4 KEHRWIEDER AM SONNTAG KEHRWIEDER am Sonntag 27. / 28. Juni 2026 WOCHENHOROSKOP KEHRWIEDER KULTUR-KALENDER Astrologische Tendenzen vom 29. Juni bis 5. Juli 2026 Widder 21.3. 20.4. LIEBE: Venus verhilft Ihnen zu einer Extradosis Sex-Appeal das verspricht Avancen. BERUF/FINANZEN: Sie sind momentan besonders kreativ und können so bei Kunden und Kollegen punkten. GESUNDHEIT: Pflegen Sie Ihren Körper ausgiebig mit Cremen, Schlafen, Frischluft. WOCHEN-TIPP: Jemand braucht Ihren Rat. Stier 21.4. 20.5. LIEBE: Sie können in jedem Moment spüren, wie sehr Ihr Schatz Sie liebt. Einfach genießen! BERUF/FINANZEN: Arbeiten Sie jetzt unbedingt Liegengebliebenes auf. GESUNDHEIT: Nach dem Stress der letzten Zeit mit etwas Wellness Kraft tanken. WOCHEN-TIPP: Nehmen Sie auf Schwächere Rücksicht. Zwillinge 21.5. 21.6. LIEBE: Wenn Ihnen nach mehr Romantik ist, machen Sie doch einmal den ersten Schritt. BERUF/FINANZEN: Die Sterne feuern Ihr Selbstbewusstsein an, das kommt der Arbeit zugute. GESUNDHEIT: Nach Feierabend um sportlichen Ausgleich kümmern. WOCHEN-TIPP: Über ein Missgeschick einfach lachen. Krebs 22.6. 22.7. LIEBE: Die Sterne schicken love, love, love! Gehen Sie aus und verlieben sich. BERUF/FINANZEN: Alles läuft rund und besonders im Team können Sie richtig viel bewegen. GESUNDHEIT: Sorgen Sie für ausreichend Verwöhnzeiten. WOCHEN-TIPP: Gute Freunde für einen geselligen Abend zusammentrommeln. Löwe 23.7. 23.8. LIEBE: Auch wenn Sie vom großen Glück träumen, nicht alles durch die rosarote Brille sehen. BERUF/ FINANZEN: Wenn Sie ruhig und strategisch vorgehen, erreichen Sie mehr als mit Blitzaktionen. GESUNDHEIT: Gegen Schlafprobleme einfach mal Baldrian probieren. WOCHEN-TIPP: Machen Sie es sich gemütlich. Jungfrau 24.8. 23.9. LIEBE: Der Liebeshimmel ist momentan klar, blau und von keinem Wölkchen getrübt. BERUF/FINANZEN: Nehmen Sie lieber davon Abstand, sich Ihre Wünsche auf Pump zu erfüllen. GESUNDHEIT: Sie beweisen eine hohe Stressresistenz, brauchen aber auch Ruhephasen. WOCHEN-TIPP: Tun Sie etwas für die Umwelt. Waage 24.9. 23.10. LIEBE: In der Beziehung sagen Sie derzeit, wo es langgeht. Übertreiben Sie nicht. BERUF/FINANZEN: Neues Wissen kommt Ihnen jetzt zugute. Wie wäre es mit einer Fortbildung? GESUNDHEIT: Machen Sie sanftes Ausdauertraining an der frischen Luft. WOCHEN-TIPP: Weisen Rat und Beistand suchen. Skorpion 24.10. 22.11. LIEBE: Verbannen Sie den Alltagstrott und unternehmen Sie etwas Aufregendes zu zweit. BERUF/ FINANZEN: Mit dem Druck bei der Arbeit werden Sie erstaunlich gut fertig. GESUNDHEIT: Neben all dem Stress für genügend positiven Ausgleich sorgen. WOCHEN-TIPP: Ein besonderes Abendessen zum Genießen. Schütze 23.11. 21.12. LIEBE: Eine wohlwollende Venus lässt die Temperatur Ihres Liebeslebens auf heiß steigen. BERUF/FINANZEN: Ein entscheidendes Gespräch steht an, gut vorbereiten. GESUNDHEIT: Kleinere Beschwerden lassen sich mit pflanzlichen Mitteln lindern. WOCHENTIPP: Nehmen Sie sich Zeit für die wichtigen Dinge. Bis Sonntag, 5. Juli 2026 Steinbock 22.12. 