6713/11 Stadtspiegel Samstag, 22. August 2026 Kompass Suche Hutschenreuther und Rosenthal A 01 77/5 95 47 41 Azubi gesucht - ab sofort! ONT-Umzüge Festpreise mit oder ohne Montagen nach unverbindlicher und kostenloser Besichtigung! 02 345 46 06 08 Besichtigung! Kaufmann/Kauffrau für Büromanagement (m/w/d) Wir bieten: Eine fundierte Ausbildung Du bietest: Zuverlässigkeit, und ein modernes, freundliches Motivation und Interesse Arbeitsumfeld, Zukunftsperspektiven. an Büroabläufen. Bewerbung: paetzold@r-paetzold.de Glas- und Gebäudereinigung Malerfachbetrieb Pätzold GbR Westenfelder Str. 76, 44867 Bochum Mi Vida (Betreuungsdienst) sucht zur Begleitung durch die Nacht im Wochenwechsel (20-8 Uhr) Verstärkung, m/w/d gerne auch Älter. A 01 76/ 48 64 88 42 Aufsicht (m/w/d) für gewerbl. Zimmervermietung in Bochum TZ oder Minijob gesucht. A 01 73/7 36 69 99 Dreher (m/w/d) Konventionell an Colchester Mastiff, ab sofort als Minijob (603 €) unbefristet, flexible Stunden nach Absprache. Brosch Hydraulik in WIT-Herbede A 0 23 02/ 27 74 74 Montagehelfer/Fahrer für Kaminöfen (m/w/d) gerne Rentner gesucht! Kaminland Essen GmbH FS Kl. C1 oder alte Kl. 3 erforderlich (über 3,5 t), Minijob/Teilzeit. A 0201 5236750 LKW-Fahrer gesucht (m/w/d), ab sofort in Vollzeit für 7,5 t. Arbeitsort BO-WAT. A 02327-9191 420 Suche Behindertenassistenz für sämtl. Lebensbereiche (Pflege, Begleitung etc.) in Teil-/Vollzeit, weitere Infos unter: A 0163-6183659, ab 11 Uhr morgens Kurierfahrer (m/w/d) zur Apothekenanlieferung auf Minijobbasis gesucht. A 0 23 23/3 06 19 BO-Wiemelhausen, Putzkraft, für gepfl. 2-Personenhaushalt für 3-4 Std./Woche auf Minijob gesucht. A0234/73 441 Gärtner sucht Arbeit (Minijob) Heckenscheren usw. 0152 21 64 01 13 Zuverlässiger Gärtner sucht Arbeit. (Minijob). O 0157-8102 4443 Minijob: Fliesenleger, 30 Jahre Berufserfahrung, Granit, Marmor, Klinker, Trockenbau, Putz-/Mauer-/Pflasterarbeiten. S 01 51/ 59 22 47 46 Anstreicher sucht Beschäftigung in Teilzeit. S 02 34/5 30 86 70 Maler, Tapezierer & Laminatverleger sucht Arbeit, Teilzeit A 0178-5290093 Erf. Gärtner sucht Arbeit, Minijob-Basis. O 01 57 32 45 67 95 Fliesenleger sucht Arbeit auf Minijob-Basis. S0162-816 1288 Wohn-/Geschäftshaus für priv. Kapitalanleger gesucht! Kriterien: gute Stadtteil-Geschäftslage, solider Zustand. Evtl. auch mit freiwerd. Ladenlokal; DUGEL IMMOBILIENPARTNER, 0201-89 45 255 Bester Verkaufspreis! Seriöse Bewertung, diskrete Vermarktung, sichergestellte Zahlung. Verkauf Ihrer Immobilie durch DUGEL IMMOBILIEN-PARTNER, 0201-89 45 255 Ehepaar mit 2 Kindern will mit den Großeltern zusammenziehen und kauft ein Zwei- oder Dreifam.-Haus! Gerne auch mit kleinem Rep.