Seite 20 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung 100 Jahre Baugeschäft Wolf 100 Jahre - Alles Gute zum Jubiläum! Fassaden-Vollwärmeschutz Innenwanddämmung Ökol. (Lehm-) Putz Außen- / Innenputz Christian Meinke Martin-Luther-Straße 20 31180 Giesen Tel. 0 51 21-77 60 84 Fax 0 51 21-77 60 85 www.memobau.de Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum! Wir wünschen alles Gute und weiterhin viel Erfolg. Reifenservice Autoservice Tuning & Styling Tel. 0 51 21-20 80 648 Fax 0 51 21-20 80 649 An der Scharlake 34a 3113 5 Hildesheim Wir wünschen für die Zukunft weiterhin viel Erfolg und danken für die gute Zusammenarbeit! Handel mit Baustoffen: Kies & Zierkies Sand & Mutterboden Beton 2 go Treppengeländer Balkonanlagen Feststellanlagen Türen und Tore Instandsetzungen Schließ- und Sicherheitstechnik Gitter und Zäune Konstruktionen in Garagentore als Sektional Vordächer Stahl und Edelstahl und Schwingtore Ihr Meisterbetrieb für Arbeiten in Stahl und Edelstahl sonderen Meilenstein 100 Jahre - Zu diesem be in und wünschen weiterh gratulieren wir herzlich e erfolgreiche Zukunft! gute Geschäfte und ein Industriestraße 7 31180 Giesen/Emmerke Tel. 0 51 21 / 5 61 31 info@metallbau-vespermann.de www.metallbau-vespermann.de Mein Wochenende. Mein KEHRWIEDER Rathausstraße 18-20 31134 Hildesheim Tel. (0 51 21) 9 77-0 Fax (0 51 21) 9 77-77 www.kehrwieder-verlag.de HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH ZUM FIRMENJUBILÄUM! Theaterstraße 2 31141 Hildesheim fon: (0 51 21) 93 65-0 www.grossklaus-kollegen.de 29. / 30. August 2026 an der scharlake 44 31135 Hildesheim 100 Jahre solides Fundament Baugeschäft Wolf feiert Jubiläum Bauunternehmen hat ein Jahrhundert lang das Gesicht Hildesheims mitgeprägt Vor 100 Jahren, im Jahr 1926, wurde das Baugeschäft Wolf in Hildesheim gegründet von Franz-Josef Wolf senior, mitten in den wirtschaftlich unruhigen Jahren der Weimarer Republik. Über Jahrzehnte war das Unternehmen von der Teichstraße 13a im Hildesheimer Theaterviertel aus tätig, spezialisiert auf den Arbeitsschwerpunkt Sanierung, aber in seiner Gründungszeit auch am Neubau in der Stadt beteiligt. Nach dem Zweiten Weltkrieg, als große Teile Hildesheims zerstört waren, gehörte die Firma zu den Betrieben, die am Wiederaufbau mitwirkten bis heute erinnert so manches Gebäude in der City an diese Zeit, in der Bauunternehmen das Gesicht der Stadt neu gestalteten. Als Franz-Josef Wolf sich aus Altersgründen zurückzog, übernahm sein langjähriger Bauleiter Helfried Ziebarth das Unternehmen als Pächter und führte es mehr als 20 Jahre lang. Erst danach übernahm mit Robert Wolf, gelernter Tischler und später Maurermeister, wieder ein Familienmitglied die Geschäftsführung für rund zwei Jahre, bis er verstarb. Damit endete die Ära der Gründerfamilie in der Unternehmensführung. 2008 übernahm Christoph Wilkending das Baugeschäft Wolf. Der gelernte Maurer- und Betonbaumeister, der selbst zwei Jahre als Geselle im Unternehmen gearbeitet hatte, war zu diesem Zeitpunkt bereits acht Jahre lang mit einem eigenen Baubetrieb selbstständig. Für die Firma Wolf war zu diesem Zeitpunkt die wirtschaftliche Situation nicht mehr rosig; Wilkending übernahm den Betrieb und führte dessen traditionsreichen Namen bewusst weiter. Bei der Übernahme waren bei Wolf acht Mitarbeitende beschäftigt eine Zahl, die seither stetig gewachsen ist, lange Zeit lag sie bei rund 30. Den bislang größten Entwicklungsschritt der jüngeren Firmengeschichte markiert der Einstieg in den Hochbau vor gut zwei Jahren. Möglich wurde er auch durch Jannes Wulfes, einen jungen, ambitionierten Maurermeister mit internationaler Wettkampferfahrung er Ein Teil des Teams von Wolf mit dem Praktikanten Olaf Lies. belegte