6713/13 Stadtspiegel Samstag, 15. August 2026 Kleinanzeigen Kompass Der alte Diesel muss weg? Wir kaufen sofort. Zustand egal, auch mit Motoroder Unfallschaden. Auf Wunsch Bargeld und Übernahme der Abmeld. 01 71/ 1 99 87 65 Maler, Tapezierer & Laminatverleger sucht Arbeit, Teilzeit A 0178-5290093 Fliesenleger sucht Arbeit, Minijob. A 0174-873 11 60 DIETER LUEG Anpassung der Friedhofssatzung Kunststoff-Fenster Gesellschaft mbH Wir fertigen und montieren selbst! Türen Fenster 44799 Bochum-Wiemelhausen Brenscheder Str. 9 Tel. (02 34) 7 48 67 / 7 30 06 Ich suche eine Stelle im Haushalt, gerne auch Hausflur Reinigung oder Betreuung, komme aus der Pflege, bin zuverlässig und erfahren. Auf Minijob-Basis S 01 52 29 50 12 56 Die Ev. Kirchengemeinde Bochum-Südwest als Friedhofsträgerin passt für den Friedhof an der Pestalozzistraße die Friedhofssatzung vom 12. September 2019 in den §§ 1, 18 und 26 an. Die Anpassung der Friedhofssatzung ist auf der Home Page einsehbar und ab Montag, 17. August 2026 bis Montag, 24. August 2026 im Schaukasten am Friedhofseingang Pestalozzistraße, 44793 Bochum einzusehen und tritt mit dem 1. Tag nach der Veröffentlichung in Kraft. ONT-Umzüge Baumfällung auch auf engstem Raum mittels Seilklettertechnik. Pflegeschnitt/ Sturmschadenbeseitigung/ Wurzel fräsen. Unverb. Angebot nach kostenloser Besichtigung! REN Service. 0234/ 85 40 48 Bezahlbarer PC-Service, 25 € pro Std., 1 x 10,- € Anfahrt. O 02 34/4 76 95 53 oder 0173-79 86 480 Dachdecker hat noch Termine frei. Dachrinnenreinigung ab 30,- €, Solaranlagenreinigung, Dachreinigung, Dachbeschichtung. Sanierungsarbeiten aller Art. Kostenlose Anfahrt und Beratung. Kommt auch für Kleinreparaturen. Weiß GbR A 01 52/1 59 78 326 Lukas & Chris Bagger inkl. Fahrer & 7,5 t Kipper. Erdarbeiten, Aushub, Rodungen, Wurzelentfernung & Abtransport. Hecken- & Strauchschnitt, Rasen- und Grundstückspflege, Freischneidearbeiten. Zuverlässig & faire Preise. Unverbindlich anfragen 0178 3388420 Bagger.Garten@zudler.de Umzüge Herrmann Deutsche Möbel Spedition LKW mit 3 Mann für 7 Std. 459 € Rhein-Ruhr Autopark - Wir kaufen Ihr neuwertiges Gebrauchtfahrzeug sofort. Auf Wunsch Bargeld und Übernahme der Abmeldung. A 01 71/ 1 99 87 65 Raum Bochum-Gerthe, Haushälfte zu verkaufen über 2 ET, ca. 90 m2, kleines Grundstück, Preis VB: 220.000 € A 02 34/ 85 00 42 HAUSHALTSAUFLÖSUNG Besenrein - seriös - günstig - Wertausgleich kurzfristge und kostenlose Besichtigung Entsorgungen aller Art Haushaltsauflösung auch kostenlos nach Wertausgleich. Fa. E & M, Wasserstraße 58, 44803 Bochum Tel: 02 34 / 6 62 90 Mobil: 01 72 56 14 155 Gebrauchtfahrzeuge. Kaufe sofort. Zustand egal, auch mit Motor- oder Unfallschaden. Ob PKW, LKW, Busse, wir kaufen sofort. Auf Wunsch Bargeld und Übernahme der Abmeldung. A 01 71/ 1 99 87 65 Kaufe alle Motorräder, Roller, Quads, Unfall-Bastlermaschinen, Autos, LKW's, Teileposten. Tel: 0 23 23/9 60 77 26 od. 01 72/3 13 32 00 0231 / 130 54 283 "Erfahrener Familienbetrieb übernimmt Garten-, Pflaster- & Pflegearbeiten. Zuverlässig, sauber & preiswert A 0172 5290987 Kurzfr. Termine frei!" Alle Modelle / Alle Baujahre Ankauf auch ohne TÜV Unfall- oder Motorschaden Übernahme der Abmeldung Faire Preise Barzahlung Bundesweite Abholung auch Sa. + So. Gewerberaum zu vermieten ( 55 qm ) ideal für Werkstatt, Büro oder Lager. Tel: 02 34/6 77 10 Afrika Auto Export - Wir kaufen Ihr Gebrauchtfahrzeug egal ob PKW, LKW, Busse, etc.. Zustand egal. Auch mit Motor oder Unfallschaden. Auf Wunsch Bargeld und Übernahme der Abmeldung. A 01 71/ 1 99 87 65 Autoankauf Schulte Altenbochum, 2,5 Zi.