-Stau, unbedingt mit Garten (ab 300 m2); DUGEL IMMOBILIENPARTNER, 0201-89 45 255 Anleger kauft Mehrfamilienhaus ab Bj. 1970, mind. 8 Whg n, gerne mit Balk., keine NSP-Hzg.; DUGEL IMMOBILIEN-PARTNER, 0201-89 45 255 Kaufe Mehrfamilienhaus, auch mit Renovierungsstau. Ab 300.000 € aufwärts. Kurzfr. Kaufabwicklung.S 0151 4055 9633 Suche zum Kauf Acker, Wiesen, Brachland und andere Grundstücke. A 01 51/ 61 43 24 38 b.kuhstoss@web.de Suche MFH von Privat 0211-54249658 Handwerker sucht 1-2 Zimmer-Wohnung. A 0152-12 10 34 75 Wegen reger Nachfrage gesucht: Reihenhäuser und Doppelhaushälften für jg. Familien. Jeweils 80 bis 150 m2 Wfl., KP 200.000 400.000 €; DUGEL IMMOBILIENPARTNER, 0201-89 45 255 Mehrfam.-Haus mit Garagenhof für absolut seriösen Anleger zu kaufen gesucht; DUGEL IMMOBILIENPARTNER, 0201-89 45 255 Nachmieter für günstiges Ladenlokal mit Schaufenster zum 01.10.26 oder später in HAT Altstadt gesucht. Eckdaten: Ladenlokal ca. 55 qm + ca. 25 qm Nebenräume A 02324-591784 Jetzt schon verkaufen erst nächstes Jahr umziehen! Für Kunden suchen wir Ein-, Zwei- und Dreifam.-Häuser. Sie können nach Verkauf im Hause bleiben, bis was passendes für Sie gefunden ist! DUGEL IMMOBILIENPARTNER, 0201-89 45 255 Fliesenleger sucht Arbeit, Minijob. A 0174-873 11 60 Garage, beleuchteter Garagenhof, abschließbar, Wittener Str./Höhe Alsenstr., 65 €. A 01 73/2 64 04 66 Malerbetrieb-Hertzsch bietet auch Seniorenservice, Angebote kostenlos. A 0234-46 16 46 oder S 0163-157 26 28 *****NRW Umzüge und Entrümpelung, spontan, zuverlässig, preiswert und professionell. A 0203/39 42 84 32 Malermeister tapeziert und streicht auch Ihre Wohnung! Malermeister Schmitt O 01 72/5 72 06 71 Bezahlbarer PC-Service, 25 € pro Std., 1 x 10,- € Anfahrt. O 02 34/4 76 95 53 oder 0173-79 86 480 DIETER LUEG Kunststoff-Fenster Gesellschaft mbH Türen Fenster Wir fertigen und montieren selbst! 44799 Bochum-Wiemelhausen Brenscheder Str. 9 Tel. (02 34) 7 48 67 / 7 30 06 Maurer und Betonmeisterbetrieb Lucena führt aus: An- und Umbau, Fliesen und Klinker, Abdichtungen, Schimmelsanierung gern auch Kleinaufträge. Faire Preise! Tel. 0 23 66/ 50 56 28 oder 01 72/ 2 30 69 57 Umzüge Umzüge Möbeltransporte/-montage Möbeltransporte/-montage Kücheneinbau/-umbau Kücheneinbau/-umbau Möbelaußenaufzug Möbelaußenaufzug Einlagerung von Einlagerung vonUmzugsgut Umzugsgut Beratung unter: Beratung unter: 0023 8255 55 2325/69 25/69 82 Anton Graf Graf GmbH Anton GmbH Herner Str. 62 Herne Herner Str. 62 44652 44652 Herne Dachdecker hat noch Termine frei, kommt auch für kleine Aufträge, Dachrinnenreinigung zum Festpreis, kostenlose Beratung vor Ort, ohne Anfahrtskosten. A 0163 54 076 25 RENOVIERUNG24h übernehmen Putz/ Dämmung/ Farbe/Trockenbau/Bodenbelag/Fliesen uvm Herr Born:0163-8874463 !!0234-41 40 12 49 Gartenlandschaftsbau, Pflasterarbeiten, Terrassenbau, Einfahrten, Fliesen, Zäune, Baum- & Heckenschnitt, u.v.m., zuverl. & kostenl. Besicht. Die 2 fleißigen Gärtner bieten, Gartenarbeiten jeglicher Art. Tel. 0 15 20/ 9 80 81 29 o. 02 09/ 97 29 73 33 Alles aus einer Hand! Maler-/ Tapezierarbeiten, Bodenbeläge, Fliesen, Elektro, Entrümpelungen. Schnell und zuverlässig. Fa. A 