nordstemmen Tel. 0 50 69 / 3 48 08 49 Mo. - Fr. von 9 - 18 Uhr Sa. von 9 - 14 Uhr Bis Sonntag, 18. Oktober 2020 Marken-Qualitätzu Live-Musik Bühne Mittwoch, 14.10. sonstiges 20.00 Marius Labsch Boogie und mehr, Litteranova 21.30 Club VEB: Alien Instant Noodle/Torch, Kulturfabrik Löseke 20.30 Das letzte Ahorn, Litteranova 19.30 Rosen & Rüben: Beta vulgaris Caecilae, Buller&Bü/ Pattensen-Schulenburg 20.00 Nicole Hahn singt Evergreens, Litteranova 20.30 FC Loretta: Spiral Drive, Kulturfabrik Löseke Freitag, 16.10. Samstag, 17.10. Alien Instant Noodle, 14.10., Kulturfabrik Löseke + 30 €ie! Geldpräm Sonntag, 11.10. 11.00 Quimera Theater: Piratas!, auch 15 Uhr, Ort und Reservierung unter Telefon 01 59/01 31 09 44 15.00 Sweat: Eine Performance in zwölf (Kraft-)Akten, auch 19 Uhr, Theaterhaus Sonntag, 18.10. 16.30 Die Katzenroute auf improvisierten Pfoten durch Hildesheim, mit Schmidts Katzen, Tickets, Ort und Infos unter www.schmidtskatzen.de Gratis lesen bis zum Jahresende! Unser Spar-Beispiel für Besteller der gedruckten Ausgabe inkl. Digital-Paket: z. B. am 14. Oktober starten und rund 130 € sparen Marius Labsch, 14.10., Litteranova Das letzte Ahorn, 16.10., Litteranova und der Region online in Echtzeit mit 10.00 Wildkräuter-Smoothies, Anmeldung unter 0 50 67/52 36 10.00 Rosen & Rüben: Workshop für Ledertaschen und Gürtel, Lederatelier Eberholzen 11.00 Keramik und Silber: Gespräch und Rundgang mit Werner Bünck, Atelier Bindernagel 11.00 Öffentliche Kuratorenführung China: Drache Phönix Fledermaus, Roemer- und Pelizaeus-Museum 14.30 Öffentliche Führung durch die Dauerausstellung: Ägypten, Roemer- und Pelizaeus-Museum 15.30 Öffentliche Expertenführung Kräne Brücken Lokomotiven. Metallbaukästen von Märklin, Trix und Stabil, Roemer- und Pelizaeus-Museum Montag, 12.10. 15.00 Offenes Faserwerk, Kennenlernen und Coworking, Kulturfabrik Löseke 19.00 Regrow, Kulturfabrik Löseke Dienstag, 13.10. 17.30 Capoeira, Kulturfabrik Löseke 21.00 Quiznacht, Litteranova Mittwoch, 14.10. 17.00 Markt der Möglichkeiten HAWK, online unter www.hawk.de 18.00 Deeskalationsstrategien angespannte Situationen meistern, Internet Cafe Trialog Donnerstag, 15.10. 15.00 Offenes Faserwerk, Kennenlernen und Coworking, Kulturfabrik Löseke Sonntag, 18.10. 10.00 Rosen & Rüben: Workshop für Ledertaschen und Gürtel, Lederatelier Eberholzen 14.30 Öffentliche Führung durch die Dauerausstellung: Ägypten, Roemer- und Pelizaeus-Museum 15.30 Öffentliche Kuratorenführung: Faszination Ägypten. Frühe Grafiken und Aquarelle, Roemer- und Pelizaeus-Musem KINOPROGRAMM Buchen Sie direkt online, telefonisch oder per E-Mail: www.hildesheimer-allgemeine.de/jahresschlussangebot Bis Mittwoch, 14. Oktober 2020 08 00 / 1 06 72 00 (kostenlos) @ leserservice@hildesheimer-allgemeine.de Im Anschluss erhalten Sie die HAZ für mindestens 6 weitere Monate zum günstigen Abo-Preis. Buchen Sie dieses Angebot, wenn in den letzten 6 Monaten im Haushalt des Empfängers kein Abonnement bestanden hat. Thega Filmpalast 0 51 21 / 2 94 07 77 www.hildesheimer-allgemeine.de Je schneller Sie bestellen, desto mehr sparen Sie! Ab sofort bis zum 31. Dezember 2020 die HAZ kostenlos lesen Inklusive ePaper und allen Nachrichten aus Hildesheim Sonntag, 11.10. Neu: ES IST ZU DEINEM BESTEN tägl. 15.30/17.30/19.45 Uhr Neu: PENINSULA tägl. 20.30 Uhr JIM KNOPF UND DIE WILDE 13 tägl. 14.30/17.00/19.15 Uhr GOTT, DU KANNST EIN ARSCH SEIN! tägl. 15.15/17.30/20.00 Uhr, Mo. nicht 15.15 Uhr MARIE CURIE ELEMENTE DES LEBENS Mo. 15.15 Uhr OOOPS! 