14 SPORT KEHRWIEDER am Sonntag 9. / 10. Mai 2026 Ein Hildesheimer hat geschafft, was Kimmich und Co. nicht gelang 13:0 gegen Spanien: Max Silbermann gewinnt mit dem deutschen Fußball-Nationalteam der Gehörlosen den U15-Europameistertitel uns top vorbereitet. Disziplin stand an oberster Stelle. Smartphones durften nur zwei Stunden am Tag verwendet werden, um 22 Uhr war Nachtruhe zudem hat er unsere Spiele intensiv per Video analysiert. Alle haben super mitgezogen. Max ist von Geburt an gehörlos. Schon im Alter von zwei Jahren wurde ein Hörgerät implantiert. Es sitzt hinter dem Ohr am Schädelknochen. Außen nimmt ein Mikrofon hinter dem Ohr Geräusche auf. Diese Signale werden an das Implantat im Kopf gesendet. Das Implantat wiederum schickt Stromimpulse an den Hörnerv. Das Gehirn wandelt diese in Stimmen um. Am Anfang klingt vieles verzerrt, doch das Gehirn ist lernfähig. Mit der Zeit und viel Übung versteht man immer mehr. Ich kann alles sehr gut hören und verstehen, sagt HILDESHEIM. 13:3 gegen Spanien wovon Joshua Kimmich, Jamal Musiala und Co. nur träumen können, hat ein Hildesheimer Fußballer geschafft. Max Silbermann ist mit dem deutschen U15-Nationalteam Europameister im GehörlosenFutsal (Hallenfußball) geworden. Wir treffen den 15-Jährigen im Landesbildungszentrum für Hörgeschädigte (LBZH) Hildesheim. Mit dabei: Gabi Beißner, Lehrerin und Fachbereichsleiterin Sport am LBZH. Wir sind sehr stolz, dass einer von uns Europameister geworden ist, betont sie. Max lächelt. Er wird die tollen Tage von Frankfurt nicht mehr vergessen: Es war ein tolles Erlebnis, wir hatten eine Super-Truppe. Einen solchen Teamgeist habe ich selten erlebt. Er schwärmt vor allem von Trainer Shane Kirk: Er hat Seite 14 Ein tolles Erlebnis: Europameister Max Silbermann im Gespräch mit dieser Zeitung. FOTO: WERNER KAISER Max. Beim Fußball allerdings müssen alle Spieler wegen der Chancengleichheit ohne Hörhilfen spielen. Die Verständigung läuft über Blicke und Zeichen, erzählt der Hildesheimer. In der Halle des Sportinternats Frankfurt waren fünf Mannschaften am Start. Das deutsche Team dominierte klar, besiegte Belgien (5:0), England (4:3), Spanien (13:3) und Italien (6:1). Gegen die Engländer haben wir es nach einer 4:0-Führung etwas schleifen lassen und dem Gegner einige Tore geschenkt, sagt Max. Unserem Trainer gefiel das überhaupt nicht. Gegen Spanien und Italien haben wir dann voll durchgezogen. Im Halbfinale ging es erneut gegen die Spanier (Erster gegen Vierter). Da haben wir ,nur mit 7:0 gewonnen, sagt der Hildesheimer lächelnd. Im Finale gab es erneut einen 6:1-Sieg gegen Italien. Er zückt sein Smartphone und zeigt ein kurzes Video. Abgezockt schießt ein Spieler den Ball nach genauem Pass ins Tor. Das bin ich, sagt Max. Ich habe das 1:0 erzielt. Ohnehin war der Hildesheimer ein wichtige Akteur. Vorn, in der Mitte oder hinten ich kann überall spielen, sagt er selbstbewusst. Der 15Jährige kickt in der B-Jugend von Blau-Weiß Neuhof. Zudem trat er mit dem GSV Braunschweig bei einigen nationalen Turnieren an. Seine guten Leistungen fielen auf. Auf Empfehlung anderer Jugendspieler wurde er zu einem Lehrgang in Bischofsgrün eingeladen und überzeugte auch dort. Der Weg zur EM war geebnet. Er wurde für den zwölfköpfigen Kader der U15 