0162 / 242 83 68 Gärtner hilft Ihnen bei der Gartenarbeit. Mit Entsorgung und Erfahrung und eigenem Werkzeug. A 0177 5820599 Gartenarbeiten, Hecke schneiden, Rasen mähen. Kostenlose Besichtigung. A 01 52/27 34 00 34 Malerbetrieb hat Termine frei, Innen und Außen, Gerüst vorh. A 0174-8531806 !Haushaltsauflösungen, Entrümpelung, Umzüge Über 25 Jahre Erfahrung, kurzfristig & günstige Festpreise, kostenlose Besichtig. & Angebot 02 03/ 44 99 53 17 Dachdeckerteam hat noch Termine frei. Vertrauen Sie auf echtes Handwerk. Ohne Anfahrtskosten, schnell und zuverlässig. A 0178/59 30 709 www.gartenpflege-dettmann.de Baumfällung, Zäune, Neugestaltung, Terrassen, Roll-/Kunstrasen, Pflastern. O 0234-521485 o. O 0171-9567459 Briefmarken/Münzankauf, auch umfangreiche Sammlungen, Hausbesuch, Barzahlung. Assessor U. Redecker, Im Stahlskamp 82, 44581 Castrop-Rauxel. A 02305/8 13 11 Kaufe Damen-/Herrenbekleidung und Accessoires. A 01 63/6 87 91 33 Suche Bleikristall Römergläser Krüge. A 01 77/9 70 17 94 und Sammlerin kauft Bücher aller Art, Schallplatten, Porzellan, Münzen und Briefmarken. Hermann A 01 63/1 08 69 45 HAUSHALTSAUFLÖSUNG Besenrein - seriös - günstig - Wertausgleich kurzfristge und kostenlose Besichtigung Entsorgungen aller Art Haushaltsauflösung auch kostenlos nach Wertausgleich. Fa. E & M, Wasserstraße 58, 44803 Bochum Kaufe alle Autos!! Ohne TÜV. mängel. alt Fahrzeug Unfall - Motorschaden 0176 - 41 41 88 66 Wir holen ab auch (Sa/So) Sofort Bargeld + Abmeldung Autoankauf Schulte Wir kaufen alle Autos. Alter, Unfall, TÜV, km egal. Bitte alles anbieten. Kommen sofort auch Sa. + So., kostenl. Abmeldung! 0178/3406611 FIESTA-2014, 92.300 km, Tüv neu, 60 PS, zuverl.Garagenwg. 3990€. 0178-9453905 Pkw-bar-Ankauf Jedes Baujahr, auch defekt Unfallwagen/Motorschaden TÜV-fällig. Kostenlose Abholung u. Abmeldung 0178 / 377 9009 Alles anbieten!! Auch Sa/So Gebrauchtfahrzeuge. Kaufe sofort. Zustand egal, auch mit Motor- oder Unfallschaden. Ob PKW, LKW, Busse, wir kaufen sofort. Auf Wunsch Bargeld und Übernahme der Abmeldung. A 01 71/ 1 99 87 65 Kleine Handwerkerfirma macht fast alle Arbeiten, im Haus, ums Haus und am Haus & Garten, Arbeiten immer zu Festpreisen. A 0176-73 67 21 55 Gregor Borkowski- Gefahrbaumfällung, Seilklettertechnik, Baumpflege, Rasen- u. Heckenschnitt, Häckseln O 01577/ 8213787 o. O 0 15 77/3 59 07 28 Mike Auto-Ankauf Kleinanzeigen Alle Modelle / Alle Baujahre Ankauf auch ohne TÜV Unfall- oder Motorschaden Übernahme der Abmeldung Faire Preise Barzahlung Bundesweite Abholung auch Sa. + So. 0208/77 83 63 64 Der alte Diesel muss weg? Wir kaufen sofort. Zustand egal, auch mit Motoroder Unfallschaden. Auf Wunsch Bargeld und Übernahme der Abmeld. 01 71/ 1 99 87 65 Barankauf aller PKW's, gerne auch mit Mängeln, hohen KM, ohne TÜV oder mit Unfall. Tel: 02 34/5 87 17 13, Mo. bis So. Afrika Auto Export - Wir kaufen Ihr Gebrauchtfahrzeug egal ob PKW, LKW, Busse, etc.. Zustand egal. Auch mit Motor oder Unfallschaden. Auf Wunsch Bargeld und Übernahme der Abmeldung. A 01 71/ 1 99 87 65 Rhein-Ruhr Autopark - Wir kaufen Ihr neuwertiges Gebrauchtfahrzeug sofort. Auf Wunsch Bargeld und Übernahme der Abmeldung. A 01 71/ 1 99 87 65 Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen A 03944-36160, www.wm-aw.de Kaufe alle Motorräder, Roller, Quads, Unfall-Bastlermaschinen, Autos, LKW's, Teileposten. Tel: 0 23 23/9 60 77 26 od. 01 72/3 13 32 00 Suche Motorrad, Roller, Moped, auch defekt, günstig,A0 17 89 73 82 76 Rolf kauft alle Wohnmobile/Wohnwagen auch mit Mängeln. Auch Sa./So. O 022127 69 612 od. 0177-50 88 242 Privat sucht Wohnmobil von Privat. A 0 16 31 67 81 21 Tel: 02 34 / 6 62 90 Mobil: 01 72 56 14 155 "Erfahrener Familienbetrieb übernimmt Garten-, Pflaster- & Pflegearbeiten. Zuverlässig, sauber & preiswert A 0172 5290987 Kurzfr. Termine frei!" Umzüge Herrmann Deutsche Möbel Spedition LKW mit 3 Mann für 7 Std. 459 € 0231 / 130 54 283 Haushaltsauflösung, auch kostenlos nach Besichtigung. Transporte, Blitzräumung. O 02 34/6 10 48 42 Gärtner übernimmt Gartenarbeit Privat und Gewerbe. 01 52/ 31 76 25 19 1A Gartenarbeiten: Baum- u. Heckenschnitt, Rollrasen, Zäune, Pflasterarb. etc., inkl. Entsorgung. A 01 52/ 25 89 73 62 Münzen und Briefmarken Barankauf / Auktionen - Rauhut & Kruschel A 020833098 FH-Nordsee, nähe Büsum/Deich, 3 SZ, bis 5 Pers., gr. Garten/Terr., Hund erl., frei ab 15.08., v. priv. A0163/97 34 662 Ich putze Ihre Fenster, hochwertige Ausführung, bis 10 Fenster 50 € inkl. Rahmen. Mo-Fr A 02 31/5 59 84 24, 8-17 Uhr. !Ankauf Da./Hr. Kleidung, Porzellan, Möbel/Massivholz, Bücher/Münzen. C. Heilig A 01 78/9 17 04 67 Nordsee Hooksiel, 2 FeWo, Terr./Garten, ab 40 €, frei. A 01 77/3 68 18 53 Achtung Hausbesitzer! Fassadenanstriche/Fassadenputze, Armierungsputz, Wärmedämmputz, Fassadenvollwärmeschutz, Silikonputz, Kunststoffputz u. Gerüststellung, Festpreise. Manova GmbH über 25 JAHRE Erfahrung A 02361 / 943761, Info: www.manova-fassa Maler saub., su. Nebenj. 01 57 76 03 83 61 BO-Mitte, 3 Zi.-ETW, 82 m2,KDB, VB: 160.000 € zu verk. A 01 77/4 49 46 59 Seniorenurlaub / Münsterland, gemütl. Zimmer, TV, Du./WC, familiäre Atmosphäre, gr. eigener Park, gute Küche, 1 Woche VP ab 682,- €, kostenl. Hin-/ Rückfahrt, ganzjährig geöffnet, Prospekt A 02523 / 1433, Pension Th. Duffe, Vahlhauser Weg 1, 59329 Wadersloh Gardinenwaschen & dekorieren, Maßanfertigung, Plissees, Sonnenschutz, etc. O 0172 / 2893100, www.britta-fiedler.de Baumfällung, Wurzelfräsung, Heckenschnitt, Rasenmähen, Entsorgung, kostenl. Angebot. A 0176-64 74 16 03 BO-Hamme, 2,5 R., 3 OG., zentral, 55 m2, zum 01.09. zu vermieten. Gas + Strom, Bj. 1928, 150 kWh, A01 75/8 33 26 92 !!!Achtung, seriöser Ankauf!!! Pelze, Garderobe, Taschen, Bilder, Möbel, Porzellan, Näh-/Schreibm., Teppiche, Silberbesteck, Bücher, Golfschläger, Schmuck, Uhren, Münzen. Frau Klarr 0178-7607100 inkl. Sauna-Landschaft, Außen-Relax Pool 35C, HP mit 5-Gänge-Menü ab € 85,50/Tag; I-39030 Pustertal Lappach Tel.: 00 39/0474/ 68 50 03, info@hotelknoll.eu www.hotelknoll.eu Gartenpflege gut & günstig, für kleine + große Gärten, seit 1997, fachgerecht. Gartenbau Sondermann O 0 23 24/ 98 31 26 Gärtner hat Termine frei, mit Entsorgung und Reinigungsarbeiten; Entrümpelung u. Entkernung aller Art! A 0178/4 23 74 23 Su. LP's/Singles A 0 23 02/6 52 88 oder 0 15 75/1 09 00 31, auch ganze Sammlung. Haushaltsauflösung - Entrümpelung. Auch kostenlos nach Wertanrechnung. Kurzfristig u. schnell, kostenlose Besichtigung. A 0234-97 66 01 22 20 % sparen! Mit den Vorteilscodes aus Ihrer Zeitung. hat Termine frei. Auch Kleinreparaturen. Dachrinnen Reinigung 49 €. Feuchte Keller oder nasse Wände? Kostenlose Anfahrt und Beratung. A 01 63/2 21 33 89 Gärtner erl. Heckenschnitt, Neu- u. Umgestaltung, Dauerpflege, Rollrasen, inkl. Entsorgung. A 01 79/1 58 36 70 Suche Mehrfamilienhaus zum Kauf! Bochum & Umkreis 50 km. A 02551-1859833 Porzellan aller Art, Figuren, Vasen, Wandteller, Rosenthal, Hutschenreuther, Villeroy & Boch, KPM. Alles aus Haushaltsauflösungen und Nachlässe. S 0 16 36 48 61 18 DACHDECKER WAT-Westenf., 2,5 Zi., 60 m2, Blk., Bad m. Fenster, Keller, KM 450 € + NK 200 € inkl. Hzg. + 2 MMK A 01 62/9 49 83 25 BO-Langendreher, 2-R.-Apt., vollständig möbliert, kurzfristig frei. Highlights: charmanter Altbaustil gegenüber einer grünen Parkanlage und top Verkehrsanbindung, S-Bahn, Autobahn schnell erreichbar, 500 € + NK, Kaution. A 02 34/ 28 75 89 Sammler sucht Näh- und Schreibmaschinen jeglicher Art. A 0178 9249919 Ess-/Kaffeeservice, Besteck, Pelze, Zinn, Gläser, Kleidung, Taschen, Bücher, Schallplatten, Briefmarken, Möbel, Näh-/ Schreibmasch., Teppiche, Uhren, Trödel, Antikes -Sofort Bargeld- -fair & diskretHr. Richter A 01 74 / 42 12 844 Mo.-So. Buchbar auch in unseren LeserLäden oder bei unseren Service-Partnern. Anschriften und Öffnungszeiten: wir-lieben-tickets.de/vorort Suche von Privat Pelzmäntel oder -Jacken, Garderobe, Handtaschen, Porzellan, Möbel, Bilder, Silberbesteck, Münzen, Zinn, Näh- u. Schreibmaschinen, LPs, Uhren, Militaria, Bücher, Golfschläger, Bernstein, Schmuck. Fr. Müller A 01 77/5 95 92 03 WIR-LIEBEN-TICKETS.DE stadtspiegel-bochum.de Stadt Spiegel Wattenscheid Telefon 0234/93 69 06 09 Jetzt mieten und sparen! 10 % Rabatt Gültig bis 31.12.2026. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Samstag, 22. August 2026 auf die Wohnmobil- und Wohnwagenvermietung (bei einer Mindestmietdauer von 6 Nächten) Mehr I . Samstag, 22. August 2026 SERVICE Immer den Baum rauf Von Amokläufer bis Zeitungsmarder Stadtgarten Wattenscheid ab Montag gesperrt Von Montag, 24. August, bis Sonntag, 30. August, findet im Stadtgarten Wattenscheid die Westdeutsche Baumklettermeisterschaft statt. Bei der Veranstaltung treten . Samstag, 22. August 2026 DIE SEITE 3 An dieser Überzeugung halten wir fest Bochums Energieversorger baut seine Beteiligung an erneuerbaren Energien aus Aurel Dawidiuk gibt am 5. September sein Debüt am Pult in Bochum. Klaus Pollkläsener / Aurel Dawidiuk neuer Generalmusikdirektor Zur Saison 20 . Samstag, 22. August 2026 SERVICE , Bei Reich brummts 80 Jahre alt ist das Familienunternehmen. Aber nicht nur deshalb gibt es etwas zu feiern. Mahlzeit! Noch ist nicht Pause. Aber wenn es auf Mittag zuläuft, ist der klassische Gruß am Arbeitsplatz nie verkehrt. Wir betreten eine der Fertigungs . Samstag, 22. August 2026 SERVICE Sucht Eure Sachen, wir gehen in den Westen! WDR und MDR entwickeln Augmented Reality-App OstWest Zeitzeugen Mauerjahre in AR Martin Poche Anfang der 80er Jahre leistete ich meinen Wehrdienst ab und war in der Nähe von Bremen stationiert. Ich pendelte also an de . Samstag, 22. August 2026 SERVICE Einmal Dinosauriern begegnen, das wäre das Größte Wissenschaftsjournalist Dirk Steffens im Interview über seine Liebe zum FC St. Pauli, seinen Optimismus und seine dekadente Seite Miriam Dabitsch Dirk Steffens ist TV-Autor, Moderator und Dokumentarfilmer. Er erz . Samstag, 22. August 2026 SERVICE Keine Hinweise auf Russland Faktencheck: Tagesschau-Meldung zum CSD-Anschlag ist gefälscht ner islamistischen Tatmotivation ausgehe. Hans-Jakob Schindler ist Mitglied des Beraterkreises Islamismusprävention und bekämpfung der Bundesregierung und arbeitet bei der . SERVICE Leserreisen Ein demokratischer Ort gut & günstig Haus des Wissens: Hinter der Geisterkulisse wächst allmählich Neues panthermedia mit dem Reisebus empfiehlt: Rechtzeitig Ihre Plätze für die Reisezeit mit besonderer Atmosphäre sichern! 18 Tagesfahrten zu attraktiven Weihnachtsmärk . Samstag, 22. August 2026 SERVICE Sparen mit eezy.nrw ÖPNV-Nutzung nach der Tarifreform Margot Röhrig (92) spielt mit Johanna (5) eine Runde Dosenwerfen im Sitzen. Dafür hat Johanna das Spiel extra näher aufgebaut. Patrizia Labus / Caritas Ruhr-Mitte Wenn Senioren in den Kindergarten gehen... 6713/10 Stadtspiegel Samstag, 22. August 2026 Ihre Traueranzeigen Liebe und Erinnerung ist das was bleibt, lässt viele Bilder vorüberziehen, uns dankbar zurückschauen auf die gemeinsam verbrachte Zeit. Wenn die Sonne des Lebens untergeht, leuchten die Sterne der Erinnerung. Elfriede Goldack Rud 6713/11 Stadtspiegel Samstag, 22. August 2026 Kompass Suche Hutschenreuther und Rosenthal A 01 77/5 95 47 41 Azubi gesucht - ab sofort! ONT-Umzüge Festpreise mit oder ohne Montagen nach unverbindlicher und kostenloser Besichtigung! 02 345 46 06 08 Besichtigung! Kaufmann/Kauffrau für Büromana Frischer SAUERFLEISCH O. HÄHNCHENBRUST WESTFÄLISCHER FRISCHWURSTAUFSCHNITT 1.79 in Aspik, mit Zwiebeln o. mit Chili oder Papaya, 100 g Dry Aging WAS LANGE R E I F T... Original Spanischer Frisches WESTFÄLISCHES SCHINKENZWIEBELMETT SERRANOSCHINKEN RESERVA 1.11 100 g 100%. Won. R N r Reg