10./11. Oktober 2026 Seite 12 ANZEIGEN-SONDERSEITE g n u n f f ö r Neue SonntagsReport Theodor-Heuss-Str. 10d 26802 Moormerland Herzlichen Glückwunsch zur Neueröffnung und für die Zukunft alles Gute! Theodor-Heuss-Straße 10 d 26802 Moormerland E-Mail: info@praxis-berzau.de www.praxis-berzau.de Ihr Partner für Glas, Spiegel und Trennwandsysteme. Wir wünschen viel Freude mit unseren Glastrennwänden! Coermühle 2c 48157 Münster www.niggemann-glas.de Andreas Braun AtlantoMed Atlaskorrektur & Physiotherapie Atlaskorrektur Manuelle Therapie CMD Lymphdrainage Krankengymnastik Kinesiotaping Massage Sportphysiotherapie Bobath Theodor-Heuss-Str. 10d 26802 Moormerland 04954 - 9542319 www.atlas-physio-braun.de info@atlas-physio-braun.de 0151 - 633 09 767 Der Rabatt gilt nur für Neubestellungen und nur bei Vorlage dieses Anzeigenausschnitts. Bereits in Auftrag gegebene Brillen sind von der Aktion ausgeschlossen. Theodor-Heuss-Straße 10b 26802 Moormerland Tel. 04954 / 6002 Herzliche Glückwünsche zur Neueröffnung! Alles Gute zur Neueröffnung! Persönliches Betriebsklima schon vor der Eröffnung: Peter Gehrmann und seine Kolleginnen duzen sich. Das zunächst vierköpfige Team bilden (von links) Tina Teuber (zahnmedizinische Verwaltungsassistentin), Doreen Behrends (zahnmedizinische Fachangestellte), Katharina Wolf (zahnmedizinische Prophylaxe-Assistentin) sowie Imke Akkermann (zahnmedizinische Fachangestellte). Foto: Prins Neuer Zahnarzt in Warsingsfehn Peter Gehrmann eröffnet hochmoderne Praxis im Gesundheidshuus Moormerland WARSINGSFEHN / UP - Neun Jahre lang hat Peter Gehrmann als Arzt in Emden gearbeitet künftig behandelt er Patienten in seiner eigenen, hochmodernen Praxis im Gesundheidshuus in Warsingsfehn (Theodor-HeussStraße 10 d). Wir verfolgen hier ein digitales Konzept, von dem insbesondere unsere Patienten profitieren, sagt der 43-Jährige. Wer beispielsweise eine neue Krone benötigt, wird während einer Sitzung versorgt: Der übliche Abdruck entfällt, stattdessen kommt ein Scanner zum Einsatz. Mit den Daten wird ein 3D-Drucker im eigenen Labor gefüttert, keine 40 Minuten später kann das Ersatzteil eingesetzt werden. Experten sprechen hier vom sogenannten Chairside-Modell, also einer stuhlseitigen Behandlung. Neben dem Scanner ver- fügt die neue Praxis auch über ein 3D-Röntgengerät. In einem der insgesamt acht Behandlungsräume kann Peter Gehrmann zudem direkt am Patientenstuhl auf ein Mikroskop zurückgreifen. Diese technische Möglichkeit erlaubt unter anderem präzisere Wurzelkanalbehandlungen, auf die sich der gebürtige Danziger spezialisiert hat. Eine entsprechende Qualifikation für diese Endodontie hat er 2021 erfolgreich abgeschlossen, das Curriculum für Implantologie (Einsetzen von künstlichen Zahnwurzeln Zahnimplantaten in den Kieferknochen) vier Jahre später. Ein Zertifikat besitzt der Wahl-Ostfriese auch für die sogenannte Aligner-Therapie. Bei einem Aligner handelt es sich um eine transparente Zahnschiene, die sich für leichte bis mittelschwere Zahnfehlstellungen bei Er- wachsenen und Jugendlichen eignen. Daneben absolviert Peter Gehrmann laufend Fortbildungen in den verschiedenen zahnärztlichen Bereichen wie