bei einer Maurer-Weltmeisterschaft in Dubai den sechsten Platz und war zuvor als Nationaltrainer tätig. Wilkending investierte einen sechsstelligen Betrag in Schalung, Kräne und Fuhrpark, obwohl der Einfamilienhausbau zu diesem Zeitpunkt bereits schwächelte eine bewusst antizyklische Entscheidung. Heute beschäftigt das Baugeschäft Wolf rund 40 Mitarbeitende. Parallel dazu trieb das Unternehmen mit Unterstützung von Sabrina Wiedemann in den vergangenen Jahren seine Digitalisierung voran. Damit wurde eine zeitgemäße Grundlage für die handwerklichen Tätigkeiten geschaffen. Zum Kerngeschäft zählen heute Bad- und Fliesenarbeiten, Putz- und Trockenbau, Estrich- und Abdichtungsarbeiten, Pflasterungen, statische Eingriffe wie der Einbau von Stahlträgern sowie eine eigene Abteilung für Fenster und Türen. Bewusst verzichtet die Firma auf schlüsselfertiges Bauen: Für Gewerke wie Elektroinstallationen arbeitet das Baugeschäft Wolf mit einem festen Netzwerk aus Handwerksbetrieben und Architekten zusammen, Foto: privat Der Neubau ist mittlerweile wieder eine feste Größe im Angebot des Baugeschäftes Wolf. Foto: privat statt als Generalunternehmer die volle Verantwortung für Fremd- leistungen zu übernehmen. Zu den prägenden Projekten der Firmengeschichte zählen die Sanierung der Hildesheimer Stadtmauer an der Wilkending selbst einst als Geselle mitarbeitete sowie aktuell der erste Bauabschnitt des Bismarckturms. Auftraggeber sind neben der Stadt Hildesheim und dem Land Niedersachsen auch beide großen Kirchen, Schulen, Kindergärten sowie zahlreiche Feuerwehrhäuser im Landkreis. Daneben pflegt das Unternehmen langjährige Beziehungen zu privaten Kundinnen und Kunden, die es sich auch für kleinere Reparaturen weiterhin Zeit nimmt ein Anspruch, den Wilkending als Teil der Firmenphilosophie versteht. Sabrina Wiedemann betont, dass die Unternehmenskultur einem klaren inneren Kompass folgt und sich das famililäre Betriebsklima sehr positiv auf alle Bereiche auswirkt. Mittlerweile arbeitet sogar wieder ein Mitglied der Gründerfamilie Wolf im Unternehmen mit. Und Christoph Wilkending denkt auch an die Zukunft: Er möchte, dass das traditionsreiche Bauunternehmen später unter Leitung von Mitarbeitern weitergeführt wird. hst Ministerpräsident als Praktikant Olaf Lies packt auf dem Bau mit an Der niedersächsische Ministerpräsident als Praktikant auf einer Baustelle... da hatte das Baugeschäft Wolf seine Finger mit im Spiel. Im September 2025 tauschte Olaf Lies für drei Stunden Anzug gegen Arbeitsoverall und Bauhelm und half auf einer Baustelle des Hildesheimer Betriebs in Ottbergen mit ein Termin, den er noch als Wirtschaftsminister zugesagt und als Ministerpräsident bewusst nicht wieder abgesagt hatte. Zustande gekommen war das Praktikum über die Handwerkskammer Hildesheim-Südniedersachsen, die Lies im Rahmen Der niedersächsische Ministerpräsident Olaf Lies hilft auf einer Baustelle der Firma Wolf mit. Foto: Julia Moras Herzlichen Glückwunsch! Wir gratulieren zum Jubiläum Der Lebensort Röderhof gratuliert dem Baufachgeschäft Wolff herzlich zum 100-jährigen Jubiläum! Malerarbeiten Tapezierarbeiten Bodenbeläge Beschichtungen Schimmel-Sanierung Komplettservice Wir freuen uns weiterhin auf die vertrauensvolle Zusammenarbeit! An der Scharlake 46, 31135 Hildesheim Telefon (0 51 21) 4 08 45 40, info@henze-maler.de einer Meisterfeier zu einem Kurzeinsatz im Handwerk eingeladen hatte. Die Gäste votierten für das Maurerhandwerk, die Wahl fiel auf das Baugeschäft Wolf. Unter Anleitung von Vorarbeiter Christoph Willers half der gelernte Funkelektroniker und studierte Elektroingenieur unter anderem dabei, einen Stahlträger auszurichten und zu fixieren auf der Baustelle eines Hauses, das ein