-NRwhg., DG, 50 m2, Bad mit Wanne, Gas-Etg., zum 1.9. o. 1.10., KM 340€ + NK 160€ + Hzg. + 3 MMK. A 02 34/ 35 48 09 Wir kaufen alle Autos. Alter, Unfall, TÜV, km egal. Bitte alles anbieten. Kommen sofort auch Sa. + So., kostenl. Abmeldung! 0178/3406611 0208/77 83 63 64 Pkw-bar-Ankauf Abholung u. Abmeldung 0178 / 377 9009 Alles anbieten!! Auch Sa/So Suche Motorrad, Roller, Moped, auch defekt, günstig,A0 17 89 73 82 76 Mike Auto-Ankauf Kaufe alle Autos!! Ohne TÜV. mängel. alt Fahrzeug Rolf kauft alle Wohnmobile/Wohnwagen auch mit Mängeln. Auch Sa./So. O 022127 69 612 od. 0177-50 88 242 Unfall - Motorschaden Haushaltsauflösung, auch kostenlos nach Besichtigung. Transporte, Blitzräumung. O 02 34/6 10 48 42 Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen A 03944-36160, www.wm-aw.de Jedes Baujahr, auch defekt Unfallwagen/Motorschaden TÜV-fällig. Kostenlose Maler saub., su. Nebenj. 01 57 76 03 83 61 Festpreise mit oder ohne Montagen nach unverbindlicher und kostenloser Besichtigung! 02 345 46 06 08 Besichtigung! Barankauf aller PKW's, gerne auch mit Mängeln, hohen KM, ohne TÜV oder mit Unfall. Tel: 02 34/5 87 17 13, Mo. bis So. 0176 - 41 41 88 66 Wir holen ab auch (Sa/So) Sofort Bargeld + Abmeldung FH-Nordsee, nähe Büsum/Deich, 3 SZ, bis 5 Pers., gr. Garten/Terr., Hund erl., frei ab 15.08., v. priv. A0163/97 34 662 BO-Laer, schöne 212-R.-Whg., EG, 50m2, m. EBK, KM 420€. S 01 76/ 76 64 11 64 WAT-Westenf., 2,5 Zi., 60 m2, Blk., Bad m. Fenster, Keller, KM 450 € + NK 200 € inkl. Hzg. + 2 MMK A 01 62/9 49 83 25 1A Gartenarbeiten: Baum- u. Heckenschnitt, Rollrasen, Zäune, Pflasterarb. etc., inkl. Entsorgung. A 01 52/ 25 89 73 62 !!0234-41 40 12 49 Gartenlandschaftsbau, Pflasterarbeiten, Terrassenbau, Einfahrten, Fliesen, Zäune, Baum- & Heckenschnitt, u.v.m., zuverl. & kostenl. Besicht. Gregor Borkowski- Gefahrbaumfällung, Seilklettertechnik, Baumpflege, Rasen- u. Heckenschnitt, Häckseln O 01577/ 8213787 o. O 0 15 77/3 59 07 28 Malerbetrieb-Hertzsch bietet auch Seniorenservice, Angebote kostenlos. A 0234-46 16 46 oder S 0163-157 26 28 Haushaltsauflösung - Entrümpelung. Auch kostenlos nach Wertanrechnung. Kurzfristig u. schnell, kostenlose Besichtigung. A 0234-97 66 01 22 Malerbetrieb hat Termine frei, Innen und Außen, Gerüst vorh. A 0174-8531806 Gärtner erl. Heckenschnitt, Neu- u. Umgestaltung, Dauerpflege, Rollrasen, inkl. Entsorgung. A 01 79/1 58 36 70 Dachdeckerteam hat noch Termine frei. Vertrauen Sie auf echtes Handwerk. Ohne Anfahrtskosten, schnell und zuverlässig. A 0178/59 30 709 Kleine Handwerkerfirma macht fast alle Arbeiten, im Haus, ums Haus und am Haus & Garten, Arbeiten immer zu Festpreisen. A 0176-73 67 21 55 *****NRW Umzüge und