Ästhetik, Funktion und Prothetik. Dass der 43-Jährige überhaupt Zahnarzt geworden ist, sei übrigens lange Zeit nicht abzusehen gewesen, räumt er mit einem verschmitzten Lächeln ein. Nach dem Abitur in Mülheim an der Ruhr jedenfalls machte er eine Ausbildung zum Operationstechnischen As- sistenten (OTA) in Kliniken in Lüdenscheid und Essen. Ein guter Freund wählte den gleichen Weg, begann aber hinterher direkt ein Zahnmedizin-Studium. Er hat mir gesagt: ,Das würde Dir auch super gefallen. Und was soll ich sagen: Der Kumpel hat Recht behalten. Nach neun Jahren als angestellter Zahnarzt habe sich wieder eine grundlegende Frage gestellt: Ich hatte bestimmte Vorstellungen und um die umzusetzen, musste eine Veränderung her. Die Kompakt Am 14. Oktober öffnet die Zahnmedizin Gesundheidshuus Moormerland Team Gehrmann. Termine können ab sofort online (www.zahnmedizingesundheidshuus.de) vereinbart werden. Alles Gute und viel Erfolg in den neuen Räumlichkeiten! Heinks GmbH I info@heinks-gmbh.de I www.heinks-gmbh.de Hansastr. 19 I 26529 Upgant-Schott (neben der Kartbahn Brookmerland) I 04934/496270 Borgwardring 29a I 26802 Moormerland I 04954/9320940 TAG DER OFFENEN Samstag 10. Okt. 10 - 15 Uhr TÜR NEUERÖFFNUNG Theodor-Heuss-Str. 10d 26802 Moormerland Real Immobilien GmbH Rudolf-Eucken-Str. 16 26802 Moormerland www.real-immobilien.org . Entscheidung ist ihm letztlich leicht gefallen. Im zweiten Stock des Gesundheidshuus, auf einer Fläche von rund 360 Quadratmetern, hat Peter Gehrmann das Fundament für eine moderne und patientenfreundliche Dentalmedizin geschaffen. Mittelfristig möchte er weitere Zahnärzte in die Praxis holen und Zahntechniker für das eigene Labor. Auch die Behandlung unter Narkose, insbesondere für Angstpatienten, soll in absehbarer Zeit möglich sein. Spaß muss sein: Peter Gehrmann hat es sich im Behandlungsstuhl bequem gemacht. Foto: Prins he Wünsc n e t s d i e b e f ol g , in r viel E ower und eeln! P h volle endes Läc st r a hl Fitness & EGYM Gesundheit & Wohlbefinden Starke Community Theodor-Heuss-Str. 10f 26802 Moormerland studio@moormerland.clever-fit.com Umstehende Firmen wünschen alles Gute! Öffnungszeiten der Praxis sind montags, dienstags und donnerstags von 7.30 bis 17 Uhr und zusätzlich mittwochs von 7.30 bis 15 Uhr sowie freitags von 7.30 bis 14 Uhr. Am Tag der offenen Tür am Sonnabend, 10. Oktober, können sich Besucher von 10 bis 15 Uhr persönlich ein Bild von der Praxis machen und das Team kennenlernen. Wir gratulieren zur Neueröffnung! sanitär heizung klima ...alles aus einer Hand Sanitär . Heizung . Klima GmbH & Co. KG J. BROSE Norddeicher Str. 35-37 26506 Norden Tel. 0 49 31 / 94 20 - 0 Fax 0 49 31 / 94 20 - 40 www.brose-heizungsbau.de info@brose-heizungsbau.de POLSTER Wochen 50€ *2 WARENGUTSCHEIN * AUF ALL LE POLST TE ERE MÖBE EL E *Nur gültig für Pluskartenkunden und die, die es werden möchten. Ausgenommen SALE und Toppreise. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. *2 Zu jedem Polsterkauf schenken wir Ihnen einen Warengutschein in Höhe von 50€ ab Unsere Boutique-Angebote! TELLER-SET [56710786, 0785] 12-tlg., Steinzeug, mikrowellengeeignet und spülmaschinenfest, best. aus: je 4x Desserttellern, Ø ca. 20,5 cm, 4x Speisetellern, Ø ca. 26 cm und 4x Suppentellern, Ø ca. 21 cm. SPÜLMASCHINENFEST 24% sparen! UVP 119.