20.1. LIEBE: Es fällt Ihnen schwer, an Ihr Glück zu glauben, aber Sie haben wirklich einen guten Griff getan. BERUF/FINANZEN: Versuchen Sie, sich ein kleines Polster für schlechte Zeiten anzulegen. GESUNDHEIT: Sie könnten mehr Vitamin-D gebrauchen. WOCHEN-TIPP: Halten Sie Kontakt zu Ihren Lieben. Wassermann 21.1. 19.2. LIEBE: Aus lauter Angst, dass Ihr Herz gebrochen wird, verletzen Sie andere lieber zuerst. BERUF/FINANZEN: Versuchen Sie, sich gut mit Ihren Kollegen und Vorgesetzten zu stellen. GESUNDHEIT: Trübe Stimmung mit einem guten, genussvollen Essen vertreiben. WOCHEN-TIPP: Ihre Lieblingsfarbe tragen. SONSTIGES Fische 20.2. 20.3. LIEBE: Sie sind auf Romantik fixiert, aber Zuneigung zeigt sich auch in praktischen Dingen. BERUF/ FINANZEN: Wägen Sie zwischen Sicherheit und Gewinnchancen ab. GESUNDHEIT: Sie fühlen sich durch Herausforderungen beflügelt. WOCHEN-TIPP: Nicht zu viel vorm Computer hängen. Samstag, 27.6. 14.00 Volks- und Schützenfest, Volksfestplatz 13.00 Volks- und Schützenfest, Volksfestplatz Sonntag, 28.6. Montag, 29.6. 18.00 Hildesheim: Blüte Zerstörung Wiederaufbau, Dialogveranstaltung, Roemer- und Pelizaeus-Museum 17.00 Prosanova-Festival: Kleine Eröffnung, Bella-Büro 19.30 Gespräche über Männlichkeit, mit Julia Weber und Heinz Helle, Literaturhaus St. Jakobi Donnerstag, 2.7. Freitag, 3.7. 13.00 Prosanova-Festival, Orte unter www.prosanova-festival.de 15.00 Sommertöne, Live-Musik und Mitmach Aktionen, Hildesheimer Braumanufaktur 17.00 Klettern für Menschen mit Beeinträchtigung, Anmeldung an kletternkannjeder@davhildesheim.de, Hi-Climb Samstag, 4.7. 11.00 Kleckse, Klänge, Seifenblasen, Familien-Sommerfest, Roemer- und Pelizaeus-Museum 11.00 Historische Führung, Über das Außengelände, Kunstmuseum Schloss Derneburg/Derneburg 12.00 Prosanova-Festival, Orte unter www.prosanova-festival.de 14.00 800-Jahr-Feier Neustädter Markt, Neustädter Markt 15.00 Hildesheim aus Kinderaugen, Entdecke Pepes Lieblingsorte, Stadtführung, Treffpunkt: Haupteingang St. Bernward Krankenhaus 15.00 Öffentliche Führung: Hildesheim Blüte Zerstörung Wiederaufbau, Roemer- und Pelizaeus-Museum 14.00 Ausstellung Landleben: Künstlerinnengespräch mit Sandra Schäfer, Kunstverein Hildesheim/ Kehrwiederturm 14.00 800-Jahr-Feier Neustädter Markt, Neustädter Markt 14.30 Internet Café Trialog, AWOTrialog/Teichstr. 6 16.00 Ausstellung Landleben: Finissage, Kunstverein Hildesheim/ Kehrwiederturm NEU: Minions & Monster Sa./So. 11.45, 14.00, 16.15; Mi. 11.30, 13.45, 16.00, 18.15 NEU: Minions & Monster (3D) Sa./So. 12.30, 18.30, Mi. 10.45, 15.45, 18.00, 20.30 NEU: Supergirl Sa./So./Mo./Di. 14.45, 17.15, Fr./Sa. 22.45, Mi. 11.30, 14.15, 17.00, täglich 20.20 (3D), Sa. 22.30 (OV) NEU: Jackass: Einer geht noch tägl. 17.45, 20.15, Sa. auch 23.00 