nominiert. Max überzeugte in Frankfurt vor allem als Vorla- Kehrwieder am Sonntag gengeber. Ich habe viele Tore vorbereitet, erzählt er. Nach dem Finalsieg war die Freude natürlich riesig. Auf dem Feld und auf den Rängen wurden schwarz-rot-goldene Fahnen geschwenkt. Auch Max Eltern Anja und Sebastian Silbermann waren dabei und feierten mit. Ihr Sohn ist ein weiteres Beispiel dafür, dass man auch als beeinträchtigter Mensch viel erreichen kann. In diesem Jahr will Max seinen Hauptschulabschluss machen. Ich hänge dann noch ein Jahr dran für den Realabschluss, erzählt er. Sein bestes Fach sei Mathe. Note eins, sagt er stolz. Beruflich soll es in die handwerkliche Richtung gehen. Und auch im Fußball hat Max noch viel vor: Ich will mich weiter verbessern, vielleicht klappt es ja irgendwann auch mit dem Weltmeistertitel. tbr Sonderveröffentlichung BAUGEBIETE 9. / 10. Mai 2026 In der Region Nord-Ost Baugebiete in Algermissen FAKTENCHECK: ALGERMISSEN Bürgermeister: Frank-Thomas Schmidt; Größe: 35,62 km2; Einwohner: über 8500; Verkehrsanbindung: am Schnittpunkt der A 7 und A 2 gelegen, S-Bahn-Linie 3 Hannover-Hildesheim; RVHiLinienbusverkehr; nahe Flughafen Hannover-Langenhagen; Kitas: 10; Schulen: 2 GS (Algermissen und Lühnde); Kinder- & Jugendangebote: 14 Spielplätze, 3 Jugendräume. Die Jugendpflege bietet ein vielseitiges Programm für Kinder und Tel. 0 51 27 - 40 99 30 Zimmerei Holzbau Holzrahmenbau Carports Gauben Holzbalkone Fassadenverkleidung Dachdeckerei Dachsanierung Dachneueindeckung Dachflächenfenster www.zimmerei-vogel.eu Rathausstraße 18-20 31134 Hildesheim Tel. (0 51 21) 9 77-0 Fax (0 51 21) 9 77-77 www.kehrwieder-verlag.de Rollläden Blick auf Algermissen von Osten. In Kürze wird offiziell bekanntgegeben, dass in Algermissen am östlichen Ortsrand rund 30 Bauplätze entstehen, und wie die Konditionen für die Flächen ausfallen werden. Entwickelt wird das Baugebiet von der Volksbank Hildesheim Lehrte Pattensen in Kooperation mit der Gemeinde. Der Erschließungsträger, die ABEG, ist ein Gemeinschaftsunternehmen, bei dem die Gemeinde Algermissen und die Volksbank eG Hildesheim Lehrte Pattensen als Gesellschafter fungieren. Diese Kooperation ermöglicht es, die Planungshoheit der Gemeinde mit der Finanzkraft und dem Vermarktungs-Knowhow der Bank zu bündeln. In den vergangenen rund 20 Jah- SonderGrößen&Formen FOTOS: STUMPE ren wurden rund 20 Projekte realisiert, dazu zählen auch Algermissens Neue Mitte oder das Mehrgenerationenhaus sOfA. Auf den zwei Hektar im Osten Algermissens, aktuell laufen dort noch archäologische Voruntersuchungen, können rund 30 Einfamilienhäuser, Doppelhäuser oder Reihenhäuser entstehen, auch Geschosswohnungsbau ist möglich, wie Godehard Voges, Fachbereichsleiter Bauen und Sport bei der Gemeinde Algermissen, mitteilt. Er spricht von einer langen Liste von Interessenten für Bauplätze in der Gemeinde. Konkretere Informationen zu diesem Baugebiet wird es noch im Mai geben. hst Fenster Markisen Garagentore Terrassendächer Jugendliche; Sport & Freizeit: diverse Sport-, Turn- und Gymnastikhallen und Sportplätze, Tennisanlagen sowie zahlreiche Vereine; Ärzte: diverse Praxen für Mensch und Tier, Fachpraxen zum Beispiel für Ergotherapie, Logopädie, Physiotherapie und Massagen, 1 Apotheke, 1 Seniorenheim, 2 