- 89. 99 GLAS JE LEONARDO Report Sonntags Dein Guide für Ostfriesland! junges_ostfriesland jungesostfriesland www.sonntags-report.de 10./11. Oktober 2026 41. Jahrgang Nr. 41/2026 Die Wochenzeitung für den Landkreis Leer und den nördlichen Kreis Cloppenburg ERFREUT Ensemble Pagels Garten ist jetzt ein Kulturdenkmal LOKALES Jula liebt ihre Schwester Dorfcafé Potshausen präsentiert das SonntagsBaby Hochdeutsch trifft Platt am 16. Oktober und Kuchenrunde Hochdeutsch trifft Plattdeutsch beschäftigt sich am Freitag, 16. Oktober, im Müllerhaus der Mühle Hahnentange in Rhauderfehn mit dem Thema Ast noch wat achterd LOKALES SonntagsReport 10./11. Oktober 2026 Seite Gedenkstätte geschlossen Scholle tober bleibt die Gedenkund Begegnungsstätte Ehemalige Jüdische Schule Leer geschlossen. JETZT IN DER SAISON BOHNEN & ERBSEN HOF VERMUE BUNDE Mahnwache am Denkmal HOKKAIDO KÜRBIS HOF SPRENGEL FLEISCHGERICHT 10./11. Oktober 2026 Seite LOKALES 6 SonntagsReport Nicht einfach nur tollpatschig Jasmin Ludwig gründet Anlaufstelle für Familien mit Dyspraxie in der Region Von Gisela Robben n Westoverledingen Ein Glas fällt um, beim Anziehen will es einfach nicht klappen, die Schleife geht immer wieder au Ab Do. 15.10. bis Sa. 17.10. Wieder W Eröffnung E am Do. 15.10. um 7 Uhr Uplengen Remels, Ostertorstr. 75 Ab Do. 15.10. Eröffnungsrabatt in Lidl Plus sichern a) Ab Do. 15.10. www.ra.org/siegel 5€ Am Do. 15.10. Gemeinsam Gutes tun max. 2.400 W Am Donnerstag, 15.10. kassiert dein regionaler MID M ID SEASON S EASON SALE S ALE 10./11. Oktober 2026 Seite 8 20% AUF DAS 20% AU F D A S GESAMTE SORTIMENT GESAMTE SORTIMENT LOKALES SonntagsReport Das Konzert findet zum Abschluss des Probenwochenendes statt. Foto: Privat Belladonna in Jheringsfehn Frauenchor aus Gronau ist am Sonntag LOKALES SonntagsReport 10./11. Oktober 2026 Seite 9 Träume? Los gehts! Bislang wird das Gelände von Pagels Garten ausschließlich von Ehrenamtlichen bearbeitet. Die Vorstandsmitglieder Anke Boekhoff (links) und Granhild Foth hoffen auf professionelle Unterstützung. Foto: Zuidema Pagels Garten i 10./11. Oktober 2026 Seite LOKALES 10 SonntagsReport Das ist los vom 10. bis 17. Oktober Kreativtage, Gallimarkt und Apfelfest Diese Veranstaltungswoche bietet für jede Altersgruppe etwas Besonderes Was macht dein Hund heute so? n Ostfriesland Das ist in diese Woche los in der Region: Sams 518. GALLIMARKT IN LEER Verkaufsoffener Sonntag 18.10. von 1217 Uhr Ein Spaß für Groß und Klein Hurra! Endlich findet vom 14. Oktober bis 18. Oktober der Gallimarkt in Leer wieder statt. Dann startet für Groß und Klein die 5. Jahreszeit. Anlässlich dieses Events öffnen die Leeraner Einzelhändler a 10./11. Oktober 2026 Seite 12 ANZEIGEN-SONDERSEITE g n u n f f ö r Neue SonntagsReport Theodor-Heuss-Str. 10d 26802 Moormerland Herzlichen Glückwunsch zur Neueröffnung und für die Zukunft alles Gute! Theodor-Heuss-Straße 10 d 26802 Moormerland E-Mail: info@praxis-berzau.de www.praxis-berzau.d Buchungstelefon: 0491 9790 200 NEUE REISE! LESERREISE 4-TAGE-REISE