Ärzte- und Chemiker-Ehepaar in Ottbergen kernsaniert. Für das Baugeschäft Wolf war der prominente Besuch mehr als eine nette Randnotiz: Er passt in eine Zeit, in der das Unternehmen ohnehin verstärkt für den eigenen Berufsstand wirbt mit Ausbildungsplätzen, Praktika und Auftritten wie dem Tag der offenen Tür zum 100jährigen Bestehen. Dass ausgerechnet der Ministerpräsident bei Wolf für das Handwerk Werbung machte und sich anschließend für mehr schulische Berufsorientierung aussprach, unterstreicht, wofür der Betrieb seit einem Jahrhundert steht: für ein Handwerk, das sichtbar bleiben will auch für die höchste politische Ebene. hst samstag und sonntag, 29. / 30. August 2026 51. Jahrgang nr. 35 Auflage: 123.300 exemplare HI-NORD MARTIN GOTTSCHLICH HI-WEST JENS SCHULTE-KOCH HI-SÜD CURD VON LENTHE HI-OST SEBASTIAN BAACKE RADIKAL PRAGMATISCH! die größte Wochenzeitung der region Hildesheim Vom Schreibtisch in den Löwenzah 2 IM BLICKPUNKT Antik & KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. August 2026 Grasdorfer findet Sprengstoff an Fahrzeug Goldhaus Richter - Hildesheim Inhaberin: Jasmin Richter Ihr seriöser Ansprechpartner für den Ankauf von Gold Silber Schmuck Edelmetallen sowie Antiquitäten Militaria Sammlerstü IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. August 2026 Ein Treffen mit Fritz Fuchs im Bauwagen von Löwenzahn Seit zwölf Jahren schreibt Michael Demuth von Hildesheim aus Drehbücher für die Kinderserie. Besucht hat er den Drehort noch nie. Jetzt wurde es mal Zeit. Da steht er, eigentlich ganz un 4 KEHRWIEDER AM SONNTAG KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. August 2026 KeHrWieDer KUltUr-KAleNDer Ein Jahrhundert in zwei Stunden Bis Sonntag, 6. September 2026 Das tfn adaptiert Heimsuchung für die Bühne. Premiere ist am 6. September. HildeSHeim. Kein einziger Satz wörtlicher Rede findet sich a HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. August 2026 Ehemalige Piraten, Kampfschulleiter und alte Bekannte in neuen Farben Unter den 187 Kandidatinnen und Kandidaten für den Hildesheimer Stadtrat gibt es einige, die ausbesonderen und unterschiedlichen Gründen auf den Stimmzetteln ins Auge fallen 6 HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. August 2026 Unterschiede zur politischen Konkurrenz? Das sagen die Parteien, die in den Rat wollen CDU sieht sich pragmatisch, SPD will niemanden zurücklassen, Grüne stellen die Vielfalt ihrer Kandidatenliste heraus HildesHeim. Am 13. September steht KULTUR KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. August 2026 Lamspringer September erinnert, wie Kunst die Nazis überlebt hat 7 Anzeige Bilder in der Klosterkirche wurden im Dritten Reich übertüncht, 2000 wurden sie wieder sichtbar Was das mit den kulturpolitischen Plänen der AfD zu tun hat LAmsPringe. 8 KULTUR KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. August 2026 Nach mehr als zehn Jahren gibt es ein Wiedersehen mit Giora Feidman HEY H,O! LET S GO! Der 90-jährige Weltstar gastiert am 3. September mit seinem neuen Programm For a Better World in St. Andreas in Hildesheim. Noch gibt es Karten. nover unk LANDKREIS HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. August 2026 9 352 Kandidierende für den Kreistag darunter einige auffällige Personalien Ein Vertreter der AG Rettungsdienst will in das Gremium, genauso wie ein frühere Caritas-Vorstand aus Hildesheim oder diverse ehemalige Verwaltungschefs au 12 LANDKREIS HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. August 2026 Parteien-Pläne vor der Kreistagswahl: Die Schwerpunkte sind recht unterschiedlich Was sind die drei wichtigsten Themen für die künftige politische Arbeit? Das wollte die Redaktion von den Fraktionen des