Backrooms tägl. 20.15, Sa. 22.50, 22.30 (OV) The Death of Robin Hood Sa./So. 20.00, Di. 17.30 Disclosure Day Der Tag der Wahrheit Mo./Di. 17.15, Sa./So./ Mo./Di./Mi. 19.45, Mi. 15.00 The Furious Sa. 22.45 Glennkill: Ein Schafskrimi Sa./So./Mo./Di. 14.45, Mi. 15.30 Die Legende des Wüstenkindes Thega-Extra Filmkunsttag: Vier minus Drei Mo. 15.00, 17.30, 20.00 Anime-Night: Die Letzten Glühwürmchen Di. 20.00, Di. 20.15 (OmU) Thega-Sneak: Mo. 20.30 Stadtkino Alfeld 0 51 81 / 51 97 Minions & Monster (3D) Sa./So. 15.15, Mi. 17.30/19.45 Supergirl (3D) tägl. 20.00 Backrooms Sa./Mo. 20.00, So./Di. 17.45, Mi. 17.30 Der Super Mario Galaxy Film Sa. 14.45, So. 13.15, Mo. 15.15 Die Legende des Wüstenkindes Mo./Di./Mi. 15.00 Anime Night: Die letzten Glühwürmchen Di. 20.00 Disclosure Day Der Tag der Wahrheit Sa./Mo./Di. 17.00 Glennkill: Ein Schafskrimi So. 14.45, Di. 15.15 Der besondere Film: Marty Supreme So. 17.00, 20.00 Meine Freundin Conni Abenteuer mit Kranich Klaus So. 13.00 Minions & Monster So. 13.00, Mi. 15.15 Obsession Du sollst mich lieben tägl. 20.00 Scary Movie Sa./Mo. 17.30 Supergirl tägl. 15.30/17.45, Sa. 15.15/17.45 MUSIK-BEACH FESTIVAL GRÖMITZ, 58 € Samstag, 27.6. 15.00 Recht haben!, Premiere, tfnKinderclub, thim/tfn 16.00 Umbruchsprotokolle, auch 19.30 Uhr, Theaterhaus 17.00 Heute kommt die Müllabfuhr, Theaterstück in leichter Sprache, thim/tfn 19.00 Macht macht Macht, tfnKinderclub, thim/tfn 20.00 Schmidts Katzen, Kulturfabrik 20.00 70/80er-Jahre-Abend, Thav Samstag, 4.7. 14.00 Open House, mit Gerd Janson, Woodlands 20.00 Schärling-Party, Schärling 21.00 DJ-Party mit Maxi Ro, DJ und Singer-Songwriter, Sands Monsun Südasien Die Flutopfer in Bangladesch brauchen schnelle Hilfe. Spenden Sie jetzt! www.help-ev.de Löseke 15.00 Recht haben!, tfn-Kinderclub, thim/tfn 16.00 Umbruchsprotokolle, Theaterhaus 17.00 Heute kommt die Müllabfuhr, Theaterstück in leichter Sprache, thim/tfn 19.00 Macht macht Macht, tfnKinderclub, thim/tfn Sonntag, 28.6. Gronauer Lichtspiele 0 51 82 / 90 38 48 Meine Freundin Conni Abenteuer mit Kranich Klaus So. 16.00 Nürnberg So. 19.00 Glennkill: Ein Schafskrimi Mo. 20.00 Solo Mio Di. 20.00 Titanic-Musical, 1. Juli, im tfn Weitere Tagesfahrten finden Sie auf unserer Website Einen Tag Kurzurlaub? Einsteigen & entspannen! Samstag, 27.6. BÜHNE Bis Mittwoch, 1. Juli 2026 Sa./So. 12.00, Mi. 10.45 LOL 2.0 Sa./So./Mo. 17.45, Di. 15.15, Mi. 18.10 The Mandalorian & Grogu Mo./Di. 14.40, Sa./So. 14.30, Mi. 13.00, 17.15 (OV), Sa.Di. 17.30 (OV) Masters of the Universe Sa./So./Mo./Di. 14.45, Di. 17.30, Sa./ So. 17.15, Mi. 14.00 Meine Freundin Conni Abenteuer Mit Kranich Klaus Sa./So. 12.30, Mi. 11.15 Michael Sa./So./Mo./Di. 15.00, Mi. 11.00 Nürnberg Sa./So. 12.00 Scary Movie Mi. 20.30, Sa./So. 20.45, Sa. 23.00 Der Super Mario Glaxy Film Mi. 10.45, Sa./So. 12.15 Der Teufel trägt Prada 2 Sa./So./Mo./Di. 15.00, Mi. 15.30 Tom und Jerry: Der verlorene Kompass Mi. 13.15 Verflucht Normal Sa./So. 12.15 Der Wunderweltenbaum Mi. 13.00 Sonntag, 5.7. KINOPROGRAMM Thega Filmpalast 0 51 21 / 2 94 07 77 PARTY 19.00 Stimmen im Kopf, tfn Montag, 29.6. 