2 LAND IN SICHT tägl. 14.45 Uhr BRAVE MÄDCHEN TUN DAS NICHT täglich 16.45 Uhr HELLO AGAIN EIN TAG FÜR IMMER tägl. außer Mo. 18.00 Uhr FUTUR DREI tägl. außer Mo./Mi. 20.30 Uhr AFTER TRUTH tägl. 15.00/17.45/20.15 Uhr, So. nicht 15.00 Uhr TENET tägl. 17.15/19.30 Uhr, Mo. nicht 19.30 Uhr, Mi. 20.30 Uhr DIE BOONIES Di. 14.30 Uhr MAX UND DIE WILDE 7 tägl. außer Mo. 15.15 Uhr MEINE FREUNDIN CONNI tägl. außer Di. 14.30 Uhr Thega-Extra Family-Preview: DRACHENREITER So. 14.30 Uhr Thega-FILMKUNST: IL TRADITORE ALS KRONZEUGE GEGEN DIE COSA NOSTRA Mo. 15.30/19.30 Uhr Die Überraschungspremiere: DIE THEGA-SNEAK Mo. 20.15/20.30 Uhr Ladies-Preview: DER GEHEIME GARTEN Mi. 20.30 Uhr Gronauer Lichtspiele 0 51 82 / 90 38 48 DAS BESTE KOMMT NOCH Do. 20.15 Uhr LINDENBERG! MACH DEIN DING Fr. 20.5 Uhr MAX UND DIE WILDE 7 Sa. 16.00 Uhr DER GÖTTLICHE ANDERE Sa. 20.15 Uhr WOCHENHOROSKOP Astrologische Tendenzen vom 12. bis 18. Oktober 2020 Widder 21.3. - 20.4. In dieser Woche könnte Sie der Liebesblitz treffen. Verschenken Sie Ihr Herz ganz spontan, aber schmieden Sie nicht gleich große Zukunftspläne. Eine neue Liebe ist wie eine Pflanze, die langsam wächst. Langfristige Projekte stehen günstig im Kurs. Unterziehen Sie diese aber einer Prüfung, bevor Sie unterschreiben. Schnell infor Stier 21.4. - 21.5. Aktuell Lokal Unabhängig Wallstraße 1 31134 Hildesheim Telefon (0 51 21) 9 77-0 Fax (0 51 21) 9 77-77 www.kehrwieder-verlag.de 1 oz Krügerrand 1608, Krebs 22.6. - 22.7. Waage 24.9. - 23.10. Steinbock 22.12. - 20.1. Sie sind recht ungeduldig und neigen zu Sologängen. Wenn Sie fest liiert sind, sollten Sie sich schnell darauf besinnen, dass sich Partnerschaft nur im Team harmonisch gestaltet. Nicht Disziplin, sondern Sensibilität und Erotik geben den Ton an. Zeigen Sie Ihre weichen Seiten, um die Sie gerade so geliebt werden. Sie sind besonders lebendig und flexibel und haben viele Trümpfe in der Hand. Die Ideen sprudeln nur so aus Ihnen heraus. Doch passen Sie bloß auf, dass Sie diese nicht zu früh ausspielen. In einer wichtigen Besprechung am Dienstag mit Ihrem Vorgesetzten dürfen Sie gern ein bisschen handeln, wenn es ums Geld geht. Seien Sie nicht so schnell mit Zusagen und Versprechungen bei der Hand. Und lassen Sie sich im Kollegenkreis nicht auf ein Streitgespräch ein. Verwerfen Sie ungewöhnliche Ideen nicht sofort, weil Sie Ihnen zu verrückt erscheinen. Es ist Zeit, dass Sie mal andere Wege einschlagen. In dieser Woche haben Sie die Chance! Löwe 23.7. - 23.8. Skorpion 24.10. - 22.11. Wassermann 21.1. - 19.2. Amors Pfeile sind auf Sie gerichtet. Singles sollten deshalb Ihrem