Seite 8 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung HILDESHEIMER FIRMENLAUF 22. / 23. August 2026 28. August Start + Ziel in der Grünanlage am JoBeach Hildesheim Jubiläumslauf mit neuem Teilnehmendenrekord Beim Hildesheimer Firmenlauf 2026 powered by Volksbank Hildesheimer Börde sind rund 3.500 Teilnehmende am Start Traditionell am letzten Freitag im August ist es wieder so weit. Die Firmen aus Stadt und Landkreis Hildesheim versammeln sich mit ihren Beschäftigten am JoBeach um gemeinsam etwas für das Betriebsklima, den Zusammenhalt unter den Kolleginnen und Kollegen sowie natürlich auch die Gesundheit zu tun. Die Zahlen zur zehnten Ausgabe sind beeindruckend: 241 Firmen beteiligen sich mit Teams. 280 Starterinnen und Starter schickt die Firma Bosch ins Rennen und führt damit die Liste der Unternehmen und Organisationen mit den meisten Meldungen an. Es folgen das St. Bernward Krankenhaus mit 224, die Diakonie Himmelsthür mit 153, die Lammetal Werkstätten mit 108, das Ameos Klinikum mit 83, die Lebenshilfe Hildesheim mit 70, die BFS Abrechnung mit 68, das Dekanat Hildesheim mit ebenfalls 68, der Landkreis Hildesheim mit 51 sowie die Universität Hildesheim und die Stadt Hildesheim mit jeweils 45 Teilnehmenden. Sie alle machen sich auf Strecken, die rund 5,5 und 9,5 Kilometer lang sind, wobei die Walker und die Schnupperkursteilnehmenden eine Distanz von 3,5 Kilometern zurücklegen werden. Ob Auszubildende, Geschäftsführer, Angestellte und auch teils ehemalige Beschäftigte, die noch in Betriebssportgemeinschaften organisiert sind der Hildesheimer Firmenlauf mobilisiert als größte Laufveranstaltung der Region so viele Menschen. Nicht nur die knapp 3.500 gemeldeten Läuferinnen und Läufer, das sind noch einmal 200 mehr als im letzten Jahr, sondern auch die vielen Helferinnen und Helfer. Und genau das war und ist die Idee, die seinerzeit hinter der Beim Hildesheimer Firmenlauf lassen zum mittlerweile zehnten Mal Kolleginnen und Kollegen sowie engagierte Hobbyläufer die Arbeitswoche ausklingen. Initiative zum Firmenlauf stand, so Holger Gröbitz, der mit Lars Becker, Stefan Kehr, Matthias Mehler und Projektkoordinatorin Marielena Frühwacht das Event organisiert. Menschen zusammenführen, einen Raum zur gemeinsamen Bewegung in schöner Atmosphäre geben ganz ungezwungen und locker, und ohne eigentlichen Wettkampfcharakter, führt Gröbitz weiter aus. Es geht um den Gemeinschaftsgeist und das gute Gefühl, die Strecke gemeistert zu haben. Die Zeiten sind im Grunde den wenigsten wirklich wichtig. Und für das erste Jubiläum, der Hildesheimer Firmenlauf wird bereits zum zehnten Mal durchgeführt, gibt es auch einen prominenten Gast. Frank Busemann, ehemaliger Olympionike und Silbermedaillengewinner im Zehnkampf in Atlanta 1996 wird als Botschafter der Barmer Krankenkasse mit vor Ort sein. Wir freuen uns sehr, dass die Barmer das Kommen von Frank ermöglicht hat. Er ist ein super-sympathischer, bodenständiger Typ und ja gerade erst wieder als Experte der ARD bei den LeichtathletikEuropameisterschaften im Einsatz gewesen, sagen die Veranstalter glücklich. Busemann sei ein Kenner, ein Motivator, und einer, den man gern um sich habe. Der ehemalige Zehnkämp- FOTO: GERHARD PEISKER präsentiert. Die Bezahlung der Getränke auf der JoBeach Terrasse ist nur bargeldlos möglich, an den unterschiedlichen Ständen teils ebenfalls nur bargeldlos, teils nur mit Bargeld. Ansonsten wird es wieder eine Vielzahl von Bierzeltgarnituren und Strandliegen, die zum chilligen