aktuellen Kreistages wissen SPORT 13 KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. August 2026 Söhre ist schon in guter Frühform doch der Trainer sieht noch Potenzial Nach dem Abstieg aus der dritten Liga gelten die Sportfreunde in der Regionalliga als Aufstiegskandidat. Die Vorbereitungsergebnisse zeigen: zu Recht. söhre. Das zeigen auc Seite 14 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung landscHlacHterei Hanke Wir gratulieren der Landschlachterei Hanke zu 75 Jahren. DAJA GmbH Bahnhofstraße 1 31028 Gronau (Leine) Tel. 0157 / 32 66 73 50 29. / 30. August 2026 75 Jahre Bantelner Feldweg 2 31028 Gronau/rheden Die Landschlach Sonderveröffentlichung 29. / 30. August 2026 75 Jahre Bantelner Feldweg 2 31028 Gronau/rheden Kehrwieder am Sonntag Seite 15 landscHlacHterei Hanke www.zanderundgerlach.de Weil Qualität niemals alt wird: Auf die nächsten 75 Jahre! Karlsbader Str. 2 / 31167 Bockenem / 05067-99190 Brennstoffe ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG echt. nah. dran. Von kleinen Orten und großartigen Menschen Bad Salzdetfurth Hohe Investitionen in zwei Grundschulen weisen Weg in die Zukunft Neues Baugebiet in Wehrstedt vor Erschließung / Entscheidung über Solebad *PE+ %HGDFKXQJHQ *HElXGHLVROLHUXQJHQ )DVVDGHQ echt. nah. dran. ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Von kleinen Orten und großartigen Menschen Bad Salzdetfurth Heimat im Fokus: Balkonanlagen Dieses Museum ist der Grund, warum ich Ortsheimatpfleger geworden bin Der Salzabbau in Bad Salzdetfurth begann vor mehr als 800 Jahren. Anfangs wurden mi ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG echt. nah. dran. Von kleinen Orten und großartigen Menschen Bad Salzdetfurth n r vo rge n e se nb i E is e E EISENBERGER SCHLOSSEREI METALLBAU GmbH Treppengeländer Balkongeländer Vordächer Maschendrahtzäune Metallzäune Schmiedearbeiten Edelstahlverarbeitun echt. nah. dran. ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Von kleinen Orten und großartigen Menschen Fortsetzung von vorheriger Seite Für uns bedeutet das, dass neben der klassischen Installation und Inbetriebnahme die Themen Datenkommunikation, Schnittstellen und intelligente Steuerung immer wichtiger we Seite 20 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung 100 Jahre Baugeschäft Wolf 100 Jahre - Alles Gute zum Jubiläum! Fassaden-Vollwärmeschutz Innenwanddämmung Ökol. (Lehm-) Putz Außen- / Innenputz Christian Meinke Martin-Luther-Straße 20 31180 Giesen Tel. 0 51 21-77 60 84 Fax 0 51 21-77 60 85 w Sonderveröffentlichung 29. / 30. August 2026 An der Scharlake 44 31135 Hildesheim Kehrwieder am Sonntag Wolf wirkt maßgeblich bei Bauarbeiten am Bismarckturm mit Baugeschäft Wolf feiert mit Freunden und Kunden heimer den Turm nach Jahren der Sperrung erstmals wieder besteigen. Finanziert wird 22 SPORT KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. August 2026 Eine Jugend-Fußball-Club sucht Oldies für den ganz langsamen Kick Was anfangs eine Eltern-Idee war, soll in Hildesheim nun zum Alleinstellungsmerkmal reifen. Der JFC Kaspel 09 will eine Walking-Football-Mannschaft aufbauen. Wer mitmachen möchte KLEINANZEIGEN 23 KEHRWIEDER am Sonntag 29. / 30. August 2026 Familienheim gesucht! EFH nach Rückzug Hameln-Rohrsen... Exklusives EFH mit traumhafter Aussicht, 6 Zi., ca. 207m2 Wfl., mod. Küche, Galerie, Kaminofen, Sauna, Blk., ausgebauter Keller,Terr., Grg. mit mind. 4 Stellplätzen, Smart Home, stellenmarkt Seite 24 STELLENANGEBOTE Kehrwieder am Sonntag 29. / 30. August 2026 AUSBILDUNGSPLATZ-ANGEBOTE MINIJOBS ANGEBOTE (m/w/d) auf 603-€-Basis Du hast Fragen? Neugierig? Du möchtest dich bewerben? Tagespflege im Bürgerpark Kurze Halbe 5e, 31079 Sibbesse Telefon (0 50 65) 8 00 44-0 inf