MITTWOCH, 30.12.2026 SAMSTAG, 02.01.2027 JAHRESWECHSEL IN DER OZ GA WETTERAU MIT GREAT CHRISTMAS CIRCUS IN FRANKFURT Ostfriesen-Zeitung General-Anzeiger TOLLES 4-STERNE DORINT HOTEL Enthaltene Leistungen Fahrt im modernen Reis Buchungstelefon: 0491 9790 200 DIE BESONDERE WINTERREISE! LESERREISE 8-TAGE-REISE SONNTAG, 17.01. SONNTAG, 24.01.2027 FINNLAND EISBRECHER & POLARLICHTER OZ GA Ostfriesen-Zeitung General-Anzeiger ERLEBEN SIE DIE MAGIE DES NORDENS Enthaltene Leistungen Fahrt im modernen Reisebus Begrüßungspic LOKALES SonntagsReport 10./11. Oktober 2026 Seite 15 JACK WOLFSKIN 3IN1 JACKEN SPORTKLAHSEN.DE EIN SYSTEM. JEDES WETTER. Hobbykünstler in Bunde n Bunde Im Rahmen des Weihnachtsmarktes findet am Samstag, 28. November, wieder eine Hobbyausstellung statt. Von 14 bis 19 Uhr präsentieren Hobbyk SonntagsReport 10./11. Oktober 2026 Seite 16 SR Stellenmarkt Jobs aus der Region. Argumentieren ohne Druck n Leer Die VHS lädt am Dienstag, 13. Oktober, von 19 bis 20 Uhr zum OnlineVortrag Argumentieren ohne Druck ein. Dozentin Katharina-Maria Rehfeld, Professorin für Personalwesen, zeigt anha PS Report SonntagsReport 10./11. Oktober 2026 Seite 18 Aktuelles aus der mobilen Welt. Ein China-Roller nicht nur für Spieler Kooperation mit der Gaming-Marke Razer: Limitiertes Editionsmodell der Niu FQiX 150 ab 2600 Euro Von Uwe Prins n Leer Der chinesische Hersteller Niu hat für seinen beli LOKALES SonntagsReport 10./11. Oktober 2026 Seite Super-Ernte und tolle Ideen 19 Ob im Chor SR-Leser reichten Schnappschüsse und inszenierte Fotos ein im Kino oder Kartenspiel Nur wer gut hört und versteht ist wirklich mittendrin E ms Ein Schnappschuss von einem Eichhörnchen auf Beutezug 10./11. Oktober 2026 Seite ANZEIGEN-SONDERSEITE 20 30 JAHRE Herzlichen Glückwunsch zum 30. Jubiläum! Bruns AUTOVERWERTUNG Inhaber Martin Schmidt Auto Dirks l Georgstraße 10 l 26789 Leer Tel. 04 91/ 927 94 50 l E-Mail: auto.dirks@ewetel.net SonntagsReport Zinnstraße 20 26789 Leer-Nüttermoor LOKALES SonntagsReport 10./11. Oktober 2026 Seite 21 Mein Lieblingsrezept Herzhafter Wirsing-Eintopf Ausprobiert von den Landfrauen, Uplengen Mit Steckrüben und Kasseler echt lecker Wenn die Tage kürzer und die Temperaturen kühler werden, darf es auf dem Teller wieder etwas herzhafter sein. LOKAL TREFF preiswert preiswert und r egional und regional pur Kleinanzeigen für ganz Ostfriesland Baumarkt Fenster und Haustüren aus Kunststoff für Neubau und Altbau. Austausch Velux Fenster. Günstige Preise. Schnelle Angebotserstellung. Besuchen Sie unsere Ausstellung. Fenestra Nordwest, Schuh LOKAL TREFF 10./11. Oktober 2026 Tiermarkt 2 Chiwawa Hündinnen , 8 Jahre alt nur zusammen in liebevolle Hände zu verschenken. Das neue Zuhause soll vor der Vermittlung einmal kennengelernt werden. Tel: 0157-86312150 Kaufe bei wöchentlicher Abnahme ältere Ponys und Pferde (auch mit Fehlern). Barzah 10./11. Oktober 2026 Seite LOKALES 24 SonntagsReport Neuer Pastor für Ostrhauderfehn Im Klönsnack Zuhause gesucht Dr. Sören Petershans wird ordiniert n Warsingsfehn Das steht n Ostrhau- diese Woche im Café Klönsnack an: Montag, 12. Oktober Handarbeiten 14.30-16.30 Uhr Dienstag, 13. Oktobe