Verweilen einladen, geben. WC s und Duschen sind in den Anlagen der JoWiese kostenfrei nutzbar. Und in diesem Jahr gibt es noch mehr Zelte, Stände, Pavillons der teilnehmenden Unternehmen in einer Marktplatzatmosphäre, teils zum Verweilen, teils mit Informationen für Besucherinnen und Besucher, und für kleinere Unterstützende gibt es wieder eine Hüpfburg. Ein Sicherheitsdienst sorgt für einen reibungslosen Ablauf auf dem Gelände, an den Strecken sorgen die ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer vom SV Blau Weiß Neuhof für die richtige Orientierung. Holger Gröbitz weiß, dass es für eine gelingende Veranstaltung von der Größe des Hildes- fer und Hürdenläufer wird von Beginn an bis zur Siegerehrung mit dabei sein. Apropos Motivieren. In diesem Jahr gibt es Spruchplakate zum Selberkreieren. Diese kennt man vielleicht von der Darts WM. Sie können mit Sprüchen, Zeichnungen oder ähnlichem versehen werden. Mitgegeben werden sie auf Wunsch bei der Startnummernausgabe, am Veranstaltungstag gibt es sie aber natürlich auch noch. Zudem sind Firmenlauf-Banner vorrätig, die auch bei der Startnummernausgabe wie auch am Tag des Firmenlaufs bereitstehen. Diese dienen als Fotomotiv, zum Hinterlassen von WünStehen in den Startlöchern: Das Organisationsteam des Hildesheimer Firmenlaufs mit Stefan Kehr, Matthias Mehler, Marielena Frühwacht, Holger Gröbitz und Lars Becker. FOTO: VERANSTALTER Viel Spaß und Erfolg! Herzlichen Glückwunsch zum 10-jährigen Jubiläum! Wir freuen uns, auch in diesem Jubiläumsjahr als Premiumpartner dabei zu sein und wünschen allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern einen unvergesslichen Lauftag! powered by schen oder zum Firmenlauf passenden Sprüchen. Es kann auch einfach darauf unterschrieben werden. Die Abholung der Startunterlagen, also Startnummern und Laufshirts, sofern mitbestellt, erfolgt am Mittwoch, 26. August, in der Zeit zwischen 17 und 19.30 Uhr in diesem Jahr erstmals in der Halle 39 am Flughafen, Schinkelstraße 7 in Hildesheim, und nicht am JoBeach. Hierfür braucht es die jeweiligen Startnummern und Anmeldebestätigungen, beides ist den Angemeldeten per E-Mail zugesandt. Ein Wunsch der Veranstalter: Firmen mit fünf oder mehr Teilnehmenden holen bitte die Unterlagen wie auch in den Jahren zuvor gesammelt für die Unternehmen ab. Am Veranstaltungstag ist eine Entgegennahme der Startunterlagen noch von 14.30 bis 16 Uhr am JoBeach möglich. Die Anreise ist aufgrund der hohen Teilnehmendenzahl zu Fuß, mit dem Fahrrad (Abstellmöglichkeiten befinden sich ausreichend vor dem Gelände) oder den Öffis sinnvoll. Parkplätze für PKW sind dagegen rar, die Straße An den Sportplätzen wir ab 15.30 Uhr gesperrt, der Parkplatz am Restaurant Wienerwald ist nicht nutzbar und den dortigen Gästen vorenthalten. Und auch ein Teilstück der Straße Hohnsen wird für den fließenden Verkehr zwischen ca. 15.30 bis 18.30 Uhr gesperrt. Das Gelände öffnet in diesem Jahr bereits um 14.30 Uhr, die Moderation beginnt um 15.30 Uhr, um 15.45 Uhr findet die offizielle Eröffnung des diesjährigen Firmenlaufs mit der Begrüßung statt. Ab 16 Uhr starten die zwei Schnupperkurse, ab 16.10 Uhr die fünf Walkingdisziplinen, ab 16.35 Uhr die vier 9,5-Läufe und ab 17 Uhr die neun Starts des 5,5 Kilometer-Rundkurses. Alle Streckenführungen sind analog zu den Vorjahren nahezu eben und entweder geschottert oder geteert, Start und Ziel sind am JoBeach. Es geht dann um den See herum, die 5,5 Kilometer-Route entlang der Gartenkolonien jenseits der