Einrichtungen für betreutes Wohnen Einkaufsmöglichkeiten: vorhanden; Besonderheit: Zertifikat Kinderfreundliche Kommune Haustüren Plissees ZANDER UND GERLACH BAUELEMENTE GMBH KARLSBADER STR. 2 31167 BOCKENEM 05067/9919-0 WWW.ZANDERUNDGERLACH.DE Baugebiete in Harsum Im Nordosten von Borsum gibt es noch sieben freie Bauplätze. In der Gemeinde Harsum, Ortsteil Borsum, ist in den vergangenen Jahren das Baugebiet An der Filderkoppel entwickelt worden. Im Nordosten des Kernortes sind nach Aussage des Bauamtes aktuell noch sieben Bauplätze zu erwerben. Die Bauplatzvermarktung für dieses Baugebiet wird direkt von der Gemeinde Harsum gesteuert. Ansprechpartner ist Philip Bender, erreichbar ist er unter der E-Mail-Adresse philip.bender@harsum.de oder per Telefon unter 05127 405167. Die Bauplatzvermarktung für das Baugebiet Am Beygraben im Harsumer Ortsteil Hönnersum wird von der Sparkasse Hildesheim Goslar Peine gesteuert. Das Baugebiet liegt am westlichen Ortsrand von Hönnersum. Es schließt an die bestehende Bebauung an und ist von Grünflächen umgeben. Das Areal ist vornehmlich für den Bau von Einfamilienhäusern und Doppelhaushälften vorgesehen. Es entstehen erstmals seit rund 20 Jahren wieder neue Bauplätze in diesem Ortsteil. Für weitere Informationen können sich Interessenten an Sonja Höppner von der Sparkasse (Tel. 05121 871-3375; E-Mail sonja.hoeppner@sparkasse-hgp.de) wenden. Weitere Baugebiete oder Planungen liegen aktuell nicht vor, so Philip Bender von der Gemeinde Harsum. hst FAKTENCHECK: HARSUM Bürgermeister: Marcel Litfin; Größe: 54 km2; Einwohner: über 11.000; Verkehrsanbindung: A 7 Hildesheim-Drispenstedt und A2 in Peine sind in der Nähe, A7 und B 494 angebunden. Mit der S-Bahn kann die Innenstadt Hildesheims und die Innenstadt Hannovers jeweils in wenigen Minuten erreicht werden; Kitas: 9 Einrichtungen; Schulen: 2 GS (Harsum und Borsum), Molitoris-Schule (Oberschule mit Gymnasialzweig); Kinder- & Jugendangebote: Jugendpflege, Jugendraum Downstairs, Jugendmobil, reges Vereinsleben; Sport & Freizeit: facettenreiche Vereinswelt, Sportstätten, Schwimmhalle; Ärzte: 2 Zahnärzte, diverse Hausärzte, MVZ mit Kinderarzt, Ergound Logopädie-Angebote, 2 Apotheken; Seniorenheime: 5 Pflegeheime und Wohnanlagen; Einkaufsmöglichkeiten: alles für den täglichen Bedarf; Besonderheiten: Siegel Kinderfreundlichen Kommune und lange Historie. Archäologisch Funde bei den Erschließungsarbeiten des Baugebiets Ährenkamp weisen darauf hin, dass Harsum bereits in der Zeit um 5700 vor Christus besiedelt war. Samstag und Sonntag, 9. / 10. Mai 2026 51. Jahrgang Nr. 19 Auflage: 123.300 Exemplare Kaiserstraße 25a Kaiserstr. 25a Direkt an der B1 31134 Hildesheim 31134 Hildesheim DAS ORIGINAL seit 18 Jahren Von Alsheim nach Hildesheim für den Wein Stadtfest Elze Vom Hildesheimer Weinfest ist Familie B 2 IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 9. / 10. Mai 2026 Jazztime Gala-Abende www.bischofsmuehle.de S : day he t f o sor pon KEHRBLECH W er Mütter nach dem Muttertag fragt, bekommt mit großer Wahrscheinlichkeit ganz unterschiedliche Antworten. Die einen mögen diesen Tag, für andere ist er äh IM BLICKPUNKT KEHRWIEDER am Sonntag 9. / 10. Mai 2026 Mit 1000 Flaschen Wein nach Hildesheim 3 Wir kaufen oder verkaufen ihre Immobilie. Ohne Maklergebühren Bei uns zahlen Sie keine Provision Beim Weinfest auf dem Marktplatz sind neben Händlern aus der Region auch Winzer dabei, die von weit h 4 KEHRWIEDER AM SONNTAG KEHRWIEDER am Sonntag 9. / 10. Mai 2026 KEHRWIEDER KULTUR-KALENDER Bis Sonntag, 17. Mai 2026 LIVE-MUSIK BÜHNE The Flying Pickets, 9. Mai, Delligser Festsaal Samstag, 9.5. 