Entrümpelung, spontan, zuverlässig, preiswert und professionell. A 0203/39 42 84 32 www.gartenpflege-dettmann.de Baumfällung, Zäune, Neugestaltung, Terrassen, Roll-/Kunstrasen, Pflastern. O 0234-521485 o. O 0171-9567459 Gärtner hat Termine frei, mit Entsorgung und Reinigungsarbeiten; Entrümpelung u. Entkernung aller Art! A 0178/4 23 74 23 Die 2 fleißigen Gärtner bieten, Gartenarbeiten jeglicher Art. Tel. 0 15 20/ 9 80 81 29 o. 02 09/ 97 29 73 33 Dachdecker hat noch Termine frei, kommt auch für kleine Aufträge, Dachrinnenreinigung zum Festpreis, kostenlose Beratung vor Ort, ohne Anfahrtskosten. A 0163 54 076 25 Gardinenwaschen & dekorieren, Maßanfertigung, Plissees, Sonnenschutz, etc. O 0172 / 2893100, www.britta-fiedler.de Große Arztpraxis in Bochum sucht zu sofort engagierte und flexible Rezeptionskraft (w/m/d) in Vollzeit oder Teilzeit als Erweiterung unseres Mitarbeiterteams an der Patientenanmeldung (Tätigkeitsbereiche: Organisationstätigkeiten Anmeldung, Telefonkommunikation, Office-Funktionalität im Rahmen unserer elektronischen Patientenakte, Backoffice). Medizinische Vorkenntnisse sind keine Voraussetzung. Beruflicher Quereinstieg ist möglich. Gerne auch auch als Duo mit Ihrer "Lieblingskollegin" / Ihrem "Lieblingskollegen" (auch Berufsgruppen überschreitend) gemeinsam. Spätere berufliche Weiterentwicklung / Ausweitung des Verantwortungsbereiches denkbar. Bewerbungen bitte an: sekretariat@ strahlentherapie-bo.de Wir suchen für unser Team zuverlässige Mitarbeiter (m/w/d), Minijob/ Imbiss, nach BO-Wattenscheid. A01 77/ 4 61 82 90 Textilreinigung sucht: erfahrene Büglerin (m/w/d) mit Kassenerfahrung für unsere Filiale in Herne Je t z t a n r u fe n : 0157 - 72 39 99 72 textilpflege.ruhr Roonstr. 6 Herne Suche Behindertenassistenz für sämtl. Lebensbereiche (Pflege, Begleitung etc.) in Teil-/Vollzeit, weitere Infos unter: A 0163-6183659, ab 11 Uhr morgens Auslieferungsfahrer (m/w/d), Gelsenkirchen, auf Mini-Job-Basis, für Schulcatering, Mo.-Fr. Neuwertiges Fahrzeug wird gestellt. A0 15 12/2 66 00 11 oder B bewerbung@schweissguth.de Malerbetrieb sucht Maler auf Minijob Basis. 0234/461646 od. 01 63/1 57 26 28 Kurierfahrer (m/w/d) zur Apothekenanlieferung auf Minijobbasis gesucht. A 0 23 23/3 06 19 Bürokraft (m/w/d) für alle anfallenden Bürotätigkeiten auf Minijob-Basis. A 0160-96 66 33 14 LKW-Fahrer gesucht (m/w/d), ab sofort in Vollzeit für 7,5 t. Arbeitsort BO-WAT. A 02327-9191 420 Baumfällung, Wurzelfräsung, Heckenschnitt, Rasenmähen, Entsorgung, kostenl. Angebot. A 0176-64 74 16 03 !Haushaltsauflösungen, Entrümpelung, Umzüge Über 25 Jahre Erfahrung, kurzfristig & günstige Festpreise, kostenlose Besichtig. & Angebot 02 03/ 44 99 53 17 3,5 Zi.-Whg., 68 m2, 2. OG, ab sofort in BO Markstr. zu vermieten. KM 490 € + NK 100 € A 01 78/3 81 96 41 Wegen reger Nachfrage gesucht: Einfam.-Häuser (gerne Doppelhaushälften/Reihenhäuser), in familienorientiertem Umfeld, KP 300.000 500.000 €; DUGEL IMMOBILIENPARTNER, 0201-89 45 255 Kaufe Mehrfamilienhaus, auch mit Renovierungsstau. Ab 300.000 € aufwärts. Kurzfr. Kaufabwicklung.S 0151 4055 9633 JETZT VERKAUFEN! Nutzen Sie die aktuelle Marktlage zum Verkauf Ihres Mehrfam.