Straße Hohnsen, an den Sportplätzen vorbei und zurück, die längere Strecke zusätzlich zum Liebesgrund und über den Entenpfuhl. Die Siegerehrung ist für 18.45 Uhr vorgesehen. Es gibt Preise für die schnellsten Einzelläuferinnen und -läufer sowie die schnellsten Teams in den Laufdisziplinen. Außerdem werden Preise für ausgeloste Teilnehmende beim Walking und aus dem Pool des Schnupperkurses vergeben. Und die Veranstalter prämieren auch das coolste Outfit. Wir sind schon wieder gespannt, mit welchem Ideenreichtum in diesem Jahr gerechnet werden kann, so Holger Gröbitz. Das Medienhaus Gerstenberg als Medienpartner wird für gesunde Snacks im Zieleingangsbereich sorgen, ebenso für die Wasserversorgung der Laufdisziplinen auf der Strecke. Die Evi schenkt im Zieleinlauf wieder frisches Trinkwasser aus. Ein großes Angebot an Getränken und unterschiedlichen Speisen wird auf einer Foodmeile heimer Firmenlaufs vieles braucht: ein gut funktionierendes Team im Hintergrund, eine treue Startenden-Gemeinschaft, die das Angebot des Firmenlaufs auch so annimmt, und natürlich auch Unterstützer, die durch die jeweiligen Partnerpakete eine derartige Veranstaltung erst ermöglichen. Unser großer Dank gilt daher unserem Premiumpartner, der Volksbank Hildesheimer Börde, Niederlassung der Hannoverschen Volksbank. Weitere Unterstützer sind: St.-BernwardKrankenhaus, Lammetal Werkstätten, Lebenshilfe Hildesheim, Bosch, Unternehmer Hildesheim, EVI Hildesheim, BFS Abrechnung, Hi-Reg Wirtschaftsförderungsgesellschaft, Medienhaus Gerstenberg, Event Werft, SV Blau-Weiß Neuhof und Barmer. Und: Der Hildesheimer Firmenlauf hat es passend zum Jubiläum in die Erdinger Active Tour geschafft, daher wird die Brauerei ebenfalls mit einem Team vor Ort sein und das ein oder andere, natürlich alkoholfreie, Bier kostenfrei ausgeben. Mehr Informationen rund um den Hildesheimer Firmenlauf mit umfangreicher Bilder- und Videogalerie der Vorjahre sowie einer FAQ-Liste sind unter www.hildesheimer-firmenlauf.de abrufbar. r/hst Das Team der Zahnwelt ging im letzten Jahr mit Sonnenschutz und mobiler Flüssigkeitsversorgung an den Start. FOTO: GERHARD PEISKER Dr. Constantin Janzen Mohammad Altinawi Zwei weitere Kandidaten für Liste 12 Gemeinsam Plus! Die größte Wochenzeitung der Region Hildesheim EU-Verordnung macht Händlern das Leben schwer SONDERTHEMEN Hildesheimer Firmenlauf Die Europäische Union will dem stetig wachsenden Verpackungsmüll Herr 2 IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 22. / 23. August 2026 Wohnresidenz Sibbesse Pflege - Wohnen - Gemeinschaft Jetzt einziehen! Jetzt bewerben! n reinbare gung ve den n Besichti se g n werbu 0 oder Be 66 33 00 e 05065 / ing.d v li ra cu wr-sibb@ Wohnresidenz Sibbesse August-Vogel-Str. 10 IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 22. / 23. August 2026 Kleine Händler aus der Region stellen den EU-Versand ein Schon ab dem ersten in ein anderes EU-Land versendeten Päckchen müssen Händler dort Lizenzen kaufen und einen Bevollmächtigten benennen. Das ist aufwendig und teuer. HILDESHEIM/ALFEL 4 KEHRWIEDER AM SONNTAG KEHRWIEDER am Sonntag 22. / 23. August 2026 KEHRWIEDER KULTUR-KALENDER Foto: Tim Müller theaterfest Bis Sonntag, 30. August 2026 Eröffnungskonzert der tfn_ philharmonie, künstlerische Programme, Show-Schminken, Kostümversteigerung, Spiele, Präsentation der Werkstätten, HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 22. / 23. August 2026 Guter-Hirt-Zentrum wird bald zur Großbaustelle IHR REGIONALER FLEISCHER Gotteshaus aus den 1960er-Jahren soll demnächst profaniert, das frühere Pfarrhaus daneben für einen Millionenbetrag saniert werden. HILDESHEIM. Mehr als fünf Jahrzehnte 6 LANDKREIS HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 22. / 23. August 2026 Ermittlungen zu dem Chemieunfall bei Harsum laufen, denn noch sind einige Fragen offen Der gerissener Schlauch, aus dem Säure ausgetreten ist, wird von Experten untersucht. Insgesamt sind wohl 4500 Liter Schwefelsäure ausgelaufen. SPORT KEHRWIEDER am Sonntag 22. / 23. August 2026 7 Nur beim Ein- und Aussteigen tut sich der Frühstücksachter etwas schwer Das Durchschnittsalter im Boot beträgt mehr als 82 Jahre: Einer mischt trotz eines Schlaganfalls mit, ein anderer hat eine künstliche Hüfte aber das Boot gleitet geschmeidi Seite 8 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung HILDESHEIMER FIRMENLAUF 22. / 23. August 2026 28. August Start + Ziel in der Grünanlage am JoBeach Hildesheim Jubiläumslauf mit neuem Teilnehmendenrekord Beim Hildesheimer Firmenlauf 2026 powered by Volksbank Hildesheimer Börde sind rund 3 Sonderveröffentlichung 22. / 23. August 2026 Kehrwieder am Sonntag 25. August Das Handwerk. Die Wirtschaftsmacht. Von nebenan. Seite 9 TAG DES HANDWERKS 2026 Schwerpunkte der Wirtschaftspolitik in Niedersachsen Die Kreishandwerkerschaft Hildesheim-Alfeld veranstaltet am Dienstag, 25. August, a Seite 10 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung TAG DES HANDWERKS 2026 Jahres- und Gebrauchtwagen Reparatur und Unfallreparatur HU-/AU-Abnahme Kundendienst Ersatzteile Reifenservice Finanzdienstleistung Klimaservice Autohaus Mensing Ihr Ford-Spezialist Ford-Partner in in Nordstemm Sonderveröffentlichung 22. / 23. August 2026 Kehrwieder am Sonntag 25. August Das Handwerk. Die Wirtschaftsmacht. Von nebenan. Heizenergie und Heizkosten sparen Hausbewohner/Verbraucher können bereits durch umsichtiges Verhalten viel Heizenergie einsparen und damit ihren Geldbeutel und die Umwe ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG echt. nah. dran. Von kleinen Orten und großartigen Menschen Elze Elze: Wo sich die Wege kreuzen ... und immer mehr Familien ankommen Es gibt Orte, die ihre Geschichte beim ersten Besuch verraten. Elze gehört dazu. Schon bei der Ankunft ist zu erahnen, warum diese echt. nah. dran. ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Von kleinen Orten und großartigen Menschen Elze Heimat im Fokus: Als Elze in Flammen stand und neu erstand Der Stadtbrand von 1824 veränderte das Gesicht von Elze für immer und legte zugleich den Grundstein für die Innenstadt, wie sie sich bis Seite 14 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung 22. / 23. August 2026 27. - 30. August Marktplatz und Ratskellerplatz Verkaufsoffener Sonntag ab 13 Uhr WEINFEST GRONAU Vier Tage Wein, Musik und Begegnung in der Innenstadt Wir sind dabei.. Besuchen Sie uns ab 13 Uhr am verkaufsoffenen So Sonderveröffentlichung 22. / 23. August 2026 Kehrwieder am Sonntag 27. - 30. August Marktplatz und Ratskellerplatz Verkaufsoffener Sonntag ab 13 Uhr Seite 15 WEINFEST GRONAU Rauf aus Rad und los gehts Herbstzauber naht Noch grünt und blüht es überall doch nicht mehr lange. In einigen Wochen Seite 16 Kehrwieder am Sonntag STELLENMARKT 22. / 23. August 2026 IMMOBILIEN IMMOBILIENMARKT Hi.-Himmelsthür... Charmantes OKAL-FH in ruhiger, grüner Hanglage mit Panoramablick,3,5 Zi.,ca.139 m2Wfl., ca.160 m2 Nfl.,ca.865 m2 Grdst.,hellerWintergarten mit Kamin, großzügiges WZ, Doppelgarage, zw