Stubenhockerdasein entfliehen. Liierte können sich auf glückliche Stunden in der Liebe und andere private Geselligkeiten freuen. Sollte ihr Chef Sie diese Woche mit neuen und verantwortungsvolleren Aufgaben betrauen wollen, so gilt es zuzusagen. Nutzen Sie den Sterneneinfluss und flirten Sie nach Herzenslust. Liierte dürften einen besonders großen Freiheitsdrang verspüren, den es weder zu unterdrücken gilt noch zu übertreiben. Ihre Chancen beim anderen Geschlecht stehen zwar ausgesprochen günstig, nur kann es sein, dass Sie nicht auf einen Nenner kommen. Beginnen Sie die Arbeit langsam. In finanzieller Hinsicht sollten Sie den goldenen Mittelweg beschreiten. Nehmen Sie gute Angebote wahr, aber nicht jedes. Wenn Sie Ihren Partner im Unklaren lassen, kann er nicht auf Ihre Bedürfnisse eingehen. Lassen Sie Ihren Gefühlen freien Lauf, und fassen Sie Ihre Wünsche in Worte. Sie sind toll bei der Sache. Mit Ideen, Idealismus und Entschlossenheit können Sie Vorgesetzte verblüffen und überzeugen. Nehmen Sie sich ruhig mehr vor, denn wenn sich Chancen bieten, müssen Sie sie auch ergreifen. Es wäre schade, wenn Sie sich Leckerbissen aus übertriebener Vorsicht durch die Lappen gehen lassen. Zwillinge 22.5. - 21.6. Jungfrau 24.8. - 23.9. Schütze 23.11. - 21.12. Fische 20.2. - 20.3. Sie sind in richtiger Kennenlernstimmung. Ein Grund mehr, abends mal auf die Piste zu gehen. Wer schon in festen Händen ist, nimmt natürlich seinen Partner mit. Wenn Sie einen handfesten Streit vermeiden wollen, sollten Sie Ihr Ego um einiges zurückschrauben. Hören Sie Ihrem Partner doch zuerst einmal genau zu. Eigeninitiative und Dynamik stehen diese Woche hoch im Kurs. Schieben Sie die Arbeit also nicht lange auf die Bank. Je eher Sie daran gehen, desto schneller ist sie erledigt. Die kosmischen Konstellationen locken Ihre romantische Seite hervor. Es besteht kaum Gefahr, dass Sie die Relation aus den Augen verlieren. Sollte in Ihrer Liebesbeziehung schon der Alltag Fuß gefasst haben, könnten Sie etwas zur Auffrischung Ihrer Gefühle tun. Selbstsicheres Auftreten ist auf jeden Fall von Vorteil. Bewegliches Denken auch. Versprechen Sie aber nur das, was Sie wirklich halten können. Singles sollten eine Idee in die Tat umsetzen. Sie sollten sich nicht gleich persönlich angegriffen fühlen, wenn man an Ihnen Kritik übt. Bleiben Sie gelassen und überlegen Sie, ob an der Sache vielleicht etwas dran ist. Prüfen Sie neue Ideen auf Durchführbarkeit, bevor Sie diese an den Mann, bzw. an die Frau bringen. Ihre Vorstellungen könnten zu abgehoben sein. samstag und sonntag, 10. / 11. Oktober 2020 45. Jahrgang nr. 41 Auflage: 128.500 exemplare Gerne beraten wir Sie auch zu besonders unauffälligen Im- die größte Wochenzeitung der region hildesheim das Kellerkino hat Geburtstag und feiert 45 Jahre Filmkunst mit der Vorführung von das Cabinet des 2 IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 10. / 11. Oktober 2020 GEÄNDERTER ANZEIGENSCHLUSS Bitte beachten Sie: Der Anzeigenschluss für die Ausgabe am 31. Oktober / 1. November 2020 ist bereits am