10.00 Musik zur Marktzeit, St. Lamberti Kirche 19.00 Gartenkonzert: John Muirhead, Singer-Songwri HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 9. / 10. Mai 2026 Vorschrift missachtet Sondererlaubnis bekommen IHR REGIONALER FLEISCHER Weil sie sich nicht ans Abbiegeverbot hielten: Lieferfahrzeuge zur Baustelle des GAZ dürfen Berliner Straße nutzen und künftig auch die Feuerwehr. im Stadtfeld hat sich di 6 HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 9. / 10. Mai 2026 Unruhe am Neustädter Markt: Gesellschaften kaufen Häuser Hildesheim hat neuen Polizeichef Christian Bomert übernimmt für ein Jahr Nach dem Abschied von Michael Weiner als Leiter der Polizeiinspektion Hildesheim hat sein Nachfolger die Führung HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 9. / 10. Mai 2026 7 Zwei Leerstände weniger am Marienburger Platz In die Ladenzeile sind die Fahrradwerkstatt Fazze und ein Treffpunkt für Studierende namens Stube eingezogen. HILDESHEIM. Erst zog der Copyshop Uniprint vom Marienburger Platz aus in die ehemaligen 8 KULTUR KEHRWIEDER am Sonntag 9. / 10. Mai 2026 Reale Menschen, reale Orte können durch den Krieg verschwinden Die ukrainische Verlegerin und Autorin Katheryna Mishchenko ist bei Kriegsbeginn nach Berlin gekommen und geblieben. Im Interview spricht sie über den Krieg in ihrer Heimat und die Fol LANDKREIS HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 9. / 10. Mai 2026 Weniger Arbeitslose im April Landkreis trotz landesweitem Trend KREIS HILDESHEIM. Die Zahl der Arbeitslosen in Stadt und Landkreis Hildesheim ist im April erneut zurückgegangen. Das geht aus aktuellen Daten der Agentur für Arbeit in Hil 10 LANDKREIS HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag 9. / 10. Mai 2026 Immer weniger Altpapier im Landkreis Hildesheim Personal fehlt: Freibad bleibt dienstags zu Erstmals regelmäßiger Schließtag Trotz vieler Verpackungen im Onlinehandel sinkt die Menge des Papiermülls im Kreis Hildesheim stetig. Bei H SPORT 11 KEHRWIEDER am Sonntag 9. / 10. Mai 2026 Söhrer Abstieg fast besiegelt das macht auch Lakenmacher traurig Ferienangebot bei Eintracht Hildesheim Für Kinder zwischen Kita und Schulstart Nach vier Jahren in der 3. Liga geht es für die Handballer aller Voraussicht nach wieder runter in Lig Seite 12 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung Elze im Wunderland: ErgoLogoTeam Praxis für Sprachtherapie & Ergotherapie Ritter, Piraten und Fabelwesen führen in längst versunkene Zeiten Sarah Kaste staatl. gepr. Atem-, Sprech- & Stimmlehrerin Hauptstraße 22 31008 Elze Telefon (0 50 6 Sonderveröffentlichung 9. / 10. Mai 2026 Kehrwieder am Sonntag Ein Ort der Erholung und Entspannung So wird der Balkon zum Ganzjahresort Seite 13 GARTEN Gartenpflege, die sich lohnt! -Gartenbetreuung -Hecken- und Koniferenschnitt -Rollrasenverlegung -Obstbaumschnitt Ideen für jede Jahreszeit 14 SPORT KEHRWIEDER am Sonntag 9. / 