11.00 Macht macht Macht, tfn-Kinderclub, auch 19 Uhr, thim/tfn Dienstag, 30.6. 17.00 Recht haben!, tfn-Kinderclub, thim/tfn 19.00 Macht macht Macht, tfnKinderclub, thim/tfn Mittwoch, 1.7. 19.30 Blind, Schauspiel, thim/tfn 19.30 Titanic, Musical, tfn 19.30 Geldvorstellung ein Schöpfungsakt, Theaterhaus Donnerstag, 2.7. 19.30 Geldvorstellung ein Schöpfungsakt, Theaterhaus Freitag, 3.7. 19.30 Geldvorstellung ein Schöpfungsakt, Theaterhaus Samstag, 4.7. 19.00 Rosen & Rüben: Umbruchsprotokolle, Algermissener Kulturbrunnen 19.30 Geldvorstellung ein Schöpfungsakt, Theaterhaus Sonntag, 5.7. 19.30 Geldvorstellung ein Schöpfungsakt, Theaterhaus LIVE-MUSIK 03.07. Ein buntes Musikprogramm wird Sie begeistern. VOGELPARK WALSRODE, 64 € (Ermäßigung bis 15 J.) 08.07. Europas spektakulärste Flugshow, Mitmachfütterungen und eine einzigartige botanische Parkanlage! GARTENREICH WÖRLITZ, 65 € 14.07. Einer der schönsten Landschaftsgärten Europas. MARBURG HISTORISCHE UNIVERSITÄTSSTADT, 59 € ab 14.07. Wandeln Sie mit dem Stadtführer auf den Spuren der Brüder Grimm und Martin Luthers. 122 € OSTSEEBAD TIMMENDORFER STRAND, 56 € 16.07. Genießen Sie einen herrlichen Tag. LEIPZIG LEBENDIGE METROPOLE (NUR BUFAHRT), 50 € 17.07. Entdecken Sie den Marktplatz, die Thomaskirche, uvm. PANOMETER LEIPZIG ANTARKTIS, 64 € (Ermäßigung b. 16 J.) 17.07. Eine Welt aus Eis & Licht, nachmittags Freizeit in Leipzig. WATTWAGENFAHRT DUHNER-ERLEBNIS-TOUR, 112 € 19.07. Mit Pferd & Wattwagen durch das Watt bis Duhnen. HISTOR. DORFKIRMES MUSUEMSDORF CLOPPENBURG, 62 € 19.07. Histor. Fahrgeschäfte, Flohzirkus, Kleinkünstler uvm. Mireille Mathieu 06.11.26 Abschiedstournee in Hannover Der Spatz von Avignon kommt noch mal nach Deutschland. Mireille Mathieu ist ein kulturelles Phänomen eine lebende Legende, Ikone und absoluter Publikumsliebling. Anlässlich ihres 80. Geburtstages möchte die Sängerin in diesem Jahr zwölf Konzerte geben. Ein Geschenk für sich und natürlich für ihre Fans. Dingelber Str. 6 31174 Schellerten Reiseinfos, Kataloge und Buchungen unter: 05123 32499 90 info@sausewind-reisen.de Sausewind Reisen GmbH www.sausewind-reisen.de Samstag, 27.6. 10.00 Musik zur Marktzeit, St.Lamberti-Kirche 19.00 Klassische Gitarren, St. Andreas Kirche/Harsum 19.30 Abschiedskonzert, tfn 19.30 Starlight-Swing Orchester, Varifocal Jazz Lounge, Big Band Doppelkonzert, Zehntscheune/Freden 20.00 Bowieboy, David-BowieTribute, AWO-Musikzentrum Löseke 19.00 Ben Reneer, Indie-Folk, Gartenkonzert, Sibbesse Donnerstag, 2.7. Freitag, 3.7. 19.00 Stimmlabor, offenes experimentelles Singformat, FrauenKirchOrt St. Magdalenen 19.30 Her Majesty, draußen und umsonst, Marktplatz/Bad Salzdetfurth Samstag, 4.7. 