Montag, dem 26. Oktober 2020, um 17.00 Uhr Schwemannstraße 8 31134 Hildesheim Telefon (0 51 21) 9 7 IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 10. / 11. Oktober 2020 Schattenspiele Das Hildesheimer Kellerkino feiert 45 Jahre außergewöhnliche ß öh li h Fil Filmkunst k t undd zeigt i t dden StummfilmklassikerDas Cabinet des Dr. Caligari mit Livemusik-Untermalung im VHS-Riedelsaal. Ein Rundgang durch Hols 4 KEHRWIEDER AM SONNTAG KEHRWIEDER am Sonntag 10. / 11. Oktober 2020 KEHRWIEDER KULTUR-KALENDER Herbsstzeiit Jackkenzeiit! Hauptstraße 7881 31171 Nordstemmen Tel. 0 50 69 / 3 48 08 49 Mo. - Fr. von 9 - 18 Uhr Sa. von 9 - 14 Uhr Bis Sonntag, 18. Oktober 2020 Marken-Qualitätzu Live-Musik Bühn HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 10. / 11. Oktober 2020 ASB: Nach Verurteilung eines 47-jährigen Hildesheimers soll die Verhandlung 2021 neu aufgerollt werden Landgericht setzt Prozess wegen schwerer Untreue aus Von Kilian Schwartz hildesheim. Die Strafk fkammer 11 des Landgerichts Hildesheim ha 6 HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 10. / 11. Oktober 2020 Lange an einem Ort zu bleiben, war mir immer schon suspekt, meint das CDU-Mitglied und wagt den Neustart in Hannover CDU-Außenpolitiker Eva Möllring verlässt Hildesheim Norbert Röttgen kommt hildesheim. Der CDU-Politi- ker Norbert Rött ENERGIE EXTRA Einer für alles! r Wir sind Ih lle r artne für a p h c re p s n A nd um Themen ru rgie. Ene das Thema EVI ENERGIEVERSORGUNG HILDESHEIM Sonnabend, 10. Oktober 2020 0 Nur zusammen sind wir stark! Die EVI ist I Trinkwassermeister Robert Weissenborn und der VfV 06 Energie tanken: Di 8 KULTUR Literaturwettbewerb KEHRWIEDER am Sonntag 10. / 11. Oktober 2020 Politik und Verwaltung, Bürgerschaft und Kulturszene diskutieren, wie die Freie Szene in Hildesheim erhalten bleiben kann Der Fall des Theaterhauses: ein Fehler im System? Bekanntgabe der Preisträger im Livestream hildes LANDKREIS HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 10. / 11. Oktober 2020 106 Stellen verloren Etimex gibt Niederlassung auf bad salzdetfurth. Die Etimex-Gru ruppe hat Donnerstag, 8. Oktober, bekannt gegeben, ihr Werk im Tec-Center in Bad Salzdetfurth zu schließen. Damit würden der Region 106 Arbeitsplät 10 LANDKREIS HILDESHEIM Winkelmann liest aus Der Fahrer Schriftsteller Andreas Winkelmann, Autor unter anderem der Thriller um Nele Karminter oder Manuela Sperling, liest anlässlich des 40-jährigen Bestehens der Bücherei von Lamspringe. Dienstag, 10. November, liest Winkelmann aus Der Fahrer, seinem SPORT 11 KEHRWIEDER am Sonntag 10. / 11. Oktober 2020 vfv-splitter Bezirksliga Schalke 04 wollte TSV-Trainer Almstedt eröffnet den Spieltag havelse. Als beim FC Schal- landrkeis. Gut drei Kilometer Luftlinie liegen die beiden Sportanlagen des SV RW Ahrbergen und des TuS Hasede auseinander. Am r e n e f f o s f u a k r Ve rf o d n n e N d a B in r h U 8 11.10.2020 13-1 Die große Welt der MARSieKunEseNre Entdecken große Markenvielfalt! Mehrpreis für motorische Verstellung im Canapé Alle Infos zur