-Hauses! DUGEL IMMOBILIENPARTNER, 0201-89 45 255 Familie kauft Mehrfam.-Haus mit ein bis zwei freiwerdenden Wohnungen! Gerne Altbau. Nur mit Garten. DUGEL IMMOBILIENPARTNER, 0201-89 45 255 Für alle, die Chöre lieben 19,95 € Lokaler Anleger kauft Mehrfam.Haus mit Garagenhof; DUGEL IMMOBILIENPARTNER, 0201-89 45 255 Suche MFH von Privat 0211-54249658 Mehrfam.-Haus/Hauszeile/Wohnanlage in guter Lage, ab Bj. 60 für priv. Anleger gesucht, KP 1 bis 2 Mio.; DUGEL IMMOBILIENPARTNER, 0201-89 45 255 Facharzt, unbefristet angestellt, sucht mit Ehefrau und 5-monatiger Tochter ab 15.09. Wohnung in Bochum ab 3Zi./75m, EG/1.OG oder Aufzug. Nichtraucher. Keine Haustiere 017647175445 Bester Verkaufspreis! Seriöse Bewertung, diskrete Vermarktung, sichergestellte Zahlung. Verkauf Ihrer Immobilie durch DUGEL IMMOBILIENPARTNER, 0201-89 45 255 Jetzt schon verkaufen erst 2027 umziehen! Im Kd.-Auftrag gesucht: Ein- und Zweifam.-Häuser. Sie können nach Verkauf noch wohnen bleiben, bis was Neues gefunden ist! DUGEL IMMOBILIENPARTNER, 0201-89 45 255 h ges c s l a F u richt nge n, ! t ig b e r ü hm Spiegel-Bestsellerautor Lars Haider erzählt die unglaubliche Erfolgsgeschichte des einzigartigen Männerchors. Fliesenleger sucht Arbeit auf Minijob-Basis. S0162-816 1288 Zuverlässiger Gärtner sucht Arbeit. (Minijob). O 0157-8102 4443 Malermeister tapeziert und streicht auch Ihre Wohnung! Malermeister Schmitt O 01 72/5 72 06 71 Anstreicher sucht Beschäftigung in Teilzeit. S 02 34/5 30 86 70 Trödelmarkt, So. 16.08.2026, Bochum, REWE Ihr Kaufpark, Castroper Hellweg. Jeder kann mitmachen. Info unter: O0251-262 790 Alles aus einer Hand! Maler-/ Tapezierarbeiten, Bodenbeläge, Fliesen, Elektro, Entrümpelungen. Schnell und zuverlässig. Fa. A 0162 / 242 83 68 Minijob: Fliesenleger, 30 Jahre Berufserfahrung, Granit, Marmor, Klinker, Trockenbau, Putz-/Mauer-/Pflasterarbeiten. S 01 51/ 59 22 47 46 16.08.2026 Trödelmarkt Metro Recklinghausen, Querstraße. Info: Sven Vogt 0151 - 11 64 69 99 240 Seiten, mit Bildteil Klappenbroschur ISBN 978-3-8375-2805-3 Versandkostenfrei bestellen: klartext-verlag.de Oder in den LeserLäden unserer Tageszeitungen und im Buchhandel. Nur für kurze Zeit: SYLT Trauminsel zu Traumpreisen stadtspiegel-bochum.de Stadt Spiegel Bochum AUSZEIT AUF SYLT: INSELURLAUB IM 4 HOTEL p. P. ab INKLUSIVLEISTUNGEN p. P. 4 Nächte im DZ inkl. Frühstück Nur wenige Meter vom Strand entfernt Wellness- & Fitnessbereich ! € 253 p. P. ab € 18 . Samstag, 15. August 2026 DIE SEITE 3 Wie lang darf ein Schulweg sein? Händler müssen Pfandflaschen zurücknehmen Defekter Automat ist kein Grund zur Ablehnung Gericht entscheidet über Zumutbarkeit Das Verwaltungsgericht Trier hat entschieden, dass eine 13-jährige Schülerin den Weg zur nächsten . Samstag, 15. August 2026 DIE SEITE 3 Sanierung dauert viel länger als geplant 23 Millionen Euro steckt die Stadt Bochum in die Erneuerung des Stadtparks Zum 150. Geburtstag bekommt der Stadtpark keine Party sondern noch ein paar Wochen Bauzaun: Ursprünglich sollte der Park nach knapp zweijähri . Samstag, 15. August 2026 SERVICE Richtig Trennen macht den Unterschied Unsere Serie zur Mülltrennung: Alte Verpackungen sind wichtige Rohstofflieferanten für neue Produkte Obwohl Unverpackt durchaus ein Trend ist, auf Verpackungen kann im Alltag häufig nur schwer verzichtet werden. Das hat manc . Samstag, 15. August 2026 SERVICE 9,1 Meter in der Luft und Bruno will noch höher Kite-Surf-Talent startet ab Mittwoch beim Weltcup in St. Peter-Ording Miriam Dabitsch Wenn Bruno abhebt, fühlt er sich frei. Lange spürte er diese Sehnsucht, wenn er im Urlaub am Strand von Büsum den Kite-Surfern . Samstag, 15. August 2026 SERVICE Liebesszenen sind der absolute Horror! Annette Frier im Interview über ihre frühe Kindheit als stille Maus, über Vorlesen mit ihrem Mann und über Wut in der Menopause Dann bleibe ich zähneknirschend lieber 52 (lacht). Alles zu seiner Zeit. Miriam Dabitsch Annet . Samstag, 15. August 2026 SERVICE Aufbruch statt Abriss Bahnhof Langendreer lädt zur Geburtstagsparty erleichternd aufatmen lässt. Bei Stimmen der Community 10 Geschichten, 10 Sprachen teilen zehn Menschen mit (post)migrantischem Hintergrund Texte und Lieder in ihren jeweiligen Sprachen. Vor v . Samstag, 15. August 2026 SERVICE WIT vor WAT Alt-Kennzeichen für Nummernschilder sind auch im Ruhrgebiet beliebt, wie die Zahlen einer deutschlandweiten Studie der Hochschule Heilbronn zeigen. Demnach wurden in der Region seit 2012 fast 364.500 Mal die wieder zugelassenen Kennungen CAS, DIN, GLA ANZEIGE Bochumer Unternehmen Harpener Hellweg 137 44805 Bochum Tel. 0234 60 93 82-55 Fax -56 eMail info@rk-pflege.de www.rk-pflege.de ng, Pflege mit Erfahru ent em ag ng E nz ete Komp M rz. und He GmbH Wir suchen Dich: Mitarbeiter/in (m/w/d) Bitte melden Sie sich telefonsich oder per Mail. H . Samstag, 15. August 2026 SERVICE Den Sommer auf Eis legen So lassen sich Sommergemüse und -obst clever einfrieren Ob aus dem Garten oder günstig im Handel: Süße Erdbeeren, frischer Spinat oder reife Zucchini gibt es aktuell reichlich. Doch die Haltbarkeit ist begrenzt. Mit den richtigen Methode . Samstag, 15. August 2026 SERVICE Die Becken sind schon voll An den Ticketautomaten stehen Techniker. Die Aufsteller für Taucherbrillen und Co. an der linken Wand sind noch leer. Ein paar Absperrungen sollen die Freibadbesucher davon abhalten, sich schon jetzt ins Hallenbad zu verirren. Viel meh Du bist nicht mehr dort, wo du warst, aber du bist überall, wo wir sind. Und leise trägt der Wind, was wir im Herzen weiterleben lassen. Brigitte Hunke Ulrich Labusch * 30.4.1937 * 24.09.1938 3.8.2026 Sammlerin kauft Bücher aller Art, Schallplatten, Porzellan, Münzen und Briefmarken. Hermann 6713/13 Stadtspiegel Samstag, 15. August 2026 Kleinanzeigen Kompass Der alte Diesel muss weg? Wir kaufen sofort. Zustand egal, auch mit Motoroder Unfallschaden. Auf Wunsch Bargeld und Übernahme der Abmeld. 01 71/ 1 99 87 65 Maler, Tapezierer & Laminatverleger sucht Arbeit, Teilzeit A 0178-529009 Dallmayr 1.11 PRINZENROLLE nur abgebildete Sorte, 400 g Rolle, 1 kg = 2,78 € r e ll ü n K PRODOMO 6.66 nur abgebildete Sorte, 500 g Packung 1 kg = 13,32 € APP PREISE % 3.99 (1 kg = ab 14,89 €) Ganze SARDINEN mit etwas Knoblauch in Olivenöl gebraten ein mediterraner Hochgenuss, 100 g