10.00 Musik zur Marktzeit, St. Lamberti Kirche 21.00 Together to the Stars und Nexus: Down, Blackgaze, NuMetal, Thav Sonntag, 28.6. 11.30 Konzert-Matinee, Kammerorchester Hannover, Roemerund Pelizaeus-Museum 17.00 Hätte Hätte, Release-Konzert, Kulturfabrik Löseke 18.00 Basilikakonzert, St. Godehard Dienstag, 30.6. 15.30 Musikplatz/Platzmusik, Musiktreff, Angoulêmeplatz Mittwoch, 1.7. 21.00 Club VEB: Friends with Boats, Shellycoat, Skate-Punk, Kulturfabrik Together to the Stars und Nexus: Down, 4. Juli, im Thav TAGE SFAH RTEN Das wichtigste Fußballturnier in der Region KEHRWIEDER-CUP 2026 Spieler, Torwart und Torschütze des Turniers 5. 11. Juli 2026 SV Bavenstedt Bavenstedter Hauptstraße 51 Hildesheim Halbfinalee TSV Giesen Tus Hasede II SV Bavenstedt SV Newroz htersum VfR Germania Oc ldesheim SV Türk Gücü Hi SV Bavenstedt ldesheim FC Concordia Hi ttbergen/ SG Schellerten/O Oedelum m TuSpo Schlieku 1. FC Sarstedt FC Ruthe Finale KO el e.K. E-BIKE NTER -CE MPETENZ l Räder-Emme Inh. Christian Emm Samstag und Sonntag, 27. / 28. Juni 2026 51. Jahrgang Nr. 26 Auflage: 123.300 Exemplare AZUBIS* *Fachkräfte, PraktikantInnen, StudentInnen gesucht? Präsentieren Sie Ihr Unternehmen auf der Messe 25. September 2026 16 bis 21 Uhr Halle 39 2026 Nehmen Sie gern Kontakt mit uns auf: Veranstaltun 2 IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 27. / 28. Juni 2026 Gibt es mehr Zecken im Raum Hildesheim? Wohnresidenz Sibbesse Pflege - Wohnen - Gemeinschaft Jetzt einziehen! Service-Wohnungen für Senioren Vollstationäre Pflege Einzelzimmer mit privat Bad Kurzzeit- und Verhinderungspflege Indivi IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 27. / 28. Juni 2026 Schützenfest und Umzug: Das wird bei der Hitze empfohlen Die Verantwortlichen der Traditionsveranstaltung reagieren auf die hohen Temperaturen: Die Route für den Schützenumzug wird mindestens um die Hälfte gekürzt. Was sonst schon feststeht. 4 KEHRWIEDER AM SONNTAG KEHRWIEDER am Sonntag 27. / 28. Juni 2026 WOCHENHOROSKOP KEHRWIEDER KULTUR-KALENDER Astrologische Tendenzen vom 29. Juni bis 5. Juli 2026 Widder 21.3. 20.4. LIEBE: Venus verhilft Ihnen zu einer Extradosis Sex-Appeal das verspricht Avancen. BERUF/FINANZEN: Sie sind mom HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 27. / 28. Juni 2026 5 Abwassergebühr soll von nun an Jahr für Jahr immer weiter steigen Stadtentwässerung will Sanierungsstau abbauen. 166 Kilometer des Kanalnetzes sind laut Unternehmen in die Jahre gekommen. An der Methode gibt es aber Kritik aus der Politik. Ob 6 KULTUR KEHRWIEDER am Sonntag 27. / 28. Juni 2026 Halbfinalist von The Voice of Germany singt beim Marktplatz Musik Festival An acht Tagen veranstalten Lucy Schreiber und Lito Bürmann wieder Konzerte mitten in Hildesheim. Unter anderem Karl Frierson tritt bei freiem Eintritt auf. Damit sich das bar! Haustürservice zubuch eim Zustieg auch in Hildesh los Fordern Sie kosten an unter: unsere Kataloge n.de www.fumu-reise Österreich 4 Tage Busreise Advent mit André Rieu in Wien BUSREISEN FLUGREISEN KURREISEN KREUZFAHRTEN JAHR FRÜH HERBST WINTER Kroatien EZ-Zuschlag: Termin 05.11. - PÜLM REISEN Kehrwieder Spezial Die schönsten Tagesfahrten, Musik-, & Kultur-Highlights in 2026 erleben! Ihr Reisepreis p. P. Tagesfahrt inkl. Programm Ihr Reisepreis p. P. inkl. Programm € 99,00 € 109,00 Ihr Reisepreis p. P. Tagesfahrt inkl. PG 3 ab € 115,00 Ringelnatz im Barlach Haus & Ohlsd LANDKREIS HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 27. / 28. Juni 2026 9 Biolac will Produktion erweitern und dafür Millionen investieren Das Harbarnser Unternehmen gilt als sogenannter Hidden Champion und bleibt auf Erfolgskurs. Im Zuge eines geplanten Ausbaus der Firma sollen auch zusätzliche Arbeitsp 10 SPORT KEHRWIEDER am Sonntag 27. / 28. Juni 2026 Gruppen sind fix: Am 5. Juli startet beim SV Bavenstedt der Kehrwieder-Cup 2026 Borsumer Neuzugang überzeugt Bei der U21-EM geht es bis in die Hauptrunde Sharbel Elia zeigte eine starke Leistung. FOTO: ETTU CLUJ-NAPOCA/BORSUM. Nach Mio Lukas Wa Sonderveröffentlichung 27. / 28. Juni 2026 Kehrwieder am Sonntag Seite 11 HELFER IN SCHWEREN STUNDEN Vorsorge für den eigenen Todesfall .Bestattungen . Kanne Vorbereitet sein Älteren Menschen, aber auch Personen mittleren Alters, wird eine Vorsorge bezüglich des eigenen Todes empfohlen. FOT ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG echt. nah. dran. Von kleinen Orten und großartigen Menschen Nordstemmen Gemeinde Nordstemmen wappnet sich für die Zukunft Für jetzt und Allezeit! Telefon: 0 50 69 / 22 48 Mobil: 01 71 / 622 70 72 www.tischlerei-alpers.de www.kehrwieder-verlag.de CONTAINERDIENST Von kleinen Orten und großartigen Menschen Nordstemmen Nah dran am Handwerk: Familienbetrieb behauptet sich seit fast 100 Jahren am Markt Kombination aus Qualität, Beratung, Service und Vielfalt trägt dazu bei. André Namendorf ist Geschäftsführer von Raumausstattung Namendorf der Betrieb ist se 14 KLEINANZEIGEN KEHRWIEDER am Sonntag 27. / 28. Juni 2026 VERKÄUFE HÄUSER Elze... Hi.-Moritzberg... Großzügiges Architektenhaus mit 6 Zi., ca. 197 m2 Wfl., offene EBK, 2 Bäder + Gä.-WC, HWR, FBH im ganzen Haus, Süd-West Terr., Carport mit Hauszugang, Photovoltaik und Solar, ca. 346 m2 Grdst., Bj Seite 15 Kehrwieder am Sonntag STELLENMARKT 27. / 28. Juni 2026 Laborfahrer (m/w/d) Für unsere NL in Hildesheim gesucht. Mo.Fr. als Minijob/Sozialversicherungspflichtig. Firmen-PKW wird gestellt. Interesse? Dann melden Sie sich bei: KAT-Delivery GmbH / Info@kat-delivery.de Telefon (0 51 01) 8 5 PÜLM REISEN Kehrwieder Spezial Die schönsten Tagesfahrten, Musik-, & Kultur-Highlights in 2026 erleben! Reisepreis p. P. Tagesfahrt inkl. Programm Ihr Reisepreis p. P. inkl. Programm € 88,00 € 129,00 Gustav Klimt & Hundertwasser & Wunderwelt Ozean erleben! Matjes & Kirschenland Termine Tages