10. Mai 2026 Ein Hildesheimer hat geschafft, was Kimmich und Co. nicht gelang 13:0 gegen Spanien: Max Silbermann gewinnt mit dem deutschen Fußball-Nationalteam der Gehörlosen den U15-Europameistertitel uns top vorbereitet. Disziplin stand an oberster Stelle. Sma Sonderveröffentlichung 9. / 10. Mai 2026 Kehrwieder am Sonntag Seite 15 BAUGEBIETE In der Region Nord-Ost Baugebiete in Hohenhameln Die Gemeinde Hohenhameln liegt zentral zwischen Hildesheim und Peine an den Bundesstraßen 65 und 494. Mehr als 9.600 Menschen leben in der Gemeinde, die sich durc Seite 16 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung AUS- UND WEITERBILDUNG Mach nicht nur einen Job. Mach Zukunft bei COSYS COSYS steht für innovative Software, moderne Technologien und spannende Projekte. Gemeinsam gestalten wir die Digitalisierung von morgen und machen Unternehmen fit für di Sonderveröffentlichung 9. / 10. Mai 2026 Kehrwieder am Sonntag Zukunft gestalten Wissen erweitern Seite 17 AUS- UND WEITERBILDUNG Eine Schule viele Schulformen und Abschlüsse Gesucht wird ein Auszubildender (m/w/d) zum Beruf des Steuerfachangestellten. Bewerbung bitte an: info@steuerberate ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG echt. nah. dran. Von kleinen Orten und großartigen Menschen Algermissen Gemeinde Algermissen investiert in die Zukunft Neues Baugebiet Windenergie - Feuerwehr-Häuser In der Gemeinde Algermissen leben etwa 8000 Einwohnerinnen und Einwohner, davon allein rund 4700 echt. nah. dran. ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG Von kleinen Orten und großartigen Menschen Algermissen Heimat im Fokus: Vergangenheit hautnah erleben Heimatmuseum Algermissen Mein Lieblingsplatz, schwärmt die langjährige Vorsitzende des Heimatvereins, Margret Bohnenstedt. Seit nunmehr 40 Jahr Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung VEGANE Dann zu uns! Grillspezialitäten! 100% Strohschwein Stobenstraße 18 31167 Bockenem Telefon (0 50 67) 6 96 95 Reifenservice Schlewecke Inhaber: Marcus Bartölke Lange Straße 13 31167 Bockenem www.reifenservice-schlewecke.de Tel.: 01 60 1 61 Sonderveröffentlichung 9. / 10. Mai 2026 Kehrwieder am Sonntag Internationaler Tag der Pflege 2026 BWV: Spielräume. Freuen Sie sich auf Ihr neues Zuhause und nutzen Sie die Vorteile der größten Wohnungsgenossenschaft in Hildesheim! Die Arbeit von Pflegekräften muss stärker gewürdigt werden Mita Seite 22 Kehrwieder am Sonntag Sonderveröffentlichung SENIOREN Damit ältere Menschen sich besser orientieren können Wenn das eigene Zuhause zu aufwendig wird... ...aber ein Pflegeheim noch nicht infrage kommt, gibt es eine passende Lösung: Die Vermietung hat begonnen. Jetzt informieren und Woh Seite 23 Kehrwieder am Sonntag STELLENMARKT 9. / 10. Mai 2026 FÜR DEN GARTEN TIERMARKT MINIJOBS ANGEBOTE Geflügelverkauf jeden Samstag, vorbestellen Der schöne Garten kommt zu Ihnen! div. Legehennen, Gänse, Enten, Masthähnchen, usw. 8.40 Burgstemmen, Gasthaus Leineufer P; 9.10 Gronau, Straß PÜLM REISEN Kehrwieder Spezial Wunderbare Tagesfahrten sowie Musik- & Kultur-Highlights Ihr Reisepreis p. P. inkl. Programm Ihr Reisepreis p. P. inkl. Programm Ihr Reisepreis p. P. inkl. Programm € 49,00 € 55,00 € 79,00 Spargelfahrt Steinhuder Meer 33. Leipziger Stadtfest Erfurter Krämerbrü