Aktion unter www.moebel-heinrich.de Mehrpreis für Sitztiefenverstellung POLSTER-PROGRAM SPORT 13 KEHRWIEDER am Sonntag 10. / 11. Oktober 2020 Eintracht Hildesheim: Nach gelungenem Auswärtsauftakt Sonntag gegen die Bundesliga-Reserve aus Leipzig Oberliga: SG Börde nach Söhre-Klatsche Vorsicht! DHfK fK ist strukturierter unterwegs eintracht sc dhfK leipzig ii sonntag, 17 Uhr Endlich Seite 14 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung Grizzlys vor dem start WWW.ZANDERUNDGERLACH.DE 10. / 11. Oktober 2020 1. VolleyballBundesliga der Grizzlys-Kader Weil Sicherheit mehr als Einbruchschutz ist Falls mal ein Wurf, ein Schuss oder ein Schmetterball daneben geht: Mit einer VSG Sonderveröffentlichung 10. / 11. Oktober 2020 Kehrwieder am Sonntag Seite 15 Grizzlys vor dem start 1. VolleyballBundesliga Sportlich und wirtschaftlich gerüstet: Die Saison kann beginnen! Die Play-Offs sind das realistische Ziel helios grizzlys WWK herrsching Sa., 17 10., 19 Uhr hildesheim. Seite 16 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung Bavenstedt 10. / 11. Oktober 2020 Handel und Gewerbe stellen sich vor Kfz-An- & Verkauf Kfz-Vermittlung & Export Kfz-Gutachten Kfz-Professionelle Fahrzeugaufbereitung Bavenstedter Straße 100 31135 Hildesheim Tel. 01 76 27 38 60 10 www.mob Sonderveröffentlichung 10. / 11. Oktober 2020 Kehrwieder am Sonntag Seite 17 Garten im Herbst tipps und trends rund um das grüne wohnzimmer Tipps für die Gartengestaltung Schnell wachsende Bäume und Sträucher Sichtschutz Worauf man achten sollte Bevor es ans Pfl flanzen geht, sollte man sic Seite 18/19 Job und Karriere Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung 10. / 11. Oktober 2020 Gesundheit, Pflege und soziales Ergotherapeut/Logopäde (m/w/d) gesucht! Ergotherapie Logopädie Handtherapie Lernther Buchholzmarkt 5 31167 Bockenem Ergo- & Handtherapie Kirsten Henze (0 50 67 Gesundheit ANZEIGE NEU ANZEIGE Cannabis CBD Gel aus der Apotheke mit 600 mg CBD wertige CBD ist jetzt in dem neuen Rubaxx Cannabis CBD Gel verarbeitet. Außerdem enthält das Gel ätherische Öle wie Menthol und Minzöl. Diese wirken nicht nur kühlend, sondern unterstützen auch beanspruchte Muskelp BAUEN UND WOHNEN 21 KEHRWIEDER am Sonntag 10. / 11. Oktober 2020 Zweifamilienhäuser und Häuser mit Einliegerwohnung bieten viele Vorteile Gelungener Mix aus Nähe und Distanz Opa und Oma wohnen mit im Haus, aber in einer abgetrennten rwohWohneinheit. Die Einliegerw nung wird vermietet und kann fle 22 KLEINANZEIGEN KEHRWIEDER am Sonntag 10. / 11. Oktober 2020 3-ZIMMERWOHNUNGEN Elze, den 10. Oktober 2020 Frr Früher Burgstemmen Duiingen mit Balkon und Vollbad! 3 ZKB, ca. 86 m2, EG, Unterr der Wulfseiche, Tageslichtbad mit Wannee und Dusche, B-Schein f. ält. Pers. erforderl., 500,00 € zzgl. Kehrwieder am Sonntag Stellenmarkt 10. / 11. Oktober 2020 DIENSTLEISTUNGEN HAUSHALTSAUFLÖÖSUNGEN Küchenhilfe in Vollzeit M Preiswerte + fachgerechte Entsorgung Entrümpelung evtl. mit Wertausgleich Ankauf von Antik + Kunst Umzüge + Kleintransporte Renovierungen + Endreinigungen Helios Cat