ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG echt. nah. dran. Von kleinen Orten und großartigen Menschen Bad Salzdetfurth Hohe Investitionen in zwei Grundschulen weisen Weg in die Zukunft Neues Baugebiet in Wehrstedt vor Erschließung / Entscheidung über Solebad *PE+ %HGDFKXQJHQ *HElXGHLVROLHUXQJHQ )DVVDGHQEHNOHLGXQJHQ bedacht gut ...gut bedacht ... * E+ Michael Jacko, Dachdeckermeister Am Schilde 3 31162 Bad Salzdetfurth Telefon 0 50 63/57 67 Fax 0 50 63/57 68 Auto Mobil Meisterwerkstatt Groß Düngen GmbH E-Mobilität in besten Händen. Geschult. Qualifiziert. Fachgerecht betreut. Heinder Straße 3 31162 Groß Düngen (0 50 64) 9 51 80 Heike Philipps und Team Telefon (0 50 63) 20 10 Ahnepaule 9 31162 Bad Salzdetfurth Restaurierung Innenausbau Fenster Einzelmöbel Fußböden Türen TISCHLEREI BRINKOP MEISTERBETRIEB Inh. Kai Fiedler Ostertor 8 31162 Heinde (0 50 64) 95 13 52 Haarstudio Simon Ahnepaule 6 31162 Bad Salzdetfurth (0 50 63) 96 10 30 Nach fast zwei Jahren haben die Bauarbeiter ihre Werkzeuge eingepackt, Schüler und Lehrer der Grundschule können nun wieder ohne Baulärm lernen und lehren. Die Grundschule in Bodenburg ist für gut sechs Millionen Euro saniert und erweitert worden. Das alte Gebäude wurde um Mensa und Küche erweitert, sagt Bürgermeister Björn Gryschka bei einem Rundgang durch das Schulgebäude. Damit ist die Schule fit für den seit Schuljahresbeginn verpflichtenden Ganztag des ersten Jahrgangs. Die offizielle Eröffnungsfeier für das erweiterte Schulgebäude ist am 7. Oktober. Parallel zu den Bauarbeiten an der Grundschule in Bodenburg baut die Stadt Bad Salzdetfurth eine komplett neue Grundschule in Groß Düngen, die bis Ende des Jahres fertiggestellt werden soll. Damit ist die Schullandschaft für die nächsten 20 bis 30 Jahre sichergestellt, sagt Gryschka. Beide Schulen verfügen über zwei Züge, also über jeweils acht Klassen in vier Jahrgängen. In die komplett neu errichtete Schule in Groß Düngen investiert die Stadt fast 16 Millionen Euro. Stadt investiert viel Geld in Grundschulen in Bodenburg und Groß Düngen Für den Haushalt der Stadt Bad Salzdetfurth stellen die Investitionen eine erhebliche Herausforderung dar. Von Land bekommen wir für den Ganztag lediglich 150.000 Euro, kritisiert Bürgermeister Gryschka, aber nur der Mensaanteil an den Baukosten beträgt mehrere Millionen Euro. Dabei stellt auch der Ganztagsbetrieb die Stadt vor neue Herausforderungen, da sie externe Partner für das Projekt benötigt wie etwa das Jugend- und Freizeitzentrum HaJo oder Sportvereine. Derzeit sucht die Stadt eine Mitarbeiterin, die die Betreuungsangebote für die Grundschüler koordiniert. Der Bedarf an Grundschulplätzen ist zumindest für die kommenden Jahre gesichert. Dazu trägt auch das Baugebiet Heidkamp in Wehrstedt mit voraussichtlich 55 Bauplätzen bei, das zum Einzugsgebiet der Grundschule in Bodenburg gehört. Dazu hat Bürgermeister Björn Gryschka gute Nachrichten: Ab August beginnen die archäologischen Untersuchungen. Anschließend können wir mit der Erschließung der Grundstücke beginnen. Das Baugebiet Heidkamp ist eines der beiden geplanten Baugebiete in Bad Salzdetfurth. Während sich Wehrstedt im Süden des Stadtgebietes befindet, ist im Norden bei Heinde ein weiteres Wohngebiet geplant. Entscheidung über Sanierung steht im Oktober an Weiterhin hakt es bei der Erweiterung des Bike-Parks. Dort sind auf einem derzeit weitgehend brachliegenden Nachbargelände ein Café und eine Fahrradservicestation geplant. Doch obwohl über dieses Thema schon länger geredet wird, müssen Biker wohl noch einige Zeit warten. Café und Fahrradstation sind weiter in der Planung, so Bürgermeister Gryschka. Positiv ist sein H E I Z U N G S A N I TÄ R S O L A R Auch in Zukunft: Zuhause um Hildesheim Für die Menschen in unserer Region arbeiten wir täglich an zukunftsfähigen Wohnkonzepten. vermieten bauen verwalten T 051 21 976 - 0 www.kwg-hi.de G M B HAUSTECHNIK H Am Helleweg 15 31162 Lechstedt (0 50 64) 8 56 80 rme des t. Die Kurstadt hat den Cha ßt. fließ in die Innerste flie nde Hei ie sow Stumpe ko gen Hei Dün o: ß Fot en Klein und Gro Tal der Lamme, die zwisch adt Hildesheim. ßst Gro die an ln itte Bad Salzdetfurth liegt im rsm keh indung mit öffentlichen Ver Vorharzes und eine gute Anb Sicht erhebliche Schwächen. Blick auf ein neues Angebot nur wenige 100 Meter vom Bike-Park entfernt. Die Stelzenhäuser sind in der Vermarktung. Der nächste Schritt bei der Sanierung des Solebads, neben dem Bike-Park sicherlich das touristische Highlight der Stadt, steht im Herbst an. Nachdem Stadtrat und der Hildesheimer Kreistag im vergangenen Jahr für eine Sanierung des Solebades für voraussichtlich zwölf Millionen Euro gestimmt haben, wird der Stadtrat noch im Oktober über die Freigabe von Planungsmitteln beraten und beschließen. Bürgermeister Björn Gryschka zeigt sich zuversichtlich, dass diese Hürde im Rat genommen wird: Ich sehe uns beim Solebad auf einem guten Weg. Bad Salzdetfurth steht vor wichtiger Kommunalwahl Bereits seit Wochen hängen in der Stadt die Plakate für die kommende Bürgermeisterwahl. Doch das Bild von Bürgermeister Björn Gryschka sucht man vergebens. Ja, das nehme ich wahr, sagt er, doch ich fühle mich wohl mit meiner Entscheidung, nicht erneut anzutreten. Er blickt nicht mit Wehmut zurück. Es hat Spaß gemacht, die Leute mitzunehmen und zu überzeugen. Aber der Job des Bürgermeisters fordert und das auch mal überraschend. Gryschka hatte im Vorfeld angekündigt aus gesund- Über den Standort des künftigen Rathauses ist noch nicht entschieden Das Kurmittelhaus ist wie das Rathaus ebenfalls schon rund 100 Jahre alt und denkmalgeschützt. Das erfordert Kompromisse, gibt Gryschka zu Bedenken. Ein gemietetes Objekt im Tec-Center ist zwar mit dem Auto gut zu erreichen, aber vor allem für Fußgänger weit ab vom Schuss. Die Entscheidung darüber trifft aber am Ende ohnehin ein dann neugewählter Stadtrat. Wirklich erfreut ist Bürgermeister Gryschka über die neuesten Entwicklungen bei der Bahn. Nach 23 Jahren haben wir wieder die Deutsche Bahn als Betreiber unserer Bahnstrecke, so Gryschka. In den vergangenen Jahren hatte es immer wieder Probleme mit den privaten Betreibern gegeben. Die Bahn hat für Bad Salzdetfurth eine große Bedeutung. Nicht nur für Schüler, sondern auch für Pendler. Im Stadtgebiet befinden sich fünf Bahnhöfe. Nur Hannover und Salzgitter haben mehr Bahnhöfe in Niedersachsen. apm N1 Bad Salzdetfurth 1900 wurde der erste Streckena bschnitt der Lammetalbahn eröffn et. 5 Bahnhaltepunkte gibt es im Stadtgebiet Kulturbahnhof und Soleba d in der Kernstadt sowie je einer in Groß Düngen, Wesseln und Bodenburg. 19 Minuten dauert die Fahrt mit der RB 79 von Bad Salzdetfurth bis nach Hildesheim. heitlichen Gründen nicht für eine weitere Amtszeit als Bürgermeister zu kandidieren. Wichtige Entscheidungen stehen auch für den künftigen Standort der Stadtverwaltung an. Das alte Rathaus wird auf jeden Fall verschwinden. In einem Grundsatzbeschluss hat das der Stadtrat festgelegt. Offen bleibt der künftige Standort. Im Rennen sind das bisherige Kurmittelhaus, ein Gebäude im TecCenter und eine städtische Fläche am Bahndamm in der Nähe des jetzigen Rathauses. Björn Gryschka favorisiert die städtische Fläche am Bahndamm, denn die anderen beiden Alternativen haben aus seiner Bürgermeister Björn Gryschka bei einer Besichtigung der Baustelle der Grundschule Bodenburg. Foto: Andreas Mayen Hier Zuhause Das Angebot in Bad Salzdetfurth ist lebendig und vielfältig dafür sorgen engagierte Vereine und motivierte Menschen. Wir möchten das bewahren - weils um mehr als Geld geht. Auf unserer Spendenplattform www.heimatherzen.de können Sie mithelfen und Ihr Herzensprojekt unterstützen, zum Beispiel Sportverein von1938 Groß Düngen und sein Projekt Weichbodenmatte für den Kindersport. Schauen Sie vorbei und machen Sie mit! Ihre Elke Bartens, Leiterin Beratungscenter Bad Salzdetfurth, Sparkasse Hildesheim Goslar Peine Gemeinsam im Zeichen der Gesundheit! Ihr Apotheker Jannis Lang und alle Mitarbeiterinnen Bodenburger Straße 54a 31162 Bad Salzdetfurth (0 50 63) 8166 info@apo-glueckauf.de www.apo-glueckauf.de Mo. Fr. von 8.00 18.30 Uhr und Sa. von 8.00 12.30 Uhr & Wasser Wärme Bei uns entspan nnen, regenerieren und erholen Sie sich vom om Alltag Alltag. www.soleundmoor.de samstag und sonntag, 29. / 30. August 2026 51. Jahrgang nr. 35 Auflage: 123.300 exemplare HI-NORD MARTIN GOTTSCHLICH HI-WEST JENS SCHULTE-KOCH HI-SÜD CURD VON LENTHE HI-OST SEBASTIAN BAACKE RADIKAL PRAGMATISCH! die größte Wochenzeitung der region Hildesheim Vom Schreibtisch in den Löwenzah 2 IM BLICKPUNKT Antik & KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. August 2026 Grasdorfer findet Sprengstoff an Fahrzeug Goldhaus Richter - Hildesheim Inhaberin: Jasmin Richter Ihr seriöser Ansprechpartner für den Ankauf von Gold Silber Schmuck Edelmetallen sowie Antiquitäten Militaria Sammlerstü IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. August 2026 Ein Treffen mit Fritz Fuchs im Bauwagen von Löwenzahn Seit zwölf Jahren schreibt Michael Demuth von Hildesheim aus Drehbücher für die Kinderserie. Besucht hat er den Drehort noch nie. Jetzt wurde es mal Zeit. Da steht er, eigentlich ganz un 4 KEHRWIEDER AM SONNTAG KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. August 2026 KeHrWieDer KUltUr-KAleNDer Ein Jahrhundert in zwei Stunden Bis Sonntag, 6. September 2026 Das tfn adaptiert Heimsuchung für die Bühne. Premiere ist am 6. September. HildeSHeim. Kein einziger Satz wörtlicher Rede findet sich a HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. August 2026 Ehemalige Piraten, Kampfschulleiter und alte Bekannte in neuen Farben Unter den 187 Kandidatinnen und Kandidaten für den Hildesheimer Stadtrat gibt es einige, die ausbesonderen und unterschiedlichen Gründen auf den Stimmzetteln ins Auge fallen 6 HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. August 2026 Unterschiede zur politischen Konkurrenz? Das sagen die Parteien, die in den Rat wollen CDU sieht sich pragmatisch, SPD will niemanden zurücklassen, Grüne stellen die Vielfalt ihrer Kandidatenliste heraus HildesHeim. Am 13. September steht KULTUR KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. August 2026 Lamspringer September erinnert, wie Kunst die Nazis überlebt hat 7 Anzeige Bilder in der Klosterkirche wurden im Dritten Reich übertüncht, 2000 wurden sie wieder sichtbar Was das mit den kulturpolitischen Plänen der AfD zu tun hat LAmsPringe. 8 KULTUR KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. August 2026 Nach mehr als zehn Jahren gibt es ein Wiedersehen mit Giora Feidman HEY H,O! LET S GO! Der 90-jährige Weltstar gastiert am 3. September mit seinem neuen Programm For a Better World in St. Andreas in Hildesheim. Noch gibt es Karten. nover unk LANDKREIS HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. August 2026 9 352 Kandidierende für den Kreistag darunter einige auffällige Personalien Ein Vertreter der AG Rettungsdienst will in das Gremium, genauso wie ein frühere Caritas-Vorstand aus Hildesheim oder diverse ehemalige Verwaltungschefs au 12 LANDKREIS HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. August 2026 Parteien-Pläne vor der Kreistagswahl: Die Schwerpunkte sind recht unterschiedlich Was sind die drei wichtigsten Themen für die künftige politische Arbeit? Das wollte die Redaktion von den Fraktionen des aktuellen Kreistages wissen SPORT 13 KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. August 2026 Söhre ist schon in guter Frühform doch der Trainer sieht noch Potenzial Nach dem Abstieg aus der dritten Liga gelten die Sportfreunde in der Regionalliga als Aufstiegskandidat. Die Vorbereitungsergebnisse zeigen: zu Recht. söhre. Das zeigen auc Seite 14 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung landscHlacHterei Hanke Wir gratulieren der Landschlachterei Hanke zu 75 Jahren. DAJA GmbH Bahnhofstraße 1 31028 Gronau (Leine) Tel. 0157 / 32 66 73 50 29. / 30. August 2026 75 Jahre Bantelner Feldweg 2 31028 Gronau/rheden Die Landschlach Sonderveröffentlichung 29. / 30. August 2026 75 Jahre Bantelner Feldweg 2 31028 Gronau/rheden Kehrwieder am Sonntag Seite 15 landscHlacHterei Hanke www.zanderundgerlach.de Weil Qualität niemals alt wird: Auf die nächsten 75 Jahre! Karlsbader Str. 2 / 31167 Bockenem / 05067-99190 Brennstoffe ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG echt. nah. dran. Von kleinen Orten und großartigen Menschen Bad Salzdetfurth Hohe Investitionen in zwei Grundschulen weisen Weg in die Zukunft Neues Baugebiet in Wehrstedt vor Erschließung / Entscheidung über Solebad *PE+ %HGDFKXQJHQ *HElXGHLVROLHUXQJHQ )DVVDGHQ echt. nah. dran. ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Von kleinen Orten und großartigen Menschen Bad Salzdetfurth Heimat im Fokus: Balkonanlagen Dieses Museum ist der Grund, warum ich Ortsheimatpfleger geworden bin Der Salzabbau in Bad Salzdetfurth begann vor mehr als 800 Jahren. Anfangs wurden mi ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG echt. nah. dran. Von kleinen Orten und großartigen Menschen Bad Salzdetfurth n r vo rge n e se nb i E is e E EISENBERGER SCHLOSSEREI METALLBAU GmbH Treppengeländer Balkongeländer Vordächer Maschendrahtzäune Metallzäune Schmiedearbeiten Edelstahlverarbeitun echt. nah. dran. ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Von kleinen Orten und großartigen Menschen Fortsetzung von vorheriger Seite Für uns bedeutet das, dass neben der klassischen Installation und Inbetriebnahme die Themen Datenkommunikation, Schnittstellen und intelligente Steuerung immer wichtiger we Seite 20 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung 100 Jahre Baugeschäft Wolf 100 Jahre - Alles Gute zum Jubiläum! Fassaden-Vollwärmeschutz Innenwanddämmung Ökol. (Lehm-) Putz Außen- / Innenputz Christian Meinke Martin-Luther-Straße 20 31180 Giesen Tel. 0 51 21-77 60 84 Fax 0 51 21-77 60 85 w Sonderveröffentlichung 29. / 30. August 2026 An der Scharlake 44 31135 Hildesheim Kehrwieder am Sonntag Wolf wirkt maßgeblich bei Bauarbeiten am Bismarckturm mit Baugeschäft Wolf feiert mit Freunden und Kunden heimer den Turm nach Jahren der Sperrung erstmals wieder besteigen. Finanziert wird 22 SPORT KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. August 2026 Eine Jugend-Fußball-Club sucht Oldies für den ganz langsamen Kick Was anfangs eine Eltern-Idee war, soll in Hildesheim nun zum Alleinstellungsmerkmal reifen. Der JFC Kaspel 09 will eine Walking-Football-Mannschaft aufbauen. Wer mitmachen möchte KLEINANZEIGEN 23 KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. August 2026 Familienheim gesucht! EFH nach Rückzug Hameln-Rohrsen... Exklusives EFH mit traumhafter Aussicht, 6 Zi., ca. 207m2 Wfl., mod. Küche, Galerie, Kaminofen, Sauna, Blk., ausgebauter Keller,Terr., Grg. mit mind. 4 Stellplätzen, Smart Home, stellenmarkt Seite 24 STELLENANGEBOTE Kehrwieder am Sonntag 29. / 30. August 2026 AUSBILDUNGSPLATZ-ANGEBOTE MINIJOBS ANGEBOTE (m/w/d) auf 603-€-Basis Du hast Fragen? Neugierig? Du möchtest dich bewerben? Tagespflege im Bürgerpark Kurze Halbe 5e, 31079 Sibbesse Telefon (0 50 65) 8 00 44-0 inf