ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG echt. nah. dran. Von kleinen Orten und großartigen Menschen Nordstemmen Gemeinde Nordstemmen wappnet sich für die Zukunft Für jetzt und Allezeit! Telefon: 0 50 69 / 22 48 Mobil: 01 71 / 622 70 72 www.tischlerei-alpers.de www.kehrwieder-verlag.de CONTAINERDIENST Mulden und Abroller 640 m3 Mini-Mulden 1 m3 Abbrucharbeiten und Baugrubenaushebung Lieferung von Baumaterial 31171 Nordstemmen/Adensen Tel.: 0 50 44 / 14 80 Fax: 0 50 44 / 40 73 Gartenbeflanzung u. Dauerpflege Heckenschnitt Baumschnitt u. Baumfällung Pflasterarbeiten Zaun- und Terrassenbau Teich- und Erdarbeiten Rollrasen verlegen Außentreppenanlagen Kelleraußenwandisolierung u. -sanierung Schulstr. 18 31171 Nordstemmen/Gr. Escherde Tel.: 0 50 69 4 72 90 62 Mobil: 01 76 20 51 30 11 Mail: m.e.bedir@hotmail.de Oelgeschläger OHG Seit dem 25.06. haben wir wieder für Sie geöffnet! Neu gestaltet - Vertraut gut! Wir danken unseren Kundinnen und Kunden herzlich für ihre Geduld während der Schließungszeit und freuen uns, Sie nach dem Umbau wieder bei uns begrüßen zu dürfen. Nordstemmen Lange Maße 3 (0 50 69) 34 70 32 Unsere Öffnungszeiten: Mo.Sa. 721 Uhr NASO DAOUD GARTENBAU Alles für einen schönen Garten Gartengestaltung Baum- und Heckenschnitt Rollrasen-Verlegung Rasenschnitt Gartenpflege Gartenteichpflege Pflasterarbeiten Terrassenbau Zaunbau Gehwegreinigung Winterdienst Parkplatzreinigung Haushaltsauflösung Joseph-von-Eichendorff-Str. 9 31171 Nordstemmen 0 50 69 - 5 63 99 25 Hoher Weg 10 31177 Harsum 0 51 27 - 4 04 50 14 Mobil 01 62 - 2 18 53 05 www.daoud-gartenbau.de Daoud Gartenbau info@daoud-gartnebau.de ars Diverse Projekte auf der Agenda Zu Füßen des sagenhaften Schlosses Marienburg liegt die Gemeinde Nordstemmen und die hat für ihre Bewohner und für Besucher reichlich zu bieten: Die Gemeinde mit ihren zehn Ortschaften ist vor allem aufgrund ihrer zentralen Lage zwischen Hannover und Hildesheim sowie ihrer guten Verkehrsanbindung als Wohnort für Pendler attraktiv. Vorteilhaft sind vor allem die Bundesstraße 1 und die Nähe zur Bundesstraße 3 sowie der Anschluss an das Schienennetz der Deutschen Bahn mit Verkehrsanbindungen nach Hannover, Hildesheim, Braunschweig und Hameln. Neben der Lage und hervorragenden Verkehrsanbindung verfügt Nordstemmen über verschiedene Betreuungs- und Bildungsmöglichkeiten sowie eine weitreichende, moderne Infrastruktur. Eine Vielzahl an Geschäften, Geldinstituten, Apotheken, Ärzten, Handwerksbetrieben, Restaurants und Übernachtungsmöglichkeiten sowie ein Wochenmarkt machen Nordstemmen als Wohnort sehr beliebt. Ein weiterer Pluspunkt der Nordkreis-Kommune ist ihr breitgefächertes Freizeitangebot. Ausgedehnte Wälder und Berglandschaften lassen sich sehr gut zu Fuß und mit dem Fahrrad erkunden. Zu einem Spaziergang in der Natur laden auch die Rössinger Kiesteiche ein. Verschiedene Sportanlagen und ein reges Vereinsleben in unterschiedlichen Bereichen wie Sport, Musik oder Gemeinwohl/Gemeinschaft machen Nordstemmen zudem lebenswert. Ein besonderes Highlight ist das unterhalb der Marienburg gelegene Freizeitbad. Die Gemeinde hat in den vergangenen Monaten mehrere Millionen Euro in die Hand genommen, um die Freizeitoase aufwendig zu modernisieren. Seit einigen Wochen ist das Bad, das von einer Photovoltaikanlage profitieren soll, wieder eine Burg voraussem Rittersitz war bereits Ludolph von Rössing. Die er unt noch erhaltene 9 te 158 heu bis 9 das h 157 olp Jahre später ließ Lud 150 loss entstand in den Jahren t rsch Ers r. sse wa Wa n er rde llanie Caglar sing wo Me rt Rös o: Fot Das helm I. zerstö 1 vom Welfenherzog Wil en. gegangen, die jedoch 143 cht erri stil dersächsischen Fachwerk Renaissance-Schloss im nie geöffnet, so dass Badegäste aus der Gemeinde und dem Umland wieder schwimmen, planschen und ihre Bahnen ziehen können. Damit die Kommune für ihre Einwohner und für potenzielle Neubürger attraktiv ist und bleibt, setzen sich Verwaltung und Politik mit temmen: Das Schloss Vom Marienberg aus wacht sie über Nors nkmal von nationaler Marienburg ist ein anerkanntes Kulturde dere für das früeson Bedeutung. Für Niedersachsen und insb tende Funktion. sstif tität iden here Land Hannover hat es eine von Hannover ie Mar gin Köni für 1858 Errichtet wurde es ab ihrem Ehemann Georg V. (1818 bis 1907), die das Schloss von Hannover, geschenkt (1819 bis1878), dem letzten König von : Mellanie Caglar Foto bekommen hatte. Das Handwerk lebt von starken Betrieben, guten Ideen und Menschen, die Verantwortung übernehmen. Die Handwerkskammer unterstützt dabei mit individueller Beratung, praxisnahen Lösungen und einem starken Netzwerk. Ob Existenzgründung, Unternehmensentwicklung oder Nachfolge unser Ziel ist es, Betriebe auf ihrem Weg zu begleiten, Perspektiven aufzuzeigen und das Handwerk langfristig erfolgreich und zukunftssicher aufzustellen. Tolga Yilmaz, Betriebswirtschaftlicher Berater bei der Handwerkskammer Hildesheim-Südniedersachsen Von Kleinreparaturen bis zur Erneuerung der Heizungsanlage oder der Neuplanung und Gestaltung Ihres Bades sind wir gerne für Sie da! Lars Schütte Meisterbetrieb Flachsrotten 3 31171 Nordstemmen Tel. 05069 / 563 97 23 www.schuette-heizung-sanitaer.de WIR MACHEN KARRIERE MIT GEFÜHL. SICHERN SIE IHREM KIND JETZT EINE KARRIERE IM HANDWERK! diversen Vorhaben auseinander. Neben dem Straßenausbau und Maßnahmen zum Hochwasserschutz stehen die Erneuerung des Hauptpumpwerks und die Erweiterung der Asternschule in Nordstemmen auf der Agenda. Auch setzt sich die Gemeinde mit dem Ausbau der Kinderbetreuung mit Blick auf Integration und Inklusion sowie der Umwandlung von bestehenden Integrationsgruppen auseinander. Geplant, gebaut, modernisiert und kräftig investiert wird auch an anderer Stelle: Die Gemeinde hat den Ersatz- beziehungsweise Neubau von Feuerwehrhäusern im Auge und plant den Beitritt beziehungsweise die Gründung einer LEADER-Region mit der Gemeinde Giesen und der Stadt Sarstedt. Der Name ist ein Akronym und bedeutet frei übersetzt Verbindung von Aktionen zur Entwicklung der ländlichen Wirtschaft. Ziel ist es, die Lebensqualität und Wirtschaftskraft auf dem Land zu stärken. Doch damit nicht genug laut der Gemeindeverwaltung sind die Weiterentwicklung interner Prozesse, insbesondere Digitalisierung und E-Government, wie auch neue Wohnbau- und Gewerbeflächen, die positive Begleitung beim Ausbau und Ansiedlung erneuerbarer Energien und Beteiligung an den Projekten weitere Maßnahmen, mit der sich die Kommune zukunftsfähig aufstellen will. mll L1 Nordstemmen 1911 Im November 1911 wurde mit den Teufarbeiten für den Schacht Rössing-Ba rnten begonnen. Er war als einer der Außens chächte des Kaliwerks Siegfried-Giesen konzipiert. 1984 Die Glückaufstraße und ein e alte Lore erinnern in Barnten an die 1984 stil lgelegte Schachtanlage. 775 Engagierte Menschen machen die Gemeinde Nordstemmen lebenswert Die Gemeinde Nordstemmen mit über 12 000 Einwohnerinnen und Einwohnern in zehn Ortsteilen könnte nicht verkehrsgünstiger in der Nähe von Hildesheim und Hannover liegen. Die sehr gute Anbindung an das öffentliche Verkehrsnetz über Schiene und Straße machen Nordstemmen nicht nur als Wohnort, sondern auch als Arbeitsort sehr attraktiv. Vom Kleinkind bis zum Senior hat Nordstemmen einiges im kulturellen, sozialen, und sportlichen Bereich zu bieten. Verschiedenste Betreuungs- und Bildungsmöglichkeiten, ein aktives Jugendzentrum, ein zentral gelegenes Mehrgenerationenhaus, verschiedene Sportanlagen, ein voll modernisiertes Freizeitbad und ein reges Vereinsleben machen Nordstemmen zu einer besonders lebenswerten Gemeinde. Die Aussage echt nah dran könnte nicht zutreffender sein. Die Vernetzung untereinander und das damit verbundene Engagement ist über die Grenzen Nordstemmens hinaus als herausragend bekannt. Ein Verdienst unseres aktiven Ehrenamts und auch den Menschen, die Initiativen immer wieder mit finanziellen Mitteln unterstützen. Wir identifizieren uns mit unserer Gemeinde und sind stolz, ein Teil davon zu sein. Diese Endtiefe wurde 191 4 erreicht. T Zwei für alle Fälle IN ACTION! Einer für alle, alle für einen! Die Feuerwehren leben dieses Motto und hier in Groß Escherde durften Jockel und Papa Ekki mit vollem Einsatz dabei sein. Was für eine coole Truppe aus Rössing die beiden begleitet hat und welch ein spannendes Erlebnis Jockel & Papa in der Gemeinde Nordstemmen erwartet, sehen Sie hier: Jetzt QR-Code scannen. Nicole Dombrowski Bürgermeisterin der Gemeinde Nordstemmen V Hiier gehts zum Video Samstag und Sonntag, 27. / 28. Juni 2026 51. Jahrgang Nr. 26 Auflage: 123.300 Exemplare AZUBIS* *Fachkräfte, PraktikantInnen, StudentInnen gesucht? Präsentieren Sie Ihr Unternehmen auf der Messe 25. September 2026 16 bis 21 Uhr Halle 39 2026 Nehmen Sie gern Kontakt mit uns auf: Veranstaltun 2 IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 27. / 28. Juni 2026 Gibt es mehr Zecken im Raum Hildesheim? Wohnresidenz Sibbesse Pflege - Wohnen - Gemeinschaft Jetzt einziehen! Service-Wohnungen für Senioren Vollstationäre Pflege Einzelzimmer mit privat Bad Kurzzeit- und Verhinderungspflege Indivi IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 27. / 28. Juni 2026 Schützenfest und Umzug: Das wird bei der Hitze empfohlen Die Verantwortlichen der Traditionsveranstaltung reagieren auf die hohen Temperaturen: Die Route für den Schützenumzug wird mindestens um die Hälfte gekürzt. Was sonst schon feststeht. 4 KEHRWIEDER AM SONNTAG KEHRWIEDER am Sonntag 27. / 28. Juni 2026 WOCHENHOROSKOP KEHRWIEDER KULTUR-KALENDER Astrologische Tendenzen vom 29. Juni bis 5. Juli 2026 Widder 21.3. 20.4. LIEBE: Venus verhilft Ihnen zu einer Extradosis Sex-Appeal das verspricht Avancen. BERUF/FINANZEN: Sie sind mom HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 27. / 28. Juni 2026 5 Abwassergebühr soll von nun an Jahr für Jahr immer weiter steigen Stadtentwässerung will Sanierungsstau abbauen. 166 Kilometer des Kanalnetzes sind laut Unternehmen in die Jahre gekommen. An der Methode gibt es aber Kritik aus der Politik. Ob 6 KULTUR KEHRWIEDER am Sonntag 27. / 28. Juni 2026 Halbfinalist von The Voice of Germany singt beim Marktplatz Musik Festival An acht Tagen veranstalten Lucy Schreiber und Lito Bürmann wieder Konzerte mitten in Hildesheim. Unter anderem Karl Frierson tritt bei freiem Eintritt auf. Damit sich das bar! Haustürservice zubuch eim Zustieg auch in Hildesh los Fordern Sie kosten an unter: unsere Kataloge n.de www.fumu-reise Österreich 4 Tage Busreise Advent mit André Rieu in Wien BUSREISEN FLUGREISEN KURREISEN KREUZFAHRTEN JAHR FRÜH HERBST WINTER Kroatien EZ-Zuschlag: Termin 05.11. - PÜLM REISEN Kehrwieder Spezial Die schönsten Tagesfahrten, Musik-, & Kultur-Highlights in 2026 erleben! Ihr Reisepreis p. P. Tagesfahrt inkl. Programm Ihr Reisepreis p. P. inkl. Programm € 99,00 € 109,00 Ihr Reisepreis p. P. Tagesfahrt inkl. PG 3 ab € 115,00 Ringelnatz im Barlach Haus & Ohlsd LANDKREIS HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 27. / 28. Juni 2026 9 Biolac will Produktion erweitern und dafür Millionen investieren Das Harbarnser Unternehmen gilt als sogenannter Hidden Champion und bleibt auf Erfolgskurs. Im Zuge eines geplanten Ausbaus der Firma sollen auch zusätzliche Arbeitsp 10 SPORT KEHRWIEDER am Sonntag 27. / 28. Juni 2026 Gruppen sind fix: Am 5. Juli startet beim SV Bavenstedt der Kehrwieder-Cup 2026 Borsumer Neuzugang überzeugt Bei der U21-EM geht es bis in die Hauptrunde Sharbel Elia zeigte eine starke Leistung. FOTO: ETTU CLUJ-NAPOCA/BORSUM. Nach Mio Lukas Wa Sonderveröffentlichung 27. / 28. Juni 2026 Kehrwieder am Sonntag Seite 11 HELFER IN SCHWEREN STUNDEN Vorsorge für den eigenen Todesfall .Bestattungen . Kanne Vorbereitet sein Älteren Menschen, aber auch Personen mittleren Alters, wird eine Vorsorge bezüglich des eigenen Todes empfohlen. FOT ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG echt. nah. dran. Von kleinen Orten und großartigen Menschen Nordstemmen Gemeinde Nordstemmen wappnet sich für die Zukunft Für jetzt und Allezeit! Telefon: 0 50 69 / 22 48 Mobil: 01 71 / 622 70 72 www.tischlerei-alpers.de www.kehrwieder-verlag.de CONTAINERDIENST Von kleinen Orten und großartigen Menschen Nordstemmen Nah dran am Handwerk: Familienbetrieb behauptet sich seit fast 100 Jahren am Markt Kombination aus Qualität, Beratung, Service und Vielfalt trägt dazu bei. André Namendorf ist Geschäftsführer von Raumausstattung Namendorf der Betrieb ist se 14 KLEINANZEIGEN KEHRWIEDER am Sonntag 27. / 28. Juni 2026 VERKÄUFE HÄUSER Elze... Hi.-Moritzberg... Großzügiges Architektenhaus mit 6 Zi., ca. 197 m2 Wfl., offene EBK, 2 Bäder + Gä.-WC, HWR, FBH im ganzen Haus, Süd-West Terr., Carport mit Hauszugang, Photovoltaik und Solar, ca. 346 m2 Grdst., Bj Seite 15 Kehrwieder am Sonntag STELLENMARKT 27. / 28. Juni 2026 Laborfahrer (m/w/d) Für unsere NL in Hildesheim gesucht. Mo.Fr. als Minijob/Sozialversicherungspflichtig. Firmen-PKW wird gestellt. Interesse? Dann melden Sie sich bei: KAT-Delivery GmbH / Info@kat-delivery.de Telefon (0 51 01) 8 5 PÜLM REISEN Kehrwieder Spezial Die schönsten Tagesfahrten, Musik-, & Kultur-Highlights in 2026 erleben! Reisepreis p. P. Tagesfahrt inkl. Programm Ihr Reisepreis p. P. inkl. Programm € 88,00 € 129,00 Gustav Klimt & Hundertwasser & Wunderwelt